Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

cumhuriyet_gazetesi_sali_kitaplari:alacakaranlikta_tonio_kroger_29 [2015/07/28 16:07] (current)
Line 1: Line 1:
 +嚜縊~NOCACHE~~
 +<​php>​tpl_youarehere();</​php>​
 +----
 +<​php>​esnek_yatay_reklam();</​php>​
 +[<​2>​]
 +~~Title: Alacakaranl覺kta & Tonio Kr繹ger : 29~~
 +=== ALACAKARANLIKTA & TONIO KRGER ===
 +=== THOMAS MANN ===
 +=== DNYA KLAS襤KLER襤 D襤Z襤S襤: 91 ===
 +----
 +II \\
 +Sar覺覺n Inge, 癟ar覺daki girintili 癟覺k覺nt覺l覺 sivri gotik 癟emenin y羹kseldii yerde oturan Doktor Holm'​un k覺z覺 Ingeborg Holm, on alt覺 ya覺nda, Tonio Kr繹ger'​in sevdii k覺zd覺... \\
 +Nas覺l sevmiti? Belki onu bir kez g繹rm羹t羹,​ ama bir akam her zamankinden baka bir bi癟imde, bir 覺覺k alt覺nda g繹rm羹t羹;​ bir arkada覺yla konuurken ba覺n覺 癟apk覺n bir edayla g羹lerek yana att覺覺n覺;​ beyaz t羹lden yap覺lm覺 kol yeni dirseinin alt覺na kayarken, elini, ne pek g羹zel ne de pek ince bir gen癟 k覺z eli olan elini baka bir bi癟imde ba覺na g繹t羹rd羹羹n羹 g繹rm羹t羹;​ bir s繹z羹, -belirsiz bir s繹z羹- baka bir bi癟imde s繹ylediini iitti; g繹nl羹n羹, yaln覺zca k羹癟羹k bir budala olduu vakitler Hans Hansen'​e bakarken duyduu hazdan daha g羹癟l羹 bir mutluluk kaplad覺. \\
 +O akam onun d羹lemini,​ kal覺n 繹rg羹s羹, g羹len mavi badem g繹zleri, 癟il lekelerinin hafif癟e damgalad覺覺 burnunun d羹lemini g繹nl羹nde g繹t羹rd羹; uyuyamad覺, 癟羹nk羹 h璽l璽 sesinin t覺nlay覺覺n覺 iitiyordu;​ yava癟a o 繹nemsiz s繹z羹 s繹yledii andaki edaya 繹yk羹nmek istedi ve 羹rperdi. Deneyim, ona bunun 璽覺k olduunu s繹yl羹yordu. Ak覺n kendisini bir癟ok ac覺ya, 羹z羹nt羹ye ve aa覺l覺k bir konuma d羹羹receini,​ ruhun erincini bozduunu, y羹rei ezgilerle doldurduunu,​ ama bu ezgilere a癟覺k bir bi癟im vererek erin癟 i癟inde, yetkin bir yap覺t yaratmak i癟in gereken ruh dinginliini vermediini pek iyi bilmesine kar覺n, gene de bu 羹rpertiyi sevin癟le kar覺lad覺. Benliini b羹t羹n b羹t羹ne aka verdi ve onu ruhunun b羹t羹n g羹c羹yle besledi; 癟羹nk羹 ak覺n ruhu zenginletirdiini ve insan覺 yaatt覺覺n覺 biliyordu; asl覺nda o da erin癟 ve dinginlik i癟inde yetkin bir yap覺t yaratmaktan 癟ok, ruh zenginlii ve yaam istiyordu. \\
 +Tonio Kr繹ger, Ingeborg Holm'a Kons羹l Husteed'​in han覺m覺n覺n evinde, dans dersi verilen o akam vurulmutu;​ bu, yaln覺zca ilerigelen ailelerin 癟ocuklar覺na verilen 繹zel bir dersti. S覺rayla, dans ve g繹rg羹 kurallar覺 dersi almak i癟in ailelerde toplan覺yorlard覺. Salt bunun i癟in de, her hafta Hamburgtan bale 繹retmeni Knaak geliyordu. \\
 +Ad覺 Fran癟ois Knaak'​t覺;​ bir g繹rmeliydi,​ ne adamd覺 o! \\
 +"Jai l'​honneur de me vous repr矇senter"​ derdi, "Mon nom est Knaak..."​ Bunu eilirken deil, dorulduktan sonra -yava癟a ve a癟覺k se癟ik- s繹ylemeli. Her zaman kendinizi Frans覺zca konuarak tan覺tman覺z gerekmeyebilir,​ ama Frans覺zcayla d羹zg羹n ve yanl覺s覺z yapabilirseniz,​ Almanca 癟ok daha iyi yapabilirsiniz."​ \\
 +Siyah ipekten redingotu dolgun kal癟alar覺na nas覺l da g羹zel yap覺覺yordu! Pantolonu, geni saten fiyonklarla s羹slenmi rugan iskarpinleri 羹zerine yumuak k覺vr覺mlar yaparak d羹羹yordu;​ el璽 g繹zleri kendi g羹zelliinden duyduu b覺kk覺n bir mutlulukla 癟evreye bak覺yordu... Herkes onun kendisine g羹veni ve incelii alt覺nda eziliyordu. \\
 +Ev sahibine doru y羹r羹yor -ve kimse onun gibi y羹r羹m羹yordu;​ esnek, dalgal覺, sallana sallana, g繹rkemli- eiliyor ve han覺m覺n elini uzatmas覺n覺 bekliyordu. Elini 繹pt羹kten sonra hafif bir teekk羹r m覺r覺ldan覺yor,​ esnek bir devinimle geriliyor, sol aya覺 羹zerinde geri d繹n羹yor, sa aya覺n覺, ucunu yerden kald覺rmadan,​ yana 癟eviriyor ve kal癟alar覺n覺 oynatarak uzakla覺yordu. \\
 +"​Bulunduunuz bir topluluktan ayr覺l覺rken bir癟ok kez diz b羹kerek y羹z 癟evirmeden gerileye gerileye kap覺ya doru gidin. Sandalyeyi aya覺ndan yakalayarak ya da yerde s羹r羹kleyerek deil, arkal覺覺ndan tutup hafif癟e yerden kald覺rarak g繹t羹r羹n ve ses 癟覺karmadan yere koyun. yle elleriniz karn覺n覺z覺n 羹st羹nde ve diliniz
 +\\
 +<​php>​sayfa_numaralama(57);</​php>​
 +<​php>​esnek_yatay_reklam();</​php>​