´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Erzurum Yolculu─ču & Byelkin'in ├ľyk├╝leri : 08


ERZURUM YOLCULU─×U & BYELK─░N'─░N ├ľYK├ťLER─░

ALEKSANDR PU┼×K─░N

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 50


B├Âylece de biz Ruslara ├Âzg├╝ o alayc─▒l─▒─č─▒n cezas─▒n─▒ ├žekmi┼č oldum. Bundan b├Âyle insanlar─▒, kafalar─▒ndaki papa─ča ya da t─▒rnaklar─▒ndaki k─▒naya bakarak yarg─▒lamayaca─č─▒m.
Kobi Karakolu Kreskovaya Da─č─▒'n─▒n eteklerindeydi. Bu da─č─▒ da a┼čmak zorundayd─▒k. Geceyi karakolda ge├žirmeye karar vererek da─č─▒ nas─▒l ge├žece─čimizi d├╝┼č├╝nmeye koyulduk. Arabalar─▒ b─▒rakarak Kazak atlar─▒na m─▒ binmeli, yoksa Osetinlerden ka─čn─▒ m─▒ kiralamal─▒yd─▒k? Ben ne olur ne olmaz diye, buralar─▒n y├Ânetmeni Bay ├çilyayev'e b├╝t├╝n kafilenin a─čz─▒ndan bir dilek├že yazd─▒m; arabalar gelene kadar yatmaya ├žekildik.
Ertesi g├╝n saat 12 sular─▒nda g├╝r├╝lt├╝ler, hayk─▒r─▒┼člar i┼čittik ve ola─čan├╝st├╝ bir g├Âr├╝n├╝mle kar┼č─▒la┼čt─▒k. Yar─▒ ├ž─▒plak bir Osetin kalabal─▒─č─▒n─▒n s├╝rd├╝─č├╝ 18 ├žift gen├ž, lagar ├Âk├╝z; dostum O***'nun hafif Venedik kaleskas─▒n─▒ g├╝├žl├╝kle s├╝r├╝kl├╝yordu. Bunu g├Âr├╝nce hemen karar─▒m─▒ verdim. A─č─▒r Petersburg kaleskam─▒ gerisin geri Vladikafkas'a g├Ânderecek, Tiflis'e atla gidecektim. Kont Pu┼čkin buna yana┼čmad─▒. Bin t├╝rl├╝ ─▒v─▒r z─▒v─▒rla dolu bri├žkas─▒n─▒ bir ├Âk├╝z s├╝r├╝s├╝ne ├žektirerek da─č─▒ tantanayla ge├žmeyi ye─čledi. Ayr─▒ld─▒k. Ben, yollar─▒ g├Âzden ge├žiren Ogarev'le birlikte hareket ettim.
Yol, 1827 Haziran─▒'nda olu┼čan bir toprak ├ž├Âk├╝nt├╝s├╝ boyunca ilerliyordu. Bu gibi kay┼čalar genel olarak yedi y─▒lda bir oluyor. Muazzam bir y─▒─č─▒n ├ž├Âkerek bir verst boyunca ge├žide sa├ž─▒lm─▒┼č ve Terek'i t─▒kam─▒┼č. A┼ča─č─▒ b├Âlgelerdeki n├Âbet├žiler ├žat─▒rt─▒y─▒ i┼čitmi┼čler ve nehrin nas─▒l h─▒zla al├žal─▒p kurudu─čunu g├Ârm├╝┼čler. Terek iki saatten ├Ânce a┼čamam─▒┼č bu bendi. Kay┼ča ├Âylesine korkun├žtu!
Tepeye do─čru y├╝kseldik├že y├╝kseliyorduk. Atlar─▒m─▒z, alt─▒nda derecikler ┼č─▒r─▒ldayan gev┼ček bir kar tabakas─▒ ├╝zerinde g├╝├žl├╝kle ilerliyorlard─▒. Ben ┼ča┼čk─▒nl─▒k i├žinde yola bak─▒yor, arabalar─▒n buradan ge├žebilece─čini akl─▒m hi├ž kesmiyordu.
Bo─čuk bir ├žat─▒rt─▒ i┼čitildi bu s─▒rada. Bay Ogarev, ÔÇťYer kaymas─▒ÔÇŁ dedi. ├çevreye bak─▒n─▒nca, a─č─▒r a─č─▒r, d├Âk├╝l├╝p sa├ž─▒larak yama├žtan a┼ča─č─▒ yuvarlanan bir kar topa─č─▒ g├Ârd├╝m. Ufak ├žapta kay┼čalara s─▒k s─▒k raslan─▒rm─▒┼č burada. Ge├žen y─▒l bir Rus arabac─▒s─▒ Krestovoya da─č─▒ndan ge├žerken yine yer kaymas─▒ olmu┼č; korkun├ž bir y─▒─č─▒n, arabay─▒ da, at─▒ da, arabac─▒y─▒ da u├žurumdan a┼ča─č─▒ s├╝r├╝kleyip g├Ât├╝rm├╝┼č.
Doru─ča varm─▒┼čt─▒k. Granitten yap─▒lm─▒┼č bir ha├ž var burada. Bu eski an─▒t─▒ sonradan Yermolov onartm─▒┼č.
Yolcular burada genellikle arabadan iner, u├žurumu y├╝r├╝yerek ge├žerler. Bir s├╝re ├Ânce yabanc─▒ bir konsolos ge├žiyormu┼č buradan. Adam korkudan g├Âzlerini ba─člatm─▒┼č. Koluna girip ge├žirmi┼čler. Ba─č─▒ ├ž├Âzd├╝klerinde diz ├ž├Âk├╝p Tanr─▒'ya ┼č├╝k├╝rler etmi┼č. K─▒lavuzlar ┼ča┼č─▒p kalm─▒┼člar.
M├╝thi┼č Kafkasya'dan tatl─▒ G├╝rcistan'a ge├ži┼č insan─▒ bir anda b├╝y├╝l├╝yor. G├╝ney r├╝zg├ór─▒ y├╝z├╝n├╝ ok┼čamaya ba┼čl─▒yor. Gut Da─č─▒'n─▒n tepesine vard─▒─č─▒m─▒zda, tehlikeli bir yolun d├Âne d├Âne indi─či ├╝├ž verstlik bir u├žurumun dibinde; minyat├╝rle┼čen Kay┼čaur Ovas─▒, d├Ârt bir yan─▒na sa├ž─▒lm─▒┼č kayal─▒klar, bah├želer ve g├╝m├╝┼č ┼čerit gibi k─▒vr─▒la k─▒vr─▒la ak─▒p giden Aragva Deresi g├Âzlerinizin ├Ân├╝ne seriliyor.
Ovaya indik. Duru g├Âky├╝z├╝nde yeni ay g├Âr├╝nd├╝. Sessiz ─▒l─▒k bir ak┼čam meltemi esiyordu. Geceyi Aragva k─▒y─▒s─▒nda, Bay ├çilyayev'in evinde ge├žirdim. Ertesi g├╝n konuksever ev sahibine veda ederek daha ├Âtelere gitmek ├╝zere yeniden yola koyuldum.
Art─▒k G├╝rcistan'day─▒m. ─░nsan─▒ ├╝rk├╝ten da─č ge├žitlerinin ve m├╝thi┼č Terek'in yerini, ┼čen Aragva'n─▒n sulad─▒─č─▒ ─▒┼č─▒kl─▒ ovalar ald─▒. ├ç─▒plak kayalar yerine, ye┼čil da─člar, meyve a─ča├žlar─▒ g├Âr├╝yorum ├ževremde. S─▒k s─▒k g├Ârd├╝─č├╝m su kemerleri bural─▒lar─▒n ileri bir uygarl─▒k d├╝zeyine sahip oldu─čunu g├Âsteriyor. Hele bir tanesinin optik d├╝zeni ┼ča┼čk─▒na ├ževirdi beni. Da─č─▒n ├╝st├╝nden gelen su, a┼ča─č─▒dan yukar─▒ya ak─▒yormu┼č gibi g├Âr├╝n├╝yordu.
«   01   02   03   04   05   06   07   08   09   10   11   12   13   14   15   16   17   18   ...    72   »   


´╗┐