´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Gen├žlik - I : 08


GENÇLİK - I

LEV TOLSTOY

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 72


K─▒z karde┼čime birdenbire ne oldu─čunu bir t├╝rl├╝ anlayamad─▒m. Nedense Lubo├žka ├Âyle utand─▒ ki, g├Âzleri ya┼čard─▒; b├╝y├╝k ┼ča┼čk─▒nl─▒─č─▒ sinirlili─če d├Ân├╝┼čt├╝; hem kendisine, hem de san─▒r─▒m onunla alay eden Katenka'ya k─▒zmaya ba┼člam─▒┼čt─▒:
- Yabanc─▒ oldu─čun nas─▒l da belli, dedi. (Katenka i├žin ÔÇťyabanc─▒ÔÇŁ s├Âzc├╝─č├╝nden daha a─č─▒r bir a┼ča─č─▒lama olamazd─▒. Lubo├žka da bunu bilerek s├Âylemi┼čti!) Sonra ciddi bir sesle:
- B├Âyle bir din t├Âreni s─▒ras─▒nda beni ├Âzellikle k─▒zd─▒r─▒yorsunÔÇŽ Anlam─▒yor musun, bu ┼čaka de─čil, diye ekledi.
ÔÇťYabanc─▒ÔÇŁ s├Âzc├╝─č├╝ne i├žerleyen Katenka, bana:
- Nikolenka, k├ó─č─▒da ne yazd─▒─č─▒n─▒ biliyor musun? ┼×unlar─▒ÔÇŽ
Sonunu getiremedi, ├ž├╝nk├╝ a─člama derecesine gelen ve yan─▒m─▒zdan ├ž─▒kmak ├╝zere olan Lubo├žka:
- Senin bu denli k├Ât├╝ oldu─čunu bilmezdim, dedi. B├Âyle bir dakikada, beni durmadan, inad─▒na g├╝naha sokuyorsun. Oysa ben senin dertlerinle, duygular─▒nla alay etmiyorumÔÇŽ
VI - G├ťNAH ├çIKARTMAMIZ
Herkesin topland─▒─č─▒ ve rahip g├╝nah ├ž─▒karmadan ├Ânce bir dua okumak i├žin aya─ča kalkt─▒─č─▒ s─▒rada, ben de da─č─▒n─▒k d├╝┼č├╝ncelerle oturma odas─▒na d├Ând├╝m. O sessizlik i├žinde, dua okuyan rahibin, anlaml─▒ ve ciddi sesi duyulunca, hele, ÔÇťUtanmadan, hi├žbir ┼čeyi gizlemeden, kendinizi hakl─▒ ├ž─▒karmak hevesine kap─▒lmadan, i┼čledi─činiz b├╝t├╝n g├╝nahlar─▒ oldu─ču gibi a├ž─▒klay─▒n─▒z ki, ruhunuz Tanr─▒'n─▒n kat─▒nda temizlensin. Bir ┼čey gizlerseniz b├╝y├╝k bir g├╝nah i┼člemi┼č olursunuz!ÔÇŁ s├Âzlerini s├Âyledi─či zaman bu ayini d├╝┼č├╝n├╝rken sabahleyin duydu─čum co┼čku, i├žimde yeniden canland─▒. Dahas─▒, bu co┼čkudan bir zevk duyuyor, o anda akl─▒ma gelen b├╝t├╝n d├╝┼č├╝nceleri bir yana at─▒p, i├žimde beliren korku duygusunu art─▒rmak istiyordum.
G├╝nah ├ž─▒kartmaya herkesten ├Ânce babam gitti. Ayinin yap─▒ld─▒─č─▒ b├╝y├╝kannemin odas─▒nda uzun zaman kald─▒. Biz de bu s├╝rede dinlenme odas─▒nda oturuyor, susuyor; arada bir hangimizin daha ├Ânce gidece─čini sessizce konu┼čuyorduk. Sonunda kap─▒n─▒n arkas─▒nda, dua okuyan rahibin sesi yeniden duyuldu, kap─▒ g─▒c─▒rdad─▒, babam eski al─▒┼čkanl─▒─č─▒yla omzunu oynat─▒p ├Âks├╝rerek, hi├ž kimseye bakmadan ├ž─▒kt─▒. Ne┼čeyle Lubo├žka'n─▒n yana─č─▒n─▒ ok┼čayarak:
- Haydi ┼čimdi sen git, Lubo├žka; bana bak b├╝y├╝k g├╝nahk├ór─▒m, her ┼čeyi oldu─ču gibi s├Âyle.
Lubo├žka sarararak, ├Ânl├╝─č├╝n├╝n alt─▒ndan pusulay─▒ ├ž─▒kard─▒, gene saklad─▒, sanki yukar─▒dan ba┼č─▒na birisi vuracakm─▒┼č gibi boynunu k─▒st─▒, ba┼č─▒n─▒ ├Âne e─čerek kap─▒dan i├žeri girdi. ─░├žeride uzun zaman kalmad─▒, ama ├ž─▒karken omuzlar─▒ sars─▒la sars─▒la a─čl─▒yordu.
G├╝l├╝mseyerek kap─▒dan ├ž─▒kan g├╝zel Katenka'dan sonra s─▒ra bana geldi. ─░├žimde artmas─▒na yard─▒m etti─čim deminki belirsiz korkuyla, lo┼č odaya girdim. K├╝rs├╝n├╝n ba┼č─▒nda duran rahip a─č─▒r a─č─▒r y├╝z├╝n├╝ bana ├ževirdi.
B├╝y├╝kannemin odas─▒nda be┼č dakikadan ├žok kalmad─▒m, ama oradan, o zamanki kan─▒ma g├Âre tertemiz, bamba┼čka bir ruhla, mutlu ve yeni bir insan olarak ├ž─▒kt─▒m; ya┼čam─▒m─▒n eskisi gibi s├╝rmesi, ├ževremde ayn─▒ oday─▒, ayn─▒ mobilyalar─▒, ayn─▒ insanlar─▒ g├Ârmek, beni k├Ât├╝ etkiledi─či halde, ruhum gibi her ┼čeyde bir de─či┼čiklik olsun istiyordum. Bu ho┼č ruh durumu yata─ča girinceye dek s├╝rd├╝.
«   01   02   03   04   05   06   07   08   09   10   11   12   13   14   15   16   17   18   ...    49   »   


´╗┐