´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Erzurum Yolculu─ču & Byelkin'in ├ľyk├╝leri : 70


ERZURUM YOLCULU─×U & BYELK─░N'─░N ├ľYK├ťLER─░

ALEKSANDR PU┼×K─░N

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 50


- Sen emret sevgilim, hemen ┼ču anda ba┼člayal─▒m.
Oturdular. Aleksey cebinden bir kur┼čun kalemle bir not defteri ├ž─▒kard─▒. Akulina ┼ča┼č─▒lacak kadar k─▒sa zamanda s├Âkt├╝ alfabeyi. Aleksey anlay─▒┼č g├╝c├╝ne hayran kald─▒ onun. K─▒z ertesi g├╝n yaz─▒ya ge├žmek istedi. ─░lkin kaleme s├Âz dinletemiyordu. Fakat birka├ž dakika sonra yeterince d├╝zg├╝n ├žekmeye ba┼člad─▒ harfleri. Aleksey:
- Bu bir mucize! dedi. ├çal─▒┼čmam─▒z Lancester sisteminden de h─▒zl─▒ gidiyor. Ger├žekten de Akulina daha ├╝├ž├╝nc├╝ derste ÔÇťBoyar─▒n K─▒z─▒ NatalyaÔÇŁy─▒ (22) heceleye heceleye okudu ve okurken arada bir ileri s├╝rd├╝─č├╝ d├╝┼č├╝nceler Aleksey'i ┼ča┼čk─▒nl─▒ktan ┼ča┼čk─▒nl─▒─ča s├╝r├╝kledi. Bu ├Âyk├╝den ├ž─▒kard─▒klar─▒ ├Âzdeyi┼člerle de tam bir sayfa yaz─▒ karalad─▒.
Bir hafta sonra yaz─▒┼čmaya ba┼člad─▒lar. Postanelik g├Ârevini ihtiyar bir me┼če a─čac─▒n─▒n kovu─ču yap─▒yordu. Postac─▒l─▒k g├Ârevini de gizlice Natalya yerine getiriyordu. Aleksey b├╝y├╝k harflerle yazd─▒─č─▒ mektuplar─▒n─▒ b─▒rakt─▒─č─▒ kovukta sevgilisinin mavi saman k├ó─č─▒tlara kargac─▒k burgac─▒k harflerle yaz─▒lm─▒┼č mektuplar─▒n─▒ buluyordu. Akulina gittik├že g├╝zel c├╝mleler kurmaya al─▒┼č─▒yor, d├╝┼č├╝ncesi g├Âr├╝l├╝r bi├žimde geli┼čip olgunla┼č─▒yordu.
Bu arada ─░van Petrovi├ž Berestov'la Grigori ─░vanovi├ž Muromski aras─▒nda bir s├╝re ├Ânce ba┼člayan tan─▒┼č─▒kl─▒k gittik├že s─▒kla┼čt─▒ ve k─▒sa zamanda bir dostluk do─čdu bundan. Bu dostlu─ču do─čuran nedenler ┼čunlard─▒: Muromski'nin akl─▒na ─░van Petrovi├ž ├Âld├╝─č├╝nde b├╝t├╝n servetinin Aleksey ─░vanovi├ž'e kalaca─č─▒ ve bu durumda Aleksey ─░vanovi├ž'in o y├Ârenin en varl─▒kl─▒ derebeylerinden biri olaca─č─▒, gen├ž adam─▒n Liza'yla evlenmemesi i├žin hi├žbir neden bulunmad─▒─č─▒ d├╝┼č├╝ncesi geliyordu s─▒k s─▒k. ─░htiyar Berestov'a gelince kom┼čusunun baz─▒ zirzopluklar─▒ oldu─čunu (ya da Berestov'un deyimiyle; ─░ngiliz budalas─▒ oldu─čunu) kabul ediyor, fakat onun bir├žok se├žkin yeteneklerini, ├Ârne─čin az bulunur beceriklili─čini yads─▒yam─▒yordu. Bunun yan─▒nda Grigori ─░vanovi├ž, tan─▒nm─▒┼č, etkili bir adam olan Kont Pronoki'nin de akrabas─▒yd─▒. Kont, Aleksey'e ├žok yararl─▒ olabilirdi. K─▒z─▒ i├žin b├Âyle elveri┼čli bir evlenme f─▒rsat─▒ ├ž─▒kt─▒─č─▒na Muromski'nin memnun olmas─▒ gerekti─čini d├╝┼č├╝n├╝yordu ─░van Petrovi├ž. ─░htiyarlar bunlar─▒ bir s├╝re kendi kendilerine d├╝┼č├╝nd├╝kten sonra bir g├╝n birdenbire de a├žt─▒lar, kucakla┼čt─▒lar, her ┼čeyi kural─▒nca yapacaklar─▒ konusunda s├Âzle┼čip her biri kendine d├╝┼čeni yapmak ├╝zere ayr─▒ld─▒lar. Muromski bir g├╝├žl├╝kle kar┼č─▒ kar┼č─▒yayd─▒: Betsisine, yukarda s├Âz├╝ ge├žen yemekten beri hi├ž g├Ârmedi─či Aleksey'le daha yak─▒ndan tan─▒┼čmas─▒ gerekti─čini anlatmak. Gen├žler birbirlerinden pek ho┼član─▒yora benzemiyorlard─▒. En az─▒ndan Aleksey o g├╝nden bu yana Prilu├žino'ya bir daha u─čramam─▒┼č, ─░van Petrovi├ž'in ┼čeref verdi─či zamanlardaysa Liza her keresinde odas─▒na ├žekilmi┼čti. Aleksey her g├╝n kendilerine gelecek olursa Betsi'nin ona ├ó┼č─▒k olmak zorunda kalaca─č─▒n─▒ d├╝┼č├╝n├╝yordu Grigori ─░vanovi├ž. E┼čyan─▒n do─čas─▒nda vard─▒ bu. Zaman her ┼čeyi yoluna koyar.
─░van Petrovi├ž amac─▒na ula┼čmak konusunda daha az kayg─▒l─▒yd─▒. O g├╝n├╝n ak┼čam─▒ o─člunu ├žal─▒┼čma odas─▒na ├ža─č─▒rd─▒, piposunu ate┼čleyip bir s├╝re sustuktan sonra:
- Ne o Alyo┼ča, bak─▒yorum orduya girmekten s├Âz etmiyorsun ├žoktand─▒r? Yoksa hafif s├╝vari subay─▒ ├╝niformas─▒ sana ├žekici gelmiyor mu art─▒k? dedi.
Aleksey sayg─▒l─▒ bir tav─▒rla:
- Hay─▒r, baba, dedi. G├Âr├╝yorum ki subay olmam─▒ istemiyorsunuz. G├Ârevim size boyun e─čmektir.
─░van Petrovi├ž:
«   01   ...    60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   »   


´╗┐