´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ De─čirmenimden Mektuplar - II : 06


DE─×─░RMEN─░MDEN MEKTUPLAR - II

ALPHONSE DAUDET

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 117


ayakkab─▒s─▒na hayran hayran bakakalm─▒┼č. Kendi kendisine ÔÇťBunlar bizimkinin ho┼čuna gider!ÔÇŁ diyerek g├╝l├╝msemi┼č. Kar─▒c─▒─č─▒n─▒n ├Âld├╝─č├╝n├╝ unutarak, ayakkaplar─▒ sat─▒n almak i├žin ma─čazaya dalm─▒┼č.
Sat─▒c─▒ kad─▒n, d├╝kk├ón─▒n─▒n arka taraf─▒ndayken, ├╝rk├╝n├ž bir ├ž─▒─čl─▒k duymu┼č ve hemen ko┼čmu┼č. Bir de ne g├Ârs├╝n? Bir adam, ayakta tezg├óha dayanm─▒┼č, ac─▒lar i├žinde, al─▒kla┼čm─▒┼č bir tav─▒rla kendisine bak─▒yor. Bir eliyle ku─ču t├╝yl├╝ mavi ayakkab─▒lar─▒ yakalam─▒┼č, kan i├žinde olan ├Âb├╝r eliyle de, t─▒rnaklar─▒n─▒n ucuna yap─▒┼čm─▒┼č birka├ž alt─▒n zerresini uzat─▒p duruyor.
─░┼čte, madam, alt─▒n beyinli adam─▒n masal─▒.

* * *

Bir masala benzemesine kar┼č─▒n, bu olay ba┼č─▒ndan sonuna dek ger├žektir. Bu d├╝nyada beyinlerini harcayarak ya┼čamaya mahk├╗m ├Âyle zavall─▒lar vard─▒r ki, en k├╝├ž├╝k gereksinmelerini bile, ├Âzlerinin ve iliklerinin o kat─▒┼č─▒ks─▒z alt─▒n─▒yla ├Âderler. Bu, onlar─▒n g├╝nl├╝k ac─▒s─▒d─▒r. Sonra bir g├╝n, ac─▒ ├žekmekten de b─▒k─▒p usan─▒ncaÔÇŽ
┼×A─░R M─░STRAL
Ge├žen pazar, yata─č─▒mdan kalkar kalkmaz, kendimi Faubourg-Monmartre Soka─č─▒'ndaki evimde sand─▒m. Ya─čmur ya─č─▒yordu; g├Âky├╝z├╝ kapan─▒k, de─čirmen i├ž kapay─▒c─▒yd─▒. Bu ya─čmurlu so─čuk g├╝n├╝ de─čirmende ge├žirmeyi g├Âze alamad─▒m. Hemen akl─▒ma, Fr├ęd├ęric Mistral'e, benim ├žamlardan ├╝├ž fersah ├Âtede, k├╝├ž├╝k Maillane k├Ây├╝nde oturan o b├╝y├╝k ┼čaire gidip biraz ferahlamak geldi.
Gider miyim giderim dedim. Mersin a─čac─▒ndan sopam─▒, Montaigne kitab─▒m─▒, bir de atk─▒m─▒ ald─▒─č─▒m gibi, hemen yola d├╝z├╝ld├╝m.
Tarlalarda kimsecikler yokÔÇŽ Bizim ┼čirin katolik Provence─▒m─▒z, pazar g├╝nleri topra─č─▒ kendi haline b─▒rak─▒r. Evlerde yaln─▒zca k├Âpekler kalm─▒┼č; ├žiftlikler kapal─▒ÔÇŽ Zaman zaman, mu┼čamba ├Ârt├╝s├╝ s─▒rs─▒klam olmu┼č bir y├╝k arabas─▒, kimileyin g├╝z yapra─č─▒ rengindeki harmanisiyle ba┼č─▒ kukuletal─▒ bir kocakar─▒, kiliseye giden bir araba dolusu ├žiftlik halk─▒n─▒ t─▒r─▒sla g├Ât├╝ren mavili beyazl─▒ ├Ârme has─▒rdan ha┼čalar─▒yla, k─▒rm─▒z─▒ ponponlar─▒ ve g├╝m├╝┼č ├ž─▒ng─▒raklar─▒yla bayraml─▒klar─▒n─▒ giymi┼č kat─▒rlar, sonra ├Âtede, sislerin aras─▒nda, sulama kanal─▒nda bir kay─▒k ve kay─▒─č─▒n i├žinde, ayakta, sulara serpme atan bir bal─▒k├ž─▒ÔÇŽ
O g├╝n, yolda kitap okuman─▒n olana─č─▒ yoktu. Bardaktan bo┼čan─▒rcas─▒na ya─čmur ya─č─▒yor ve karayel, ya─čmuru kovayla insan─▒n surat─▒na ├žarp─▒yordu. Yolu sanki bir solukta ald─▒m; sonunda ├╝├ž saatlik bir y├╝r├╝y├╝┼čten sonra, Maillane k├Ây├╝n├╝n r├╝zg├órdan ├╝rk├╝p de aralar─▒na s─▒─č─▒nd─▒─č─▒ servilikler kar┼č─▒ma ├ž─▒k─▒verdi.
K├Ây├╝n sokaklar─▒nda kedi bile yoktu. Herkes pazar duas─▒na gitmi┼čti. Kilisenin ├Ân├╝nden ge├žerken, sarmal borunun (*) sesi geliyordu; renkli camlar─▒n aras─▒ndan mumlar─▒n par─▒ldad─▒─č─▒n─▒ g├Ârd├╝m.
┼×air, k├Ây├╝n bir ucunda oturur. Evi, Saint Remy yolu ├╝st├╝nde, soldaki son evdir; ├Ân├╝nde bah├že, tek katl─▒ bir evce─čizÔÇŽ Yava┼č├ža i├žeri girdim. Kimsecikler yoktu. Salonun kap─▒s─▒ kapal─▒yd─▒, ama i├žerde birinin gezindi─čini ve y├╝ksek sesle konu┼čtu─čunu duydum. Bu ayak sesi, bu ses bana hi├ž de yabanc─▒ de─čildiÔÇŽ Elim kap─▒n─▒n tokma─č─▒nda, ak badanal─▒ k├╝├ž├╝k ge├ženekte bir an heyecanla duraklad─▒m; y├╝re─čim ├žarp─▒yordu. ─░├žerdeydi. ├çal─▒┼č─▒yorduÔÇŽ Acaba d├Ârtl├╝─č├╝n bitmesini mi beklemeli?ÔÇŽ Adam sen de, ne olursa olsun, girelim bakal─▒m.

* * *

Ah Parisliler. Maillanel─▒ ┼čair. Mireille'ini Paris'te sizlere g├Âstermek i├žin gelip de siz de onu kentlilere benzer giyinmi┼č bir yaban─▒l gibi dik yaka ve kendisini ├╝n├╝ kadar s─▒kan kocaman bir ┼čapkayla salonlar─▒n─▒zda g├Âr├╝nce, sand─▒n─▒z ki Mistral odur. Hay─▒r, g├Ârd├╝─č├╝n├╝z o de─čildir.
«   01   02   03   04   05   06   07   08   09   10   11   12   13   14   15   16   ...    38   »   


´╗┐