´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Gen├žlik - I : 10


GENÇLİK - I

LEV TOLSTOY

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 72


Birbirinin ard─▒ s─▒ra kiliseden ├ž─▒kan ve bana bakan rahipler, acaba hakk─▒mda ne d├╝┼č├╝n├╝yorlard─▒? B├╝y├╝k olmamakla birlikte, ├žocuk da de─čildim, y├╝z├╝m y─▒kanmam─▒┼č, sa├ž─▒m taranmam─▒┼čt─▒, giysime ku┼č t├╝yleri yap─▒┼čm─▒┼čt─▒, f─▒r├žalanmam─▒┼č ├žizmelerim ├žamur i├žindeydi. Bana bakan bu rahipler, i├žlerinden beni hangi s─▒n─▒f insana benzetiyorlard─▒ acaba? Bana dikkatle bakmalar─▒na ald─▒rmadan gen├ž rahibin g├Âsterdi─či y├Âne ilerledim.
H├╝crelere giden darac─▒k yolda kar┼č─▒ma ├ž─▒kan g├╝r beyaz ka┼čl─▒, siyah giysili ya┼čl─▒ bir adam, benden ne istedi─čimi sordu.
├ľyle bir an oldu ki, i├žimde, ÔÇťHi├žbir ┼čey istemiyorum,ÔÇŁ diyerek arabac─▒n─▒n oldu─ču yere ko┼čup eve d├Ânme iste─či duydum; ama adam, ├žat─▒k ka┼čl─▒ olmas─▒na kar┼č─▒n bana g├╝ven verdi. Arad─▒─č─▒m rahibin ad─▒n─▒ s├Âyledim. Durumumu hemen anlamakta gecikmeyen ya┼čl─▒ adam, geri d├Ânerek:
- Gelin k├╝├ž├╝k bey, sizi g├Ât├╝reyim. Papaz efendi ayindedir; ┼čimdi d├Ânerler, dedi.
Kap─▒y─▒ a├žt─▒, temiz bir aral─▒ktan ge├žtik, yere serilmi┼č yol yayg─▒lar─▒na basarak h├╝creye girdik, sonra insan─▒ yat─▒┼čt─▒ran, i├žten bir sesle:
- Siz burada bekleyin, dedi ve d─▒┼čar─▒ ├ž─▒kt─▒.
Bulundu─čum oda ├žok b├╝y├╝k de─čildi, ama ├žok temizdi. Odan─▒n b├╝t├╝n e┼čyas─▒, i├žlerinde birer sardunya saks─▒s─▒ bulunan iki pencere aras─▒nda, ├╝st├╝ mu┼čambal─▒ k├╝├ž├╝k bir masa, ├╝zerinde kutsal resimler duran bir raf, raf─▒n ├Ân├╝nde as─▒l─▒ duran bir kandil, bir koltuk, iki iskemleydi. K├Â┼čede, minesi ├ži├žekle s├╝slenmi┼č, zincirinde demir k├╝reler sallanan bir duvar saati as─▒l─▒yd─▒. Tavana kire├žle badana edilmi┼č ├žitelerle ba─čl─▒ olan paravanaya (arkas─▒nda san─▒r─▒m karyolas─▒ duruyordu) ├žak─▒l─▒ ├živide iki papaz c├╝ppesi as─▒l─▒yd─▒.
Pencereler, bir bu├žuk metre kadar ├Âtedeki beyaz bir duvara bak─▒yordu. Pencereyle duvar aras─▒nda k├╝├ž├╝k bir leylak a─čac─▒ vard─▒. Odaya d─▒┼čardan en ufak bir ses bile gelmiyordu; ├Âyle ki bu sessizlikte sarkac─▒n ho┼č ve tekd├╝ze t─▒k─▒rt─▒s─▒, g├╝├žl├╝ bir ses olarak duyuluyordu. Bu sessiz yerde yaln─▒z ba┼č─▒ma kal─▒r kalmaz, b├╝t├╝n eski d├╝┼č├╝ncelerim, an─▒lar─▒m, sanki yokmu┼člar gibi bir anda da─č─▒l─▒verdi. Anlat─▒lmaz, ho┼č bir d├╝┼č├╝nceye dald─▒m. Bu eskimi┼č astarl─▒, sararm─▒┼č papaz c├╝ppesi; ├╝st├╝nde madeni kilitleri olan bu y─▒pranm─▒┼č, siyah deri ciltli kitaplar; y─▒kanm─▒┼č, koyu ye┼čil dipleri ─▒slak ├ži├žekler; hele saat sarkac─▒n─▒n t─▒k─▒rt─▒s─▒, bana pek a├ž─▒k olarak, ┼čimdiye dek tan─▒mad─▒─č─▒m dua, dinginlik, mutluluk dolu bir ÔÇťinzivaÔÇŁ ya┼čam─▒n─▒ tan─▒t─▒yordu.
ÔÇťAylar, y─▒llar ge├žiyor; o adam yaln─▒z, dingin her ┼čeyi duyuyor, duas─▒n─▒n kabul edildi─čine inan─▒yorÔÇŽÔÇŁ diye d├╝┼č├╝nd├╝m. Bana bu denli ├žok ┼čey anlatan bu seslerin uyumunu bozmamak i├žin, k─▒m─▒ldamamaya, derin bir soluk bile almamaya ├žal─▒┼čarak, yar─▒m saat kadar iskemlede oturdum. Saat sarkac─▒n─▒n da eskisi gibi sola daha g├╝├žl├╝, sa─ča daha hafif t─▒k─▒rt─▒lar─▒ s├╝r├╝yordu.
VIII - ─░K─░NC─░ G├ťNAH ├çIKARTMA
Rahibin ayak sesi, beni d├╝┼č├╝ncelerimden ay─▒rd─▒. A─čarm─▒┼č sa├žlar─▒n─▒ eliyle d├╝zelterek:
- G├╝nayd─▒n, bir i┼činiz mi var? dedi.
Beni kutsamas─▒n─▒ rica ettim; sonra b├╝y├╝k bir zevkle, onun b├╝y├╝k olmayan sar─▒mt─▒rak elini ├Âpt├╝m.
Dile─čimi bildirince, hi├ž ses ├ž─▒karmadan, kutsal resimlere yakla┼čt─▒, g├╝nah ├ž─▒karmaya ba┼člad─▒.
«   01   02   03   04   05   06   07   08   09   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   ...    49   »   


´╗┐