´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ De─čirmenimden Mektuplar - II : 13


DE─×─░RMEN─░MDEN MEKTUPLAR - II

ALPHONSE DAUDET

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 117


Ayinin ├╝├ž├╝nc├╝s├╝ de ba┼čl─▒yor. Art─▒k sofraya oturmaya ne kald─▒? Ancak, ne yaz─▒k ki, yemek zaman─▒ yakla┼čt─▒k├ža, umars─▒z Balagu├Ęre kendisini bir sab─▒rs─▒zl─▒k ve oburluk cinnetine kapt─▒r─▒yor. G├Âzlerinin ├Ân├╝nde d├╝┼člemler bir kat daha canlan─▒yor: o p─▒r─▒l p─▒r─▒l sazan bal─▒klar─▒, o k─▒zarm─▒┼č hindiler sanki ├Ân├╝nde; neredeyse elini uzat─▒pÔÇŽ Aman Tanr─▒m!.. Yemeklerin duman─▒ t├╝t├╝yor, ┼čaraplar mis gibi kokuyor ve k├╝├ž├╝k ├ž─▒ng─▒rak, azg─▒n azg─▒n:
- Aman, elini biraz daha ├žabuk tut, diye ba─č─▒r─▒yor.
Ama elini daha nas─▒l ├žabuk tutsun? Dudaklar─▒n─▒ k─▒p─▒rdat─▒r gibi yap─▒yor. Art─▒k s├Âzc├╝kleri tam olarak s├Âylemiyor. ┼×imdi art─▒k Y├╝ce Tanr─▒'y─▒ dalavereye getirip duay─▒ el ├žabuklu─čuyla atlatmaktan ba┼čka ├ž─▒kar yol kalmad─▒; zavall─▒, bu halt─▒ da yiyor!.. Gittik├že ┼čeytana uyarak ├Ânce bir, derken iki ayet atlamaya ba┼čl─▒yor. Derken Tevrat'taki sureyi pek uzun bularak sonunu getirmiyor. ─░ncil'e ┼č├Âyle bir dokunuyor, Credo'nun ├Ân├╝ne ge├žiyor, Pater'i atl─▒yor; giri┼če uzaktan bir merhaba diyor ve b├Âylece s─▒├žraya atlaya, kendini ilen├ž denizine at─▒yor. Arkas─▒ndan da hep o u─čursuz Garrigou (k├Ât├╝l├╝─č├╝ne ilen├ž olsun!), ne g├╝zel bir anlay─▒┼čla kendisine tempo tutuyor, ayin g├Â─č├╝sl├╝─č├╝n├╝ d├╝zeltiyor, yapraklar─▒ iki┼čer iki┼čer ├ževiriyor, rahlelere ├žarp─▒yor, ibrikleri deviriyor ve hi├ž durmadan, o k├╝├ž├╝k ├ž─▒ng─▒ra─č─▒, gittik├že daha g├╝├žl├╝, gittik├že daha h─▒zl─▒ sallay─▒p duruyor.
Kilisede bulunanlar─▒n ┼ča┼čk─▒nl─▒─č─▒n─▒ g├Ârmelisiniz! Bir s├Âzc├╝─č├╝n├╝ bile i┼čitemedikleri ayini papaza ad─▒m uydurarak izlemek zorunda kald─▒klar─▒ndan, kimi kalkarken kimi diz ├ž├Âk├╝yor, kimi otururken kimi ayakta duruyordu. Bu garip ayinin b├╝t├╝n a┼čamalar─▒, t├╝rl├╝ t├╝rl├╝ durumlarla saflar─▒ birbirine kat─▒yordu. ├ľtede, g├Âky├╝z├╝n├╝n yollar─▒nda k├╝├ž├╝k ah─▒ra do─čru s├╝z├╝len Noel y─▒ld─▒z─▒ (*) bu g├╝r├╝lt├╝ pat─▒rt─▒y─▒ g├Âr├╝nce, deh┼četinden sarar─▒p soluyordu.
Ya┼čl─▒ Markiz, ┼ča┼čk─▒n ┼ča┼čk─▒n hotozunu sallayarak:
- Papaz pek ├žabuk okuyor; yeti┼čemiyorum, diye m─▒r─▒ldan─▒yordu.
Ma├«tre Arnoton, ├želik ├žer├ževeli kocaman g├Âzl├╝kleri burnunda, acaba nereye geldik diye boyuna dua kitab─▒n─▒ kar─▒┼čt─▒r─▒p duruyor. Ama ger├žekte ak─▒llar─▒ d├╝┼č├╝nceleri hep ┼č├Âlene tak─▒l─▒p kalan bu babacan insanlar, ayinin b├Âyle posta arabas─▒ h─▒z─▒yla yap─▒lmas─▒na hi├ž de k─▒zm─▒yorlard─▒. Sonunda Dom Balagu├Ęre, g├╝lery├╝zle toplulu─ča d├Ân├╝p var g├╝c├╝yle, ÔÇťIte, missa estÔÇŁ () diye ba─č─▒r─▒nca, b├╝t├╝n kiliseden ├Âyle ne┼čeli, ├Âyle ┼čakrak bir ÔÇťDeo gratiasÔÇŁ (*) yan─▒t─▒ y├╝kseliyor ki, insan kendisini, sanki Noel sofras─▒na oturmu┼č da ilk kadehi parlat─▒yor san─▒r.

III

Be┼č dakika sonra soylu tak─▒m─▒, ortalar─▒nda papaz, b├╝y├╝k yemek salonundaki sofraya oturmu┼člard─▒. Ba┼čtan ba┼ča donanan ┼čato, ┼čark─▒lar, hayk─▒r─▒┼čmalar, g├╝l├╝┼čmeler, g├╝r├╝lt├╝lerle ├ž─▒n ├ž─▒n ├ž─▒nl─▒yordu. Sayg─▒de─čer Don Balagu├Ęre, ├žatal─▒n─▒ bir ├žil ku┼čunun kanad─▒na sapl─▒yor ve i┼čledi─či g├╝nah─▒n vicdan azab─▒n─▒, kadeh kadeh yuvarlad─▒─č─▒ papan─▒n ┼čarab─▒yla o can─▒m et suyunda eritiyordu. Bu kutsal adam, ├Âyle ├žok yiyip i├žti ki, daha o gece ÔÇťt├Âvbe ve isti─čfaraÔÇŁ zaman bulamadan, birdenbire g├Â├ž├╝verdi. Sonra sabah sabah, hen├╝z geceki ┼čenliklerin g├╝r├╝lt├╝s├╝yle ├žalkalanan cennete var─▒nca, nas─▒l kar┼č─▒land─▒─č─▒n─▒ art─▒k siz d├╝┼č├╝n├╝n.
Evrenlerin sahibi olan Tanr─▒, ona:
- Y─▒k─▒l kar┼č─▒mdan, dedi, seni g├Âz├╝m g├Ârmesin, g├╝nahl─▒ adam. Su├žun ├Âyle b├╝y├╝k ki, erdemle ge├žirdi─čin b├╝t├╝n ├Âmr├╝n├╝ unutturmaya yeterÔÇŽ Benden bir gece duas─▒ ├žalars─▒n ha?.. Peki ├Âyleyse, yerine senden ├╝├ž y├╝z dua isterim. Bu ├╝├ž y├╝z Noel ayinini kendi kilisende, senin y├╝z├╝nden ve seninle birlikte g├╝naha girenlerin ├Ân├╝nde tamamlamad─▒k├ža, sana cennete girmek yok.
«   01   ...    03   04   05   06   07   08   09   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   ...    38   »   


´╗┐