´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Dr. Jekyll ve Mr. Hyde : 14


DR. JEKYLL VE MR. HYDE

ROBERT LOUIS STEVENSON

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 17


- Benim alt─▒n y├╝rekli Utterson'─▒m. Ne iyisin sen! ─░┼čte bu s├Âz├╝n senin y├╝re─činin ne kadar temiz oldu─čunu g├Âsterir. Sana nas─▒l te┼čekk├╝r edece─čim bilemiyorum. Sana t├╝m├╝yle inan─▒yorum. Sana herkesten ├žok, evet, herkesten, kendimden bile ├žok g├╝venim var. Ama ger├žekten sorun d├╝┼č├╝nd├╝─č├╝n gibi de─čil. D├╝┼č├╝nd├╝─č├╝n gibi k├Ât├╝ de─čil; yaln─▒zca iyi y├╝re─čini yat─▒┼čt─▒rmak i├žin sana bir ┼čey s├Âyleyece─čim, Utterson. Hyde'dan yakam─▒, istedi─čim an s─▒y─▒rabilirim. Bunun i├žin s├Âz veriyorum. Sana yeniden te┼čekk├╝r ederim. Bir ┼čey daha ekleyeyim Utterson, k├Ât├╝ye yormayaca─č─▒na eminimÔÇŽ Bu t├╝m├╝yle benimle ilgili bir sorun; senden kurcalamaman─▒ rica ediyorum.
Utterson ocaktan g├Âz├╝n├╝ ay─▒rmadan biraz d├╝┼č├╝nd├╝, sonra:
- Yerden g├Â─če hakl─▒ oldu─čunu g├Âr├╝yorum, diyerek aya─ča kalkt─▒.
Doktor konu┼čmas─▒n─▒ s├╝rd├╝rd├╝:
- ├çok iyi; ancak, bu sorunu a├žt─▒─č─▒m─▒za g├Âre, dilerim ki bir daha art─▒k hi├ž d├Ânmeyiz, ama senin anlaman─▒ istedi─čim bir nokta var. Ger├žekten ┼ču zavall─▒ Hyde'a kar┼č─▒ pek b├╝y├╝k bir ilgi duyuyorum. Onu g├Ârd├╝─č├╝n├╝ biliyorum, bana kendisi anlatt─▒. Sana kaba davrand─▒─č─▒n─▒ san─▒yorum. Ama ne olursa olsun o gen├ž adama kar┼č─▒ ben b├╝y├╝k, pek b├╝y├╝k bir ilgi duyuyorum. ├ľlecek olursam, onun biraz naz─▒n─▒ ├žekece─čine ve hakk─▒n─▒ koruyaca─č─▒na s├Âz vermeni istiyorum. Durumu iyice bilsen, bunun i├žin s├Âz verirsin san─▒r─▒m. O zaman b├╝y├╝k bir ├╝z├╝nt├╝den kurtulmu┼č olaca─č─▒m.
Noter:
- Onu sevece─čime s├Âz veremem do─črusu, dedi.
Jekyll noterin koluna girerek yalvard─▒:
- A can─▒m, ben de senden bunu istemiyorum ki. Yaln─▒zca onu koruman─▒ istiyorum. Ben ├Âl├╝nce hat─▒r─▒m i├žin ona yard─▒m─▒n─▒ rica ediyorum. Bu kadar.
Utterson i├žini ├žekmekten kendini alamad─▒:
- Peki, s├Âz veriyorum, dedi.

Carew Cinayeti

Hemen hemen bir y─▒l sonra, 18** y─▒l─▒n─▒n ekiminde, Londra e┼či g├Âr├╝lmedik bir cinayetle sars─▒lm─▒┼č; ├Âld├╝r├╝lenin y├╝ksek konumdaki bir ki┼či olmas─▒, bu ├Âld├╝rme olay─▒n─▒n ├Ânemini art─▒rm─▒┼čt─▒. Cinayet konusunda bilinen ┼čeyler s─▒n─▒rl─▒ olmakla birlikte, olay t├╝yler ├╝rperticiydi. Thames ─▒rma─č─▒na yak─▒n bir evde yaln─▒z ba┼č─▒na oturan bir hizmet├ži kad─▒n, saat on bire do─čru yatmak ├╝zere yukar─▒ya ├ž─▒km─▒┼čt─▒. Gece yar─▒s─▒ndan sonra kenti yo─čun bir sis kaplam─▒┼č olmas─▒na kar┼č─▒n, bu sabah alacas─▒nda g├Âky├╝z├╝ apa├ž─▒kt─▒. Hizmet├ži kad─▒n─▒n penceresinin bakt─▒─č─▒ yol da, bol ay ─▒┼č─▒─č─▒ alt─▒nda p─▒r─▒l p─▒r─▒l parl─▒yordu. Kad─▒n anla┼č─▒lan tatl─▒ d├╝┼čler kuruyordu. Penceresinin hemen yan─▒ ba┼č─▒nda bulunan sand─▒─č─▒n ├╝st├╝ne oturmu┼č, d├╝┼č├╝nceye dalm─▒┼čt─▒. Sonradan (tan─▒k oldu─ču olay─▒, seller gibi akan g├Âzya┼člar─▒n─▒ tutamayarak anlat─▒rken) yineledi─čine g├Âre, ├Âmr├╝nde hi├žbir zaman, insanlara kar┼č─▒ b├Âylesine dostluk, d├╝nyaya kar┼č─▒ b├Âylesine sevgi ve sevecenlik beslememi┼č. ─░┼čte pencerede b├Âylece otururken ya┼čl─▒, kelli felli, ak sa├žl─▒ bir adam─▒n yoldan do─čru geldi─čini g├Ârm├╝┼č.
«   01   ...    04   05   06   07   08   09   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   ...    50   »   


´╗┐