´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Erzurum Yolculu─ču & Byelkin'in ├ľyk├╝leri : 12


ERZURUM YOLCULU─×U & BYELK─░N'─░N ├ľYK├ťLER─░

ALEKSANDR PU┼×K─░N

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 50


Halk Kura Nehri'nin suyunu i├žiyor. Bulan─▒k, fakat ho┼č bir su. Kaynaklarla kuyulardan ├ž─▒kan su son derece k├╝k├╝rtl├╝. Fakat ┼čarap t├╝ketimi o kadar fazla ki, hani su olmasa farketmeyecek.
Tiflis'te paran─▒n de─čersizli─či beni ┼ča┼čk─▒na ├ževirdi. ─░ki sokak ge├žmek i├žin yar─▒m saatli─čine kiralad─▒─č─▒m bir arabaya iki g├╝m├╝┼č ruble ├Âdedim. Yabanc─▒ olu┼čumdan yararlanarak arabac─▒n─▒n beni kand─▒rd─▒─č─▒n─▒ sanm─▒┼čt─▒m ama, yan─▒lm─▒┼č─▒m. Me─čer ger├žekten de fiyat─▒ b├Âyleymi┼č. Her ┼čey ayn─▒ ├Âl├ž├╝de pahal─▒.
├ľ─čle yeme─čini Alman kolonisinde yedik. ─░├žti─čimiz biran─▒n tad─▒ ├žok k├Ât├╝yd├╝. Berbat bir yeme─če bir s├╝r├╝ para ├Âdedik. Benim lokantan─▒n yemekleri de hem ├žok k├Ât├╝, hem de ├žok pahal─▒.
├ťnl├╝ yemek merakl─▒s─▒ General Strekalov bir g├╝n yeme─če ├ža─č─▒rd─▒ beni. Yemekler r├╝tbeye g├Âre da─č─▒l─▒yordu ve sofrada general apoletli ─░ngiliz subaylar─▒ vard─▒ i┼čin k├Ât├╝s├╝. U┼čaklar─▒n ├žabas─▒yla sofradan a├ž karn─▒na kalkt─▒m. Tiflisli yemek merakl─▒s─▒n─▒n can─▒ cehenneme!
Dile─čime verilecek yan─▒t─▒ sab─▒rs─▒zl─▒kla bekliyordum. Sonunda bir pusula geldi Rayevski'den. Hemen Kars'a hareket etmemi, ordunun birka├ž g├╝n i├žinde daha da ilerleyece─čini yaz─▒yordu. Ertesi g├╝n yola koyuldum.
Hayvanlar─▒ Kazak karakollar─▒nda de─či┼čtirerek at s─▒rt─▒nda yol al─▒yordum. ├çevremdeki topraklar s─▒caktan kavrulmu┼čtu. G├╝rc├╝ k├Âyleri birer vaha gibi g├Âr├╝n├╝yordu uzaktan. Fakat yakla┼č─▒nca, tozlu kavaklar─▒n aras─▒na serpilmi┼č birka├ž zavall─▒ kul├╝be ├ž─▒k─▒yordu kar┼č─▒ma. G├╝ne┼č batt─▒ktan sonra bile hava serinlemedi.
Geceler s─▒cak!
Y─▒ld─▒zlar yabanc─▒!..
Ay parl─▒yordu. Derin sessizlikte at─▒m─▒n nal sesleri i┼čitiliyordu sadece. Bir konut izine raslamadan uzun s├╝re yol ald─▒m. Neden sonra, tek bir kul├╝be g├Ârd├╝m. Kap─▒y─▒ ├žald─▒m. Ev sahibi ├ž─▒kt─▒. ├ľnce Rus├ža, sonra da Tatarca su istedim. Adam hi├žbir ┼čey anlamad─▒. ┼×a┼č─▒lacak bir umursamazl─▒k! Sen Tiflis'ten otuz verst ├Âtede, ─░ran ve T├╝rkiye yolu ├╝zerinde ya┼ča da, ne Rus├ža, ne de Tatarca tek s├Âzc├╝k bilme.
Geceyi bir Kazak karakolunda ge├žirip ┼čafakla birlikte yeniden yola koyuldum. Da─člar─▒n, ormanlar─▒n aras─▒ndan ge├žiyordum. Yolcu Tatarlara raslad─▒m bir ara. Aralar─▒nda birka├ž tane de kad─▒n vard─▒. Hepsi atl─▒yd─▒lar. ├çar┼čaflar─▒na ├Âyle sar─▒nm─▒┼člard─▒ ki, g├Âzleriyle ├Âk├želeri g├Âr├╝n├╝yordu sadece.
G├╝rcistan'─▒ eski Ermenistan'dan ay─▒ran Bezobdal Da─č─▒'na t─▒rmanmaya ba┼člad─▒m. ─░ki yan─▒ a─ča├žl─▒ geni┼č bir yol k─▒vr─▒la k─▒vr─▒la y├╝kseliyordu. Tepeye ├ž─▒k─▒nca, san─▒r─▒m Kurt Kap─▒lar─▒ denen k├╝├ž├╝k bir bo─čazdan ge├žerek G├╝rcistan'─▒n do─čal s─▒n─▒rlar─▒na ula┼čt─▒m. Yeni da─člar, yeni bir ufuk ├ž─▒kt─▒ kar┼č─▒ma. A┼ča─č─▒larda ye┼čil ekin tarlalar─▒ uzay─▒p gidiyordu. Cay─▒r cay─▒r yanan G├╝rcistan'a son bir kez bakt─▒ktan sonra a┼ča─č─▒lara, serin Ermenistan ovalar─▒na inmeye ba┼člad─▒m. Bu s─▒rada yak─▒c─▒ s─▒ca─č─▒n azald─▒─č─▒n─▒ hissederek anlat─▒lmaz bir sevin├ž duydum. Ba┼čka bir iklimdeydim art─▒k.
Adam─▒m, y├╝k beygirleriyle arkadan geliyordu. Uzak da─člarla ├ževrelenmi┼č ├ži├žekli bir ovada tek ba┼č─▒ma ilerliyordum. Atlar─▒ de─či┼čtirmem gereken karakolu dalg─▒nl─▒kla ge├žmi┼čim. Alt─▒ saatten ├žok ge├žti. Karakollar aras─▒ndaki bu uzakl─▒─ča ┼ča┼č─▒rmaya ba┼člam─▒┼čt─▒m. Uzakta bir yerde k├Ây evlerini and─▒ran bir ta┼č y─▒─č─▒n─▒ g├Ârerek at─▒m─▒ o yana s├╝rd├╝m. Yan─▒lmam─▒┼č─▒m; bir Ermeni k├Ây├╝yd├╝ bu. Renk renk pa├žavralara sar─▒nm─▒┼č birka├ž kad─▒n, bir yeralt─▒ evinin toprak dam─▒nda oturuyorlard─▒. Derdimi yar─▒m yamalak anlatabildim. ─░├žlerinden biri eve girip peynirle s├╝t getirdi. Birka├ž dakika dinlendikten sonra yeniden yola koyuldum ve nehrin y├╝ksek k─▒y─▒s─▒na kurulmu┼č Gergera Kalesi'ni g├Ârd├╝m az sonra. Y├╝ksek k─▒y─▒dan a┼ča─č─▒ ├╝├ž ├ža─člayan ak─▒yordu. Nehri
«   01   02   03   04   05   06   07   08   09   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   ...    72   »   


´╗┐