´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ De─čirmenimden Mektuplar - I : 39


DE─×─░RMEN─░MDEN MEKTUPLAR - I

ALPHONSE DAUDET

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 116


K├╝├ž├╝k veliaht hasta, k├╝├ž├╝k veliaht ├ÂlecekÔÇŽ Krall─▒─č─▒n b├╝t├╝n kiliselerinde, gece g├╝nd├╝z kutsal ekmek ve ┼čarap da─č─▒t─▒l─▒yor ve ├žocu─čun iyi olmas─▒ i├žin koca koca mumlar yan─▒yordu. K├Âhne ba┼čkentin sokaklar─▒ ├╝z├╝nt├╝ verici ve ─▒ss─▒zd─▒; ├žanlar ├žal─▒nmaz olmu┼čtu, arabalar yava┼č yava┼č, sessizce ge├žiyorduÔÇŽ Saray─▒n ├ževresinde kent halk─▒ndan merakl─▒lar, parmakl─▒klar aras─▒ndan, avlularda birbirleriyle hararetli hararetli konu┼čan ├Ânleri s─▒rmal─▒ ─░svi├žreli korumanlar─▒ seyrediyorlard─▒.
B├╝t├╝n ┼čato, heyecan i├žindeydi. Mabeyinciler, te┼črifat├ž─▒lar, mermer merdivenlerden ko┼ča ko┼ča, bir inip bir ├ž─▒k─▒yorlard─▒ÔÇŽ Dehlizler, bir k├╝meden ├Âb├╝r k├╝meye giderek usulca haber soran ipek giysili pajlarla (*), nedimlerle doluyduÔÇŽ Geni┼č sahanl─▒klarda ├╝z├╝n├žl├╝ nedimeler, i┼člemeli g├╝zel mendillerle g├Âzya┼člar─▒n─▒ sile sile, birbirlerine diz b├╝k├╝yorlard─▒.
Limonlukta bir alay c├╝ppeli hekim toplanm─▒┼čt─▒. Camlardan bunlar─▒n uzun siyah yenlerini hoplata hoplata, b├╝kl├╝m b├╝kl├╝m perukalar─▒n─▒ bilgi├ž edalarla sallad─▒klar─▒ g├Âr├╝l├╝yorduÔÇŽ K├╝├ž├╝k veliaht─▒n e─čitmeniyle seyisba┼č─▒s─▒, kap─▒n─▒n ├Ân├╝nde dola┼čarak, hekimlerin karar─▒n─▒ bekliyorlard─▒. A┼č├ž─▒ yamaklar─▒, onlar─▒ selamlamadan gelip gidiyorlard─▒. Seyisba┼č─▒, boyuna s├Âv├╝p duruyor, e─čitmense, Horace'tan ezbere ┼čiirler s├Âyl├╝yorduÔÇŽ Bu s─▒rada, ta ├Âtede, ah─▒rlar─▒n bulundu─ču yerden ac─▒ bir ki┼čneme duyuldu. Bu, k├╝├ž├╝k veliaht─▒n doru k├╝heylan─▒yd─▒. Seyislerin unutuverdi─či zavall─▒ at, bo┼č yemli─činin kar┼č─▒s─▒nda ac─▒ ac─▒ ki┼čneyip duruyordu.
Ya kral? Ha┼čmetlu kral hazretleri neredeydi acaba?.. Kral ┼čatonun bir ucunda, tek ba┼č─▒na bir odaya kapanm─▒┼čt─▒ÔÇŽ Y├╝ce ki┼čiler a─člad─▒klar─▒n─▒ kimseye g├Âstermek istemezlerÔÇŽ Krali├žeye gelince, o ba┼čkaÔÇŽ K├╝├ž├╝k veliaht─▒n ba┼čucuna oturmu┼č, g├╝zel y├╝z├╝ g├Âzya┼člar─▒ i├žinde, herkesin kar┼č─▒s─▒nda, herhangi bir ana gibi, h─▒├žk─▒ra h─▒├žk─▒ra a─čl─▒yordu.
K├╝├ž├╝k veliaht, dantelal─▒ yata─č─▒nda, ba┼č─▒n─▒ dayad─▒─č─▒ yast─▒klardan daha beyaz kesilmi┼č, g├Âzleri kapal─▒ yat─▒yordu. Herkes uyuyor san─▒yordu ama ne gezer; k├╝├ž├╝k veliaht uyumuyorduÔÇŽ Annesine d├Ând├╝ ve a─člad─▒─č─▒n─▒ g├Âr├╝nce:
- ┼×evketmeap, dedi, ni├žin a─čl─▒yorsunuz?.. Acaba sahiden ├Âlece─čim mi san─▒yorsunuz?
Krali├že yan─▒t vermek istedi, ama h─▒├žk─▒r─▒klar─▒ buna engel oldu.
- B├Âyle a─člamay─▒n ┼čevketmeap; benim veliaht oldu─čumu unutuyorsunuz. Hi├ž veliahtlar b├Âyle ├Âl├╝verirler mi?
Krali├ženin h─▒├žk─▒r─▒klar─▒ bir kat daha art─▒yor ve k├╝├ž├╝k veliaht korkmaya ba┼čl─▒yor.
- Hey! diye hayk─▒r─▒yor, ben ecelin gelip beni almas─▒n─▒ istemiyorum. G├Âreceksiniz onu buraya sokmayaca─č─▒mÔÇŽ Hemen g├╝├žl├╝ kuvvetli k─▒rk m─▒zrakl─▒ gelsin de, yata─č─▒m─▒n ├ževresinde n├Âbet beklesin! Pencerelerimizin alt─▒na y├╝z top dizilsin; gece g├╝nd├╝z, fitili yak─▒p ate┼če haz─▒r dursunlar. Art─▒k ecel bize yakla┼čmaya cesaret ederse, vay onun haline!..
Krali├že, veliaht hazretlerini g├╝cendirmemek i├žin, bir i┼čaret yapt─▒. Hemen avluda kocaman toplar─▒n, yeri sarsa sarsa harekete geldi─či duyuldu ve elde m─▒zrak, k─▒rk tane babayi─čit asker gelip yata─č─▒n ├ževresine dizildi. Bunlar, b─▒y─▒klar─▒na k─▒r d├╝┼čm├╝┼č, g├Ârm├╝┼č ge├žirmi┼č askerlerdi. K├╝├ž├╝k veliaht, kendilerini g├Âr├╝r g├Ârmez el ├ž─▒rpt─▒. ─░├žlerinden birini tan─▒d─▒ ve:
- Lorraine, Lorraine! diye seslendi.
Asker, yata─ča bir ad─▒m yakla┼čt─▒.
- Seni pek severim, Lorraineci─čimÔÇŽ ┼×u kocaman k─▒l─▒c─▒n─▒ biraz g├Âster banaÔÇŽ Ecel gelirse, ├Âld├╝r├╝rs├╝n onu, olmaz m─▒?
«   01   ...    29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   »   


´╗┐