´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Cumhuriyet Gazetesi Sal─▒ Kitaplar─▒ ┬╗ Alice Harikalar ├ťlkesinde : 31


ALICE HAR─░KALAR ├ťLKES─░NDE

LEWIS CARROLL

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 18


buldu─čuna pek keyiflenmi┼čti; Kedi g├Âz├╝ken k─▒s─▒mlar─▒n─▒, yeter bularak ├Âylece kalm─▒┼č, daha fazla belirmemi┼čti.
Alice yak─▒nan bir sesle ÔÇťM─▒z─▒k├ž─▒l─▒k etmeden oyun oynam─▒yorlar kiÔÇŁ dedi, ÔÇťHem de kopard─▒klar─▒ kavga g├╝r├╝lt├╝den insan kimin ne dedi─čini i┼čitemiyor. Oyunlar─▒nda kural mural da yok, varsa bile kimsenin ald─▒rd─▒─č─▒ yokÔÇŽ Oyun ara├žlar─▒n─▒n hepsinin canl─▒ olmas─▒ da insan─▒ ├žileden ├ž─▒kar─▒yor hani. S├Âz geli┼či, topumu ┼čimdi alt─▒ndan ge├žirece─čim k├Âpr├╝, bak─▒n, kalk─▒p alan─▒n ta neresine gitmi┼č de dola┼č─▒yor. Demin de Krali├že'nin kirpisine vuracakt─▒m, bakt─▒ ki benim kirpi yakla┼č─▒yor, ald─▒ ba┼č─▒n─▒ ka├žt─▒!ÔÇŁ
Kedi yava┼č├ža ÔÇťKrali├že'den ho┼čland─▒n m─▒?ÔÇŁ diye sordu.
Alice ÔÇťHi├ž mi hi├žÔÇŁ dedi, ÔÇť├ľyle bir (tam o s─▒rada Krali├že'nin, hemen arkas─▒nda kendisini dinledi─čini fark etti, s├Âz├╝n├╝ de─či┼čtiriverdi) iyi oyuncu ki, nas─▒l olsa o kazanacak, onun i├žin oynaman─▒n bir anlam─▒ yok.ÔÇŁ
Krali├že g├╝l├╝msedi ve y├╝r├╝y├╝p ge├žti.
Kral Alice'in yan─▒na gelerek ÔÇťKiminle konu┼čuyorsun?ÔÇŁ diye sordu; bir yandan da ┼ča┼čk─▒nl─▒kla Kedi'nin kafas─▒na bak─▒yordu.
Alice ÔÇťBir arkada┼č─▒md─▒rÔÇŁ dedi, ÔÇťCheshire Kedisi; izin verirseniz takdim edeyim.ÔÇŁ
Kral ÔÇťSurat─▒ hi├ž ho┼čuma gitmedi ama neyse, isterse elimi ├Âps├╝nÔÇŁ dedi.
Kedi yan─▒tlad─▒ ÔÇť├ľpmesem daha iyi.ÔÇŁ
Kral ÔÇťK├╝stahla┼čmaÔÇŁ dedi. Sonra konu┼čurken Alice'in arkas─▒n─▒ siper alarak ÔÇťHem y├╝z├╝me de ├Âyle bakmaÔÇŁ diye ekledi.
Alice ÔÇťBir kedi bir krala pek├ól├ó bakabilirÔÇŁ dedi. ÔÇťBir kitapta okumu┼čtum, ama hangisinde, ┼čimdi an─▒msam─▒yorum.ÔÇŁ
Kral karar─▒n─▒ vermi┼č gibi ÔÇťHerhalde ortadan kalkmal─▒ÔÇŁ diyerek, o s─▒rada yak─▒nlardan ge├žen Krali├že'ye seslendi ÔÇťG├╝zelim! Ne olur, ┼ču kediyi ortadan kald─▒rsana!ÔÇŁ dedi.
Krali├že'nin b├╝y├╝k k├╝├ž├╝k b├╝t├╝n g├╝├žl├╝kleri gidermek i├žin bir tek y├Ântemi vard─▒. Ba┼č─▒n─▒ ├ževirip bakmaya gerek bile g├Ârmeden ÔÇťKafas─▒n─▒ kessinler!ÔÇŁ diye hayk─▒rd─▒.
Kral, d├╝nden haz─▒rm─▒┼č gibi, ÔÇťCellad─▒ gidip kendim getiririmÔÇŁ diyerek ivedi ivedi y├╝r├╝y├╝p gitti.
Alice, uzaktan Krali├že'nin ├Âfkeyle ├ž─▒nlayan sesini i┼čitince ÔÇťBari gidip oyun ne durumda bir bakay─▒mÔÇŁ diye d├╝┼č├╝nd├╝. S─▒ralar─▒n─▒ ka├ž─▒ran ├╝├ž oyuncuyu idama mahk├╗m etti─čini daha demin i┼čitmi┼čti, i┼člerin gidi┼čini de hi├ž be─čenmiyordu, oyun ├Âyle ├žorbaya d├Ânm├╝┼čt├╝ ki kendi s─▒ras─▒n─▒n gelip gelmedi─čini bile bilmiyordu. Onun i├žin kirpisini aramaya ba┼člad─▒.
Kirpisi ba┼čka bir kirpiyle kavgaya tutu┼čmu┼čtu; Alice'in, birini ├Âb├╝r├╝ne ├žarpt─▒r─▒p kriket yapmas─▒ i├žin bu, bulunmaz bir f─▒rsatt─▒; ama sorun ┼čuradayd─▒ ki flamingosu bah├ženin ta ├Âb├╝r ucuna gitmi┼čti, orada u├žup a─ča├žlardan birine konaca─č─▒m diye beceriksizce kanat ├ž─▒rp─▒p duruyordu.
O, flamingosunu yakalay─▒p d├Ân├╝nceye kadar d├Âv├╝┼č bitmi┼č, iki kirpi de ortadan yok olmu┼člard─▒. Alice ÔÇťNeyse, zarar─▒ yokÔÇŁ diye d├╝┼č├╝nd├╝ ÔÇťZaten b├╝t├╝n k├Âpr├╝ler de bah├ženin ├Âte yan─▒na gitmi┼čler.ÔÇŁ Ka├žmas─▒n diye flamingosunu koltu─čunun alt─▒na s─▒k─▒┼čt─▒rd─▒ ve arkada┼č─▒ Kedi ile biraz daha konu┼čmaya gitti.
Kedi'nin yan─▒na geldi─či zaman ├ževresinde epeyce bir kalabal─▒k birikti─čini g├Ârerek ┼ča┼čalad─▒. Kral, Krali├že ve Cellat aras─▒nda bir tart─▒┼čma oluyordu; ├╝├ž├╝ bir a─č─▒zdan konu┼čuyor, ├Âb├╝rleri de ne yapacaklar─▒n─▒ ┼ča┼č─▒rm─▒┼č, rahats─▒z rahats─▒z duruyorlard─▒.
«   01   ...    21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   ...    50   »   


´╗┐