´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Bu Hesapta Yoktu : 29


BU HESAPTA YOKTU

ALEKSANDR NİKOLAYEVİÇ OSTROVSKİ

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 100


MADAM T. - Yok k─▒z─▒m, tabii korkacaks─▒n. Gelece─čimizi gizleyen perdenin ucunu ├╝rpermeden kald─▒rabilir miyiz? Bu perdenin ard─▒nda mutlulu─čun mutsuzlu─čun, ├Âl├╝m├╝n dirimin sakl─▒. Matriyo┼ča dikkat et, k├Âpe─či d├╝┼č├╝receksin.
MA┼×ENKA - Bu esrar perdesini kim kald─▒racak?
MADAM T. - Moskova'da kutsal bir ki┼či var m─▒ bu i┼či g├Ârecek?
GR─░GOR─░ - (Girer) Biri sizi g├Ârmek istiyor, madam.
MADAM T. - (Hevesle) Kim?
GR─░GOR─░ - Ad─▒ Madam Manyefa imi┼č.
MADAM T. - (Aya─ča kalkar) Hemen i├žeri al. M├╝jde! M├╝jde, Ma┼čenka! Bekledi─čimiz geldi. (Ayn─▒ zamanda aya─ča kalkan arkada┼člar─▒na) ─░yi insan laf─▒n─▒n ├╝st├╝ne gelirmi┼č. Tam ondan s├Âz ederken ├ž─▒k─▒p gelmesi ┼ča┼č─▒lacak ┼čey, sanki akl─▒m─▒zdan ge├ženleri okuyormu┼č gibi. (Manyefa kap─▒da g├Âr├╝n├╝r. Her zamanki gibi hafif├že sarho┼čtur) Madam Manyefa'y─▒ bir sandalyeye oturtunuz. ┼×imdi b─▒rak o k├Âpe─či. (Aceleyle kollar─▒na girerler. D─▒┼čardan gelen barbarca m├╝zik ayin atmosferine yard─▒mc─▒ olur)
MANYEFA - Tanr─▒ bilir ama kul da sezer. G├Âzl├╝ye gizli yoktur. G├Ârenedir g├Ârene, k├Âre nedir, k├Âre ne?
MATR─░YO┼×A - ─░┼čittin mi Lubinka?
MADAM T. - ├çenenizi tutun. Ma┼čenka, k├Âpe─či d─▒┼čar─▒ ├ž─▒kar.
MANYEFA - (Koltu─ča oturtulurken) Gafile kelam, nafile kelam. Bin bilsen de bir bilene dan─▒┼č.
LUB─░NKA - Ah, Matriyo┼ča i┼čittin mi?
MATR─░YO┼×A - (Madam T.ye) ─░┼čittiniz mi elmas─▒m?
MANYEFA - (Birdenbire) ├ľyle g├Âzlerinizi dikmi┼č kime bak─▒yorsunuz?
MADAM T. - Evimize onur verdi─činiz i├žin ├žok mutluyuz. Bu onura lay─▒k oldu─čumuzu umar─▒z.
MATR─░YO┼×A - Lay─▒k oldu─čumuzu umar─▒z.
LUB─░NKA - (Madam T.ye) Lay─▒ks─▒n─▒z elbet. (Manyefa'ya) Madam Turusina'n─▒n yery├╝z├╝nde e┼či yoktur. G├Âkten inmi┼č bir melektir.
MADAM T. - (Manyefa'ya) Bizimle konu┼čmak l├╝tfunda bulunur musunuz? Gaipten bir haberiniz var m─▒ bize? (Manyefa bir transa girer gibidir)
LUB─░NKA - Tanr─▒m, ruhlar geliyor.
MATR─░YO┼×A - Kutsal babalar, koruyun bizi.
MADAM T. - ┼×┼č┼č┼č┼č┼č. Dinleyin, ellerini tutun, destek olun ona. Bir ┼čok ge├žirirse ├Âl├╝r Tanr─▒ esirgesin. (Manyefa'n─▒n ellerini tutarlar)
MANYEFA - (K├╝├ž├╝k bir k─▒z sesiyle) Kime niyet, kime k─▒smet! G├Â─če direk, denize kapak olur mu?
LUB─░NKA - (F─▒s─▒ldayarak) Aman, s├Âylediklerini unutma.
MADAM T. - S├Âzlerini ezberlesin biriniz. ┼×┼č┼č┼č┼č┼č┼č gene konu┼čacak. (Konu┼čmaz. Madam T. ├╝rkek bir sesle sorar) Size sorabilir miyim?
MANYEFA - Erken kalkan erken yol al─▒r. Siz bir damat ar─▒yorsunuz, o bir zevce. Bir k─▒z eksilecek, bir kad─▒n artacak.
MATR─░YO┼×A - Harikulade.
LUB─░NKA - Bir ruh konu┼čuyor. (Madam Turusina'ya f─▒s─▒ldayarak) Sorsan─▒za, k─▒z─▒n k─▒smeti kimmi┼č?
MADAM T. - Olmaz, olmaz. Sus. (Tevazuyla Manyefa'ya) Gen├ž bir adam g├Âr├╝n├╝yor mu size? G├Âr├╝n├╝yorsa Sofya kulunuza s├Âylemez misiniz?
MANYEFA - Bir bulut g├Âr├╝yorum. Bulut da─č─▒l─▒yor. Bulutun ortas─▒nda Yegor var.
MATR─░YO┼×A - Yegor!
LUB─░NKA - ─░┼čittiniz mi can─▒m?
MA┼×ENKA - (Madam T.'nin kula─č─▒na) Halac─▒─č─▒m, bu Bay Kur├žayev'in ad─▒.
MADAM T. - ┼×┼č┼č┼č┼č┼č. Hangi Yegor oldu─čunu sormak c├╝retinde bulunabilir miyiz?
MANYEFA - G├Âr├╝nce anlars─▒n─▒z.
MADAM T. - Onu ne zaman g├Ârece─čiz?
MANYEFA - ├ľzlenen konuk davet beklemez.
LUB─░NKA - (Madam T'ye) G├Ârd├╝n├╝z m├╝ g├╝zelim.
MADAM T. - Onu nas─▒l tan─▒yabiliriz, l├╝tfen s├Âyler misiniz?
«   01   ...    19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   ...    44   »   


´╗┐