´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Bu Hesapta Yoktu : 26


BU HESAPTA YOKTU

ALEKSANDR NİKOLAYEVİÇ OSTROVSKİ

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 100


KRUT─░TSK─░ - Sizin yerinizde olsam, t├Âvbek├ór olmay─▒ y├╝z├╝n├╝ze bak─▒lmayacak hale gelinceye kadar tehir ederdim.
MADAM T. - Art─▒k bu bahsi kapatal─▒m l├╝tfen.
KRUT─░TSK─░ - ├ľz├╝r dilerim.
GR─░GOR─░ - (Girerek) O pis serserilerden biri daha geldi.
MADAM T. - Sana ne dedim? Bu adamlardan s├Âz ederken a─čz─▒n─▒ bozmayacaks─▒n. Onu da ├Âtekilerle birlikte mutfa─ča g├Ât├╝r. Bir g├╝zel karn─▒n─▒ doyursun.
GR─░GOR─░ - Bu herifler gitmeden mutfa─ča giremem, madam; kokular─▒ndan burnum d├╝┼čecek.
MADAM T. - Sana ne s├Âyleniyorsa onu yap. (Grigori homurdanarak ├ž─▒kar)
KRUT─░TSK─░ - B├Âyle ├Ân├╝n├╝ze geleni evinize sokmakla ihtiyats─▒zl─▒k ediyorsunuz.
MADAM T. - Ben ne yapt─▒─č─▒m─▒ bilirim.
KRUT─░TSK─░ - Sadece teyakkuzu elden b─▒rakmay─▒n─▒z azizem. Malum ya, kendini dine veren bir kad─▒n kolayl─▒kla ┼čarlatanlar─▒n, sahtek├órlar─▒n elinde oyuncak olabilir.
MADAM T. - Biri beni kand─▒rmaya ├žal─▒┼čsa hemen anlamaz m─▒y─▒m san─▒yorsunuz? Tanr─▒ o saniye bana bir i┼čaret g├Ândermez mi? Daha bug├╝n feci bir kazadan kurtuldum. Tanr─▒ beni uyarmasayd─▒, arabam devrilecekti. Alt─▒nda cesedimi bulacakt─▒n─▒z.
KRUT─░TSK─░ - Soka─ča ├ž─▒kmad─▒─č─▒n─▒za g├Âre araban─▒z─▒n devrilece─čini nerden ├ž─▒kar─▒yorsunuz?
MADAM T. - (Umutsuzca i├ž ├žekerek) B├Âyle ┼čeyler sizinle konu┼čulmaz zaten. ├çok ├Ânemli bir konuda fikrinizi alabilir miyim?
KRUT─░TSK─░ - Hay hay. Her an size yard─▒mda bulunmaya amadeyim. (Ona yakla┼č─▒r)
MADAM T. - (Uzakla┼čarak) Biliyorsunuz Ma┼čenka gelinlik ├ža─čaÔÇŽ
KRUT─░TSK─░ - Biliyorum, biliyorum.
MADAM T. - Ona uygun bir gen├ž adam tan─▒yor musunuz?
KRUTT─░TZK─░ - Sizin tasvip edece─činiz birini d├╝┼č├╝nemiyorum maalesef.
MADAM T. - (─░├žini ├žeker) ─░┼čin g├╝├ž taraf─▒ da bu ya. (Duraklama)
KRUT─░TSK─░ - Bir dakikaÔÇŽ Tam arad─▒─č─▒n─▒z gibi bir adam biliyorum.
MADAM T. - Sahi mi?
KRUT─░TSK─░ - Pek sevimli bir gen├ž. Biraz mahcup, biraz s─▒k─▒lgan fakat mazbut, iyi bir aileye mensup, zararl─▒ fikirlerden uzak bir delikanl─▒. Onu k├╝├ž├╝k bir i┼čte imtihan ettim. Ger├žekten matluba muvaf─▒k ├ž─▒kt─▒.
MADAM T. - Kim bu delikanl─▒?
KRUT─░TSK─░ - ─░smi neydi? Hay Allah. Art─▒k haf─▒zadan eser kalmad─▒ bende. Ama durun, adresini vermi┼čti. (Cebinden baz─▒ k├ó─č─▒tlar ├ž─▒kar─▒p kar─▒┼čt─▒r─▒r) ─░┼čte buldum. Yegor Dimitri├ž Glumov. Yaz─▒s─▒ da pek g├╝zel. Harfleri yaz─▒┼č─▒ bile metotlu bir adam oldu─čuna i┼čaret. Tasannudan ka├ž─▒nm─▒┼č, bu da serbest fikir erbab─▒ndan olmad─▒─č─▒n─▒ g├Âsterir. Buyurunuz sizde kals─▒n. Belki i┼činize yarar.
MADAM T. - (Alarak) Te┼čekk├╝r ederim.
KRUT─░TSK─░ - Umar─▒m hay─▒rl─▒ bir neticeye var─▒r bu i┼č. Gen├žlere yard─▒m etmek sevapt─▒r. (Saatine bakar) Daha fazla rahats─▒z etmeyeyim. (Uzatt─▒─č─▒ eli al─▒r) Allaha─▒smarlad─▒k, Sofya. Gene gelebilir miyim? Yoksa iyice k─▒zd─▒rd─▒m m─▒ sizi?
MADAM T. - Sizi g├Ârmek beni her zaman sevindirir. Bunu bilirsiniz, pek├ól├ó.
KRUT─░TSK─░ - A├ž─▒k s├Âzl├╝l├╝─č├╝m├╝ samimiyetime ba─č─▒┼člay─▒n. Sizi sevmeseydim b├Âyle konu┼čmazd─▒m.
MADAM T. - Gene beklerim.
KRUT─░TSK─░ - Eski g├╝nlerin hat─▒r─▒ i├žin mi? (Manal─▒ manal─▒ g├╝ler. Madam T. g├Âzlerini kapatarak aln─▒n─▒ k─▒r─▒┼čt─▒r─▒r) Sizi tekrar k├╝st├╝rmeden gitmeli, en iyisi. Au revoir. (├ç─▒kar)
MADAM T. - Ya┼č─▒na ba┼č─▒na bakmadanÔÇŽ (K├ó─č─▒t par├žas─▒n─▒ ├ž─▒kar─▒p bakar. Ma┼čenka bah├žeden gelir)
MA┼×ENKA - Gitti mi?
MADAM T. - Bizi kap─▒ arkas─▒ndan dinlemiyordun, umar─▒m.
MA┼×ENKA - (Odaya girerek) Hi├ž ├Âyle ┼čey yapar m─▒y─▒m, halac─▒─č─▒m. Benim i├žin g├Âz├╝ne kestirdi─či biri var m─▒?
GR─░GOR─░ - (Tekrar kap─▒da g├Âr├╝n├╝r) Bay Gorodulin. (Gorodulin girerken Grigori ├ž─▒kar)
MADAM T. - Eh, a┼čkolsun, siz hi├ž utanm─▒yor musunuz? Ka├ž haftad─▒r nerelerdeydiniz?
«   01   ...    16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   ...    44   »   


´╗┐