´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ De─čirmenimden Mektuplar - II : 11


DE─×─░RMEN─░MDEN MEKTUPLAR - II

ALPHONSE DAUDET

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 117


ete─čine s─▒─č─▒nm─▒┼č, ilahiler okuya okuya, be┼č alt─▒ ki┼čilik ├Âbekler halinde bay─▒ra t─▒rman─▒yordu. B├Âyle ge├ž vakte ve so─ču─ča kar┼č─▒n b├╝t├╝n bu babacan insanlar, ayinden ├ž─▒k─▒nca, her y─▒l oldu─ču gibi, mutfaklarda kendileri i├žin kurulan sofralara ├ž├Âkeceklerini d├╝┼č├╝nerek keyifli keyifli y├╝r├╝yorlard─▒. Ara s─▒ra bu dik yoku┼čta, ├Ân├╝nde me┼čalecileriyle ilerleyen bir soylu arabas─▒n─▒n camlar─▒ ay ─▒┼č─▒─č─▒nda parl─▒yor ya da bir kat─▒r, ├ž─▒ng─▒raklar─▒n─▒ sallaya sallaya tin tin gidiyordu. ├çift├žiler, ├ževresi dumanl─▒ fenerlerin ─▒┼č─▒─č─▒nda, naiplerini tan─▒yorlar ve ├Ânlerinden ge├žerken kendisini selaml─▒yorlard─▒:
- ─░yi ak┼čamlar, iyi ak┼čamlar Ma├«tre (*) Arnoton!
- ─░yi ak┼čamlar ├žocuklar─▒m, iyi ak┼čamlar!..
Gece ayd─▒nl─▒kt─▒; y─▒ld─▒zlar so─čuktan canlanm─▒┼č gibiydi. Poyraz kas─▒p kavuruyor, ince ince ya─čan dolu, ─▒slatmadan giysilerin ├╝zerinden kayarak, karl─▒ Noel geceleri gelene─čini ya┼čat─▒yordu. Bay─▒r─▒n ta tepesine, kuleleri, sivri ├žat─▒lar─▒, kilisesinin koyu mavi g├Âky├╝z├╝ne y├╝kselen ├žan kulesiyle dev bir y─▒─č─▒n halinde ├ž├Âken ┼čato, kafileden bir hedef gibi g├Âr├╝n├╝yor, k├╝├ž├╝c├╝k ─▒┼č─▒klar, dizi dizi g├Âz k─▒rp─▒yor, gidip geliyor, b├╝t├╝n pencerelerde yan─▒p s├Ân├╝yor ve yap─▒n─▒n karalt─▒s─▒nda, k├ó─č─▒t yan─▒nca k├╝llerin aras─▒ndan u├žu┼čan k─▒v─▒lc─▒mlar─▒ and─▒r─▒yorÔÇŽ Kiliseye gitmek i├žin, asma k├Âpr├╝den ve sur kap─▒s─▒ndan sonra, me┼čalelerin ate┼či ve mutfaktan d─▒┼čar─▒ya vuran alevlerle g├╝nd├╝z gibi olmu┼č, arabalar, u┼čaklar, taht─▒revanlarla t─▒kl─▒m t─▒kl─▒m dolu d─▒┼č avludan da ge├žmek gerekiyordu. D├Ânen kebap ┼či┼člerinin t─▒k─▒rt─▒s─▒, tencerelerin g├╝r├╝lt├╝s├╝, kar─▒┼čt─▒r─▒lan kristal ve g├╝m├╝┼č tak─▒mlar─▒n─▒n ┼č─▒k─▒rt─▒s─▒ duyuluyordu. ├ťstelik kar─▒┼č─▒k sal├žalara konan keskin kokulu otlarla et k─▒zartmas─▒ kokan ─▒l─▒k bir bu─ču, papaza, naibe, herkese dedirtti─či gibi ├žift├žilere de:
- Aman efendim, ayinden sonra ne g├╝zel yemekler yiyece─čiz, dedirtiyordu.
II
┼×─▒ng─▒r, ┼č─▒ng─▒r! ┼×─▒ng─▒r, ┼č─▒ng─▒r!..
Gece yar─▒s─▒ ayini ba┼čl─▒yordu. ┼×atonun bir katedral yavrusu olan kilisesinde, birbirine ge├žmi┼č kemerlerle me┼če kaplamalar─▒na, duvar boyunca i┼člemeli perdeler ve hal─▒lar as─▒lm─▒┼č; b├╝t├╝n mumlar yak─▒lm─▒┼čt─▒. Aman ne kalabal─▒kt─▒! Aman ne tuvaletler vard─▒! Bak─▒n, ├Ânce ilahicilerin bulundu─ču yerin ├ževresinde oymal─▒ kakma koltuklara kurulmu┼č, toz pembe taftadan giysisiyle Trinquelage ┼čatosunun sahibi, yan─▒nda da b├╝t├╝n soylu ├ža─čr─▒l─▒lar─▒. Kar┼č─▒da, Marki'nin ate┼č renginde dibadan bir giysi giymi┼č ya┼čl─▒ annesiyle Fransa saray─▒ndaki son modaya g├Âre ba┼č─▒na kabartmal─▒ danteladan y├╝ksek bir hotoz ge├žirmi┼č gen├ž kar─▒s─▒, kadife kapl─▒ ─░ncil sehpalar─▒n─▒n arkas─▒nda bulunuyorlard─▒. Daha a┼ča─č─▒da karalar giymi┼č, geni┼č ve sivri u├žlu perukalar─▒, t─▒ra┼čl─▒ y├╝zleriyle naip Thomas Arnoton ve noter Ma├«tre Ambroy, g├Âz al─▒c─▒ ipeklilerle s─▒rmal─▒ ┼×am kuma┼člar─▒ aras─▒nda, ciddi ve a─č─▒rba┼čl─▒ k─▒l─▒klar─▒yla g├Âze ├žarp─▒yordu. Sonra ┼či┼čko kahyalar, pajlar, araba u┼čaklar─▒, vekilhar├žlar ve b├╝t├╝n anahtarlar─▒n─▒ ince g├╝m├╝┼č bir halkayla belinden a┼ča─č─▒ salland─▒rm─▒┼č Barbe Kad─▒n geliyordu. Dipteki s─▒ralarda u┼čaklar, hizmet├ži kad─▒nlar ve aileleriyle birlikte ├žift├žiler vard─▒. Daha ├Âtede de, usulcac─▒k a├ž─▒p kapad─▒klar─▒ kap─▒n─▒n ├Ân├╝nde, i┼č g├╝├ž aras─▒nda ara s─▒ra bir sofu edas─▒ tak─▒nmaya gelen ve onca mumun ─▒┼č─▒─č─▒yla, ┼čenlik i├žinde, havas─▒ ─▒l─▒nan kiliseye yemek kokular─▒ getiren a┼č├ž─▒ yamaklar─▒ÔÇŽ
Acaba a┼č├ž─▒ yamaklar─▒n─▒n k├╝├ž├╝k beyaz takkeleri mi papaz─▒n akl─▒n─▒ ba┼č─▒ndan alm─▒┼čt─▒? Yoksa bu i┼či, Garrigou'nun ├ž─▒ng─▒ra─č─▒, hani mihrab─▒n alt─▒nda:
- Aman ├žabuk olal─▒m, aman ├žabuk olal─▒m!.. Ne denli erken bitirirsek, o denli erken sofraya otururuz, der gibi olanca h─▒z─▒yla ├ž─▒nlay─▒p duran o azg─▒n k├╝├ž├╝k ├ž─▒ng─▒rak yapm─▒┼č olmas─▒n?
Yaln─▒z ┼ču var ki, ne zaman o u─čursuz ├ž─▒ng─▒rak ├ž─▒nlasa, papaz duay─▒ unutuyor ve ┼č├Âlenden ba┼čka bir ┼čey d├╝┼č├╝nemiyor. G├Âzlerinin ├Ân├╝ne eli aya─č─▒na dola┼čan a┼č├ž─▒lar, demirci oca─č─▒ gibi har─▒l har─▒l yanan malt─▒zlar, aral─▒klanm─▒┼č tencere kapaklar─▒ndan ├ž─▒kan bu─ču ve bu bu─čunun i├žinde, t─▒ka basa doldurulmu┼č, gergin, kat kat mantarl─▒ iki g├Ârkemli hindi geliyorÔÇŽ
«   01   02   03   04   05   06   07   08   09   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   ...    38   »   


´╗┐