´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Erzurum Yolculu─ču & Byelkin'in ├ľyk├╝leri : 33


ERZURUM YOLCULU─×U & BYELK─░N'─░N ├ľYK├ťLER─░

ALEKSANDR PU┼×K─░N

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 50


o zamanlar. Denis Davidov'un (6) bir ┼čiirinde g├Âklere ├ž─▒kard─▒─č─▒ ├╝nl├╝ Burtsov'u (7) i├žki i├žme yar─▒┼č─▒nda alt etmi┼čtim. Alay─▒m─▒zda s─▒k s─▒k d├╝ellolar yap─▒l─▒rd─▒. Ben de ya tan─▒k, ya da taraf olarak hepsinde bulunurdum. Arkada┼člar─▒m taparcas─▒na severler, ikide bir de─či┼čtirilen alay komutanlar─▒ysa Tanr─▒'n─▒n g├Ânderdi─či bir bela olarak kabul ederlerdi beni. ├ťn├╝m├╝n tad─▒n─▒ kimi zaman sessizce, kimi zaman da g├╝r├╝lt├╝yle ├ž─▒kararak ya┼čay─▒p giderken g├╝n├╝n birinde varl─▒kl─▒, (ad─▒n─▒ vermek istemedi─čim tan─▒nm─▒┼č bir aileden gelme) bir gen├ž atand─▒ alay─▒m─▒za. Talihi b├Âylesine parlak bir adama ├Âmr├╝m boyunca raslamad─▒m. D├╝┼č├╝n├╝n bir: Gen├žlik, zek├ó, yak─▒┼č─▒kl─▒l─▒k, ├ž─▒lg─▒nca bir ne┼če, g├Âz├╝n├╝ budaktan sak─▒nmayan bir yi─čitlik, bitmek t├╝kenmek bilmez para ve b├╝t├╝n bunlara sahip olan bir adam─▒n sizde yarataca─č─▒ etkiyi d├╝┼č├╝n├╝n bir. ├ťst├╝nl├╝─č├╝m sars─▒lm─▒┼čt─▒. O ├Ânceleri ├╝n├╝m├╝n ├žekicili─čine kap─▒ld─▒, dostlu─čumu kazanmak istedi. Y├╝z vermedim. Hi├ž umursamadan uzakla┼čt─▒ benden. Ondan nefret etmeye ba┼člad─▒m. Alayda ve kad─▒nlar aras─▒nda elde etti─či ba┼čar─▒lar alt├╝st ediyordu beni. Kavga ├ž─▒karmak i├žin bela aramaya ba┼člad─▒m. Alaylar─▒m─▒ benimkilerden ├žok daha iyi niyetli alaylarla kar┼č─▒l─▒yordu. O i┼čin ┼čakas─▒ndayd─▒. Bense gitgide kinleniyordum. Sonunda bir g├╝n Polonyal─▒ bir ├žiftlik sahibinin balosunda b├╝t├╝n kad─▒nlar─▒n, daha da ├Ânemlisi, benimle ili┼čkisi olan ev sahibesinin onun ├ževresinde pervane gibi d├Ând├╝klerini g├Âr├╝nce kula─č─▒na e─čilip ├žok edepsizce birka├ž s├Âz s├Âyledim. Birden b├╝y├╝k bir ├Âfkeye kap─▒larak tokatlad─▒ beni. K─▒l─▒├žlar─▒m─▒za davrand─▒k, kad─▒nlardan bay─▒lanlar oldu, aram─▒za girip d├Âv├╝┼čmemize engel oldular. Ve hemen o geceden tezi yok d├╝ello etmeyi kararla┼čt─▒rd─▒k.
Tan yeri a─čarmak ├╝zereydi. Ben yan─▒mda ├╝├ž tan─▒kla birlikte kendi yerimi alm─▒┼čt─▒m. D├╝┼čman─▒m─▒ beklerken sab─▒rs─▒zl─▒ktan i├žim i├žime s─▒─čm─▒yordu. ─░lkbahar g├╝ne┼či do─čmu┼č, hava ─▒s─▒nmaya ba┼člam─▒┼čt─▒ bile. Uzaktan g├Âr├╝nd├╝. ├ťniformas─▒n─▒ giymi┼č, k─▒l─▒c─▒n─▒ ku┼čanm─▒┼č, yan─▒nda bir tek tan─▒k, y├╝r├╝yerek geliyordu. Ona do─čru yakla┼čt─▒k. O da yakla┼čt─▒. Elinde tuttu─ču ┼čapkas─▒n─▒ kirazla doldurmu┼č, arada bir at─▒┼čt─▒r─▒yordu. Tan─▒klar on iki ad─▒m─▒ say─▒p ay─▒rd─▒lar bizi. ─░lk at─▒┼č─▒ benim yapmam gerekiyordu. Fakat o kadar ├Âfkeliydim ki ellerimin titremesinden korktum, so─čukkanl─▒l─▒─č─▒m─▒ toplamak ├╝zere zaman kazanmak i├žin bu hakk─▒ ona b─▒rakmak istedim. D├╝┼čman─▒m kabul etmedi bunu. Kura ├žekmeye karar verdik. Talih yine de─či┼čmez sevgilisine g├╝lm├╝┼č, kuray─▒ o kazanm─▒┼čt─▒. Ni┼čan ald─▒, ate┼č etti ve ┼čapkam─▒ deldi. S─▒ra bana gelmi┼čti. Hayat─▒ elimdeydi art─▒k. Olanca dikkatimle y├╝z├╝ne bak─▒yor, hi├ž de─čilse k├╝├ž├╝c├╝k bir tedirginlik belirtisi yakalamaya ├žal─▒┼č─▒yordum orada. O, tabancam─▒n kar┼č─▒s─▒nda hi├ž k─▒p─▒rdamadan duruyor, ┼čapkas─▒ndan se├žip ├ž─▒kard─▒─č─▒ olgun kirazlar─▒ at─▒┼čt─▒r─▒yor, t├╝k├╝rd├╝─č├╝ ├žekirdekler u├žup bana kadar geliyordu. Bu kay─▒ts─▒zl─▒k allak bullak etmi┼čti beni. Hayat─▒na kendisi de─čer vermeyen bir adam─▒ ├Âld├╝rmenin ne yarar─▒ var diye d├╝┼č├╝nd├╝m. Akl─▒mda ┼čim┼ček gibi sakince bir d├╝┼č├╝ne ├žakt─▒. Tabancam─▒n namlusunu indirerek:
- ├ľl├╝m├╝ umursamad─▒─č─▒n─▒z anla┼č─▒l─▒yor, dedim. Buyurun, kahvalt─▒n─▒z─▒ edin. Size engel olmak istemem.
- Bana engel oldu─čunuz filan yok, diye kar┼č─▒l─▒k verdi. Buyurun, ate┼č etmenizi bekliyorum. Fakat yine de siz ate┼č etme hakk─▒na her zaman sahipsiniz, diledi─činiz an buyru─čunuzday─▒m.
Tan─▒klara d├Ând├╝m, ┼čimdilik ate┼č etme niyetim olmad─▒─č─▒n─▒ bildirdim. D├╝ello b├Âylece sona erdi.
─░stifam─▒ verip bu il├žeye ├žekildim. O g├╝nden sonra ├Â├ž almaktan ba┼čka hi├žbir d├╝┼č├╝ncem olmad─▒. ├ľ├ž alma saati gelip ├žatt─▒ i┼čte.
Silvio sabahleyin gelen mektubu cebinden ├ž─▒kard─▒, okumam i├žin uzatt─▒. Birisi (herhalde bu i┼čler i├žin g├Ârevlendirdi─či g├╝venilir adam─▒) Moskova'dan, bilinen ki┼činin k─▒sa bir s├╝re sonra gen├ž, g├╝zel bir bayanla nik├óhlanaca─č─▒n─▒ bildiriyordu.
Silvio:
«   01   ...    23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   ...    72   »   


´╗┐