´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Erzurum Yolculu─ču & Byelkin'in ├ľyk├╝leri : 15


ERZURUM YOLCULU─×U & BYELK─░N'─░N ├ľYK├ťLER─░

ALEKSANDR PU┼×K─░N

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 50


At─▒m haz─▒rd─▒. Bir k─▒lavuzla yola ├ž─▒kt─▒m. ├çok g├╝zel bir sabaht─▒. P─▒r─▒l p─▒r─▒l bir g├╝ne┼č alt─▒nda; d├╝nk├╝ ya─čmurun sulad─▒─č─▒ ve ├╝stlerinde ├ži─č damlalar─▒ ─▒┼č─▒ldayan ye┼čil, g├╝r otlarla kapl─▒ geni┼č bir ├žay─▒rl─▒k boyunca ilerliyorduk. Kar┼č─▒m─▒zda, a┼čmak zorunda oldu─čumuz bir ─▒rmak par─▒ldamaya ba┼člad─▒:
'─░┼čte Arpa├žay!ÔÇť dedi.
Arpa├žay!.. Yani s─▒n─▒r!.. Do─črusu Ararat'a bedeldi bu. Anlat─▒lmaz bir y├╝rek ├žarp─▒nt─▒s─▒yla at─▒m─▒ ─▒rma─ča do─čru d├Ârtnala kald─▒rd─▒m. ├ľmr├╝mde ilk kez yabanc─▒ bir ├╝lkeye giriyordum. S─▒n─▒r, i├žimde gizemli duygular uyand─▒r─▒rd─▒ hep. Yolculuk, ├žocuklu─čumdan beri beni en ├žok saran bir hayaldi. Sonralar─▒ uzun s├╝re oradan oraya gezmi┼č; k├óh g├╝neyde, k├óh kuzeyde s├╝rtm├╝┼č; fakat engin Rusya'n─▒n s─▒n─▒rlar─▒n─▒ hi├ž a┼čmam─▒┼čt─▒m. Bu kutsal ─▒rma─ča sevin├žle girdim ve at─▒m T├╝rk k─▒y─▒s─▒na ├ž─▒kard─▒ beni. Fakat bizimkiler ele ge├žirmi┼člerdi bu k─▒y─▒y─▒. B├Âylece, demek ki Rusya'dayd─▒m h├ól├ó!
Kars'a 75 verst kalm─▒┼čt─▒. Ak┼čama do─čru ordug├óh─▒m─▒za ula┼čaca─č─▒m─▒ umuyor; mola vermeden ilerliyordum. Yolun yar─▒s─▒nda; ─▒rmak k─▒y─▒s─▒na kurulmu┼č bir Ermeni k├Ây├╝nde, berbat bir ├ž├Ârek yedim yemek niyetine. Bi├žimi bizim ├ž├Ârekleri and─▒ran bu Ermeni ekme─či yar─▒ yar─▒ya k├╝lden ibaretti. Bir de Daryal Bo─čaz─▒'ndaki T├╝rklerin g├Âz├╝nde t├╝t├╝yordu bu ekmek. Onlar─▒n o kadar nefret ettikleri Rus kara ekme─činin bir lokmas─▒ i├žin neler vermezdim ┼čimdi!
K─▒lavuzum bir T├╝rk delikanl─▒s─▒yd─▒. Korkun├ž geveze bir ┼čeydi bu. Yol boyunca ├ženesi durmad─▒. Hem de anlay─▒p anlamad─▒─č─▒ma ald─▒r─▒┼č etmeden T├╝rk├že konu┼čuyordu. B├╝t├╝n dikkatimi toplam─▒┼č, onu anlamaya ├žal─▒┼č─▒yordum. Ruslar─▒ hep ├╝niformal─▒ g├Ârmeye al─▒┼čt─▒─č─▒ i├žin beni yabanc─▒ san─▒yor, veryans─▒n ediyordu Rus g├óvuruna. Yolda bir Rus subay─▒yla kar┼č─▒la┼čt─▒k. Bizim ordug├óhtan geliyordu. Ordunun Kars'tan ayr─▒ld─▒─č─▒n─▒ s├Âyledi. Kolum kanad─▒m k─▒r─▒lm─▒┼č gibi oldu. Iss─▒z Ermenistan'da yok yere ac─▒ ├žekerek gerisin geri Tiflis'e d├Ânmek d├╝┼č├╝ncesi beni beynimden vurulmu┼ča d├Ând├╝r├╝yordu. Subay yoluna devam etti; T├╝rk monolo─čuna ba┼člad─▒ yine. Fakat onu dinleyecek durumda de─čildim art─▒k. At─▒ e┼čkin y├╝r├╝y├╝┼čten h─▒zl─▒ bir t─▒r─▒sa ├ževirerek Kars'tan yirmi verst uzakl─▒kta bir T├╝rk k├Ây├╝ne vard─▒m ak┼čama do─čru.
Attan s─▒├žray─▒p iner inmez kar┼č─▒ma ├ž─▒kan ilk k├Ây evine dalmak istedim. Fakat ev sahibi kap─▒da g├Â─č├╝sledi beni; s├Âv├╝p sayarak d─▒┼čar─▒ itti. Onun bu ho┼č geldinine kam├ž─▒yla kar┼č─▒l─▒k verdim ben de. T├╝rk, ba─č─▒rmaya ba┼člad─▒. Ahali ba┼č─▒ma topland─▒. K─▒lavuzum san─▒r─▒m bana arka ├ž─▒karak bir ┼čeyler s├Âyledi. Kervansaray─▒ g├Âsterdiler. Ah─▒ra benzeyen b├╝y├╝k bir kul├╝beye girdim. Yam├ž─▒m─▒ serecek bir yer bile yoktu. Hemen at istedim. T├╝rk muhtar yan─▒ma geldi. Anla┼č─▒lmaz bir ┼čeyler s├Âyl├╝yor, ben de durmadan ver bana at diye kar┼č─▒l─▒k veriyordum. T├╝rkler bir t├╝rl├╝ yana┼čm─▒yorlard─▒ bu i┼če. Neden sonra para g├Âstermeyi kabul ettim. Me─čer ilk yapmam gereken ┼čey buymu┼č. Hemen bir at getirildi; yan─▒ma da bir k─▒lavuz verildi.
Da─člarla ├ževrili geni┼č bir ovada ilerliyorduk. Bu da─člardan birinin ├╝st├╝nde a─čaran Kars'─▒ g├Ârd├╝m. Benim T├╝rk, onu g├Âstererek:
ÔÇťKars! Kars!ÔÇŁ diye ba─č─▒rd─▒ ve at─▒n─▒ d├Ârtnala kald─▒rd─▒.
─░├žimde kayg─▒n─▒n ac─▒s─▒n─▒ duyarak onun ard─▒ s─▒ra gidiyordum ben de. Yazg─▒m orada belli olacakt─▒. Ordug├óh─▒n yerini, orduya h├ól├ó yeti┼čebilme umudunun olup olmad─▒─č─▒n─▒ oradan ├Â─črenecektim. Bu s─▒rada g├Âk de bulutlarla kaplanm─▒┼č, ya─čmur yeniden ba┼člam─▒┼čt─▒. Fakat umurumda de─čildi benim.
Kars'a vard─▒k. Kente yakla┼č─▒rken bir Rus trampetini duydum. Kalk borusu ├žal─▒yordu. N├Âbet├ži kimlik belgemi al─▒p komutana g├Ât├╝rd├╝. Ya─čmur alt─▒nda yar─▒m saat bekledim. Neden sonra ge├žmeme izin verildi. K─▒lavuzuma, beni hemen bir hamama g├Ât├╝rmesini emrettim. Dik, e─čri b├╝─čr├╝ sokaklardan ge├žtik. K├Ât├╝ T├╝rk kald─▒r─▒mlar─▒nda atlar─▒n aya─č─▒ s├╝r├ž├╝yordu. Harap bir evin ├Ân├╝nde durduk. Hamam buras─▒ym─▒┼č. T├╝rk
«   01   ...    05   06   07   08   09   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   ...    72   »   


´╗┐