´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Erzurum Yolculu─ču & Byelkin'in ├ľyk├╝leri : 67


ERZURUM YOLCULU─×U & BYELK─░N'─░N ├ľYK├ťLER─░

ALEKSANDR PU┼×K─░N

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 50


D├Ârtnala Muromski'nin yan─▒na gelen ─░van Petrovi├ž, bir yan─▒n─▒n incinip incinmedi─čini sordu kom┼čusuna. Bu arada at u┼ča─č─▒ da dizginlerinden tutarak su├žlu at─▒ getirdi. O Muromski'nin yeniden e─čere t─▒rmanmas─▒na yard─▒m ederken Berestov da evine ├ža─č─▒rd─▒ kom┼čusunu. Kendisini minnet borcu alt─▒na girmi┼č sayd─▒─č─▒ i├žin Muromski bu ├ža─čr─▒y─▒ reddedemedi. B├Âylece yede─činde avlanm─▒┼č bir tav┼čan, bir de yaral─▒, hemen hemen sava┼č tutsa─č─▒ denebilecek durumdaki d├╝┼čman─▒ olmak ├╝zere, Berestov ┼čanla ┼čerefle d├Ând├╝ evine.
Kom┼čular kahvalt─▒da dost├ža sohbet ettiler. V├╝cudundaki berelerden dolay─▒ eve kadar at s─▒rt─▒nda gidemeyece─čini itiraf eden Muromski kom┼čusundan bir araba rica etti. Berestov kom┼čusunu kap─▒ ├Ân├╝ndeki merdivene kadar ge├žirdi ve Muromski ondan ertesi g├╝n ├Âyle yeme─čine (Aleksey ─░vanovi├ž'le birlikte olmak ├╝zere) Prilu├žino'ya geleceklerine dair ┼čeref s├Âz├╝ almadan oradan ayr─▒lmad─▒. B├Âylece eski, k├Âkl├╝ bir d├╝┼čmanl─▒k, g├╝d├╝men bir k─▒sra─č─▒n ├╝rkekli─či sayesinde hemen hemen son bulmu┼č gibiydi.
Liza ko┼čarak kar┼č─▒lad─▒ babas─▒n─▒. ┼×a┼čk─▒n ┼ča┼čk─▒n:
- Bu da ne demek oluyor baba? dedi. Ni├žin topall─▒yorsunuz! At─▒n─▒z nerede? Bu araba kimin?
Grigori ─░vanovi├ž:
- ─░mk├ón─▒ yok tahmin edemezsin my dear (20), diyerek olup biteni anlatt─▒. Liza kulaklar─▒na inanam─▒yordu. O daha kendini toparlayamadan Grigori ─░vanovi├ž yar─▒n her iki Berestov'un da ├Â─čle yeme─čine geleceklerini bildirdi.
Liza sapsar─▒ kesilerek:
- Ne diyorsunuz! dedi. Berestovlar yar─▒n bize yeme─če mi gelecekler?! Olamaz baba, siz istedi─činizi yapmakta ├Âzg├╝rs├╝n├╝z ama, ben asla g├Âr├╝nmem onlara.
Babas─▒ kar┼č─▒ ├ž─▒karak:
- Sen akl─▒n─▒ m─▒ ka├ž─▒rd─▒n? dedi. Ne zamandan beri utanga├ž oldun b├Âyle? Yoksa romanlardaki k─▒zlar gibi aile kini mi g├╝d├╝yorsun? Yeter, hoppal─▒─č─▒ b─▒rakÔÇŽ
- Olmaz baba, d├╝nyada olmaz! Milyon verseniz ├ž─▒kmam Berestovlar─▒n kar┼č─▒s─▒na.
Grigori ─░vanovi├ž k─▒z─▒n─▒n tart─▒┼čarak yola getirilir cinsten olmad─▒─č─▒n─▒ bildi─či i├žin omuzlar─▒n─▒ silkti, s├Âz├╝ daha fazla uzatmad─▒ ve bu ola─čan├╝st├╝ gezintinin yorgunlu─čunu atmak ├╝zere dinlenmeye ├žekildi.
Lizaveta Grigoryevna da kendi odas─▒na giderek Nastya'y─▒ ├ža─č─▒rd─▒. Ertesi g├╝nk├╝ ziyaret ├╝zerine uzun s├╝re kafa yordular birlikte. Akulinas─▒n─▒n asl─▒nda iyi e─čitim g├Ârm├╝┼č bir gen├ž bayan oldu─čunu ├Â─črenince Aleksey ne d├╝┼č├╝necekti acaba? Liza'n─▒n bu davran─▒┼č─▒n─▒ nas─▒l kar┼č─▒layacak, gen├ž k─▒z hakk─▒nda nas─▒l bir yarg─▒ verecekti? Liza ├Âte yandan da bu beklenmedik kar┼č─▒la┼čman─▒n Aleksey ├╝zerinde yarataca─č─▒ etkiyi g├Ârmeyi ├žok istiyorduÔÇŽ Ans─▒z─▒n parlak bir d├╝┼č├╝nce geldi akl─▒na. Hemen Nastya'ya s├Âyledi bunu. ─░kisi de bir ke┼čifte bulunmu┼č├žas─▒na sevinerek bulu┼člar─▒n─▒ mutlaka uygulamaya karar verdiler.
Ertesi g├╝n kahvalt─▒da Grigori ─░vanovi├ž k─▒z─▒na Berestovlara g├Âr├╝nmemek niyetinde ─▒srar edip etmedi─čini sordu.
Liza:
«   01   ...    57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   »   


´╗┐