´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ ─░talya Hik├óyeleri - I : 09


İTALYA HİKÂYELERİ - I

STENDHAL

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 10


Sisto Quint, konu┼čurken sesine nas─▒l bir uyum verirse versin, garip bi├žimde etkili olurdu. Fakat ├Âfkeli ve herkesin g├Âz├╝n├╝ korkuttu─ču zamanlar─▒nda, g├Âzlerinden sanki y─▒ld─▒r─▒mlar sa├žard─▒. Ger├žek olan bir ┼čey varsa, o da, ├Âteden beri papalar─▒ korkutmu┼č olan Prens Paolo Orsini'nin, papan─▒n on ├╝├ž y─▒ldan beri e┼čini asla i┼čitmedi─či bi├žimdeki bu sesleni┼či ├╝zerine, sa─člam bir d├╝┼č├╝nceye varm─▒┼č olmas─▒d─▒r. ├ľyle ki, Papal─▒k Saray─▒ndan ├ž─▒kar ├ž─▒kmaz, Kardinal de Medici'nin yan─▒na ko┼čtu, olup bitenleri anlatt─▒. Sonra Kardinalin tavsiyesi ├╝zerine, hi├ž vakit kaybetmeden, saray─▒nda ve yurtluklar─▒nda bar─▒nd─▒rd─▒─č─▒ b├╝t├╝n o sab─▒kal─▒ adamlar─▒ uzakla┼čt─▒rmaya karar verdi; bu ├žok kararl─▒ papan─▒n y├Ânetimi alt─▒ndaki ├╝lkelerden hemen ├ž─▒kmak i├žin olabildi─čince ├žabuk, akla yak─▒n bir neden bulmay─▒ d├╝┼č├╝nd├╝.
┼×uras─▒n─▒ da an─▒msatal─▒m ki Prens Paolo Orsini, pek fazla ┼či┼čmanlam─▒┼čt─▒. Bacaklar─▒, basbaya─č─▒ bir insan─▒n g├Âvdesinden daha kal─▒nd─▒, bu koca bacaklar─▒ndan birinde de, lupa (di┼či kurt) denilen hastal─▒k vard─▒. Hastal─▒─ča bu ad─▒n verilmesinin nedeni, hasta organ─▒, ├žok miktarda ├ži─č et yap─▒┼čt─▒rarak beslemek zorunlulu─čuydu; yoksa azg─▒n hastal─▒k, kemirecek cans─▒z et bulamay─▒nca, ├ževresini ku┼čatan canl─▒ etlere sald─▒r─▒rd─▒.
Prens, Venedik Cumhuriyetine ba─čl─▒ Padova dolaylar─▒ndaki ├╝nl├╝ Albano kapl─▒calar─▒na gitmek i├žin bu hastal─▒─č─▒ neden olarak ileri s├╝rd├╝. Haziran ortas─▒na do─čru, yeni kar─▒s─▒yla birlikte gittiler. Albano, onun i├žin, ├žok g├╝venli bir limand─▒; ├ž├╝nk├╝ Orsini ailesi, kar┼č─▒l─▒kl─▒ hizmetlerden dolay─▒, Venedik Cumhuriyetine, uzun y─▒llardan beri ba─čl─▒ bulunuyordu.
Bu g├╝venli ├╝lkeye var─▒nca, prens ba┼čka ba┼čka konutlarda zevk s├╝rmeyi d├╝┼č├╝nd├╝; bu ama├žla ├╝├ž g├Ârkemli saray kiralad─▒. Biri Venedik'te, Zacca soka─č─▒nda, Dandolo Saray─▒yd─▒; ikincisi, Padova'da, Arena denilen g├╝zel alanda, Foscarini Saray─▒yd─▒; ├╝├ž├╝nc├╝ saray─▒, Salo'da, Garda g├Âl├╝n├╝n nefis k─▒y─▒s─▒nda se├žti. Bu saray, vaktiyle Sforza Pallavicini ailesinin mal─▒yd─▒.
Venedik seny├Ârleri (Cumhuriyet h├╝k├╝meti) s─▒n─▒rlar─▒ i├žine b├Âyle bir prensin geldi─čini sevinerek haber ald─▒lar ve kendisine hemen, hat─▒r─▒ say─▒l─▒r bir condotta, yani her y─▒l verilip prens taraf─▒ndan, kendi kumandas─▒ alt─▒nda, iki ├╝├ž bin neferlik bir g├╝├ž bulundurmas─▒ i├žin kullan─▒lacak, pek b├╝y├╝k bir para ├Ânerdiler. Prens, bu ├Âneriden, kolayca s─▒yr─▒ld─▒; senat├Ârlere verdi─či yan─▒tta ailesinde var olan do─čal ve kal─▒tsal bir e─čilimle, g├Ân├╝lden, cumhuriyet y├Ânetimine tutkun olmakla birlikte, ┼čimdilik katolik kral emrinde bulundu─čundan, ba┼čka bir y├╝k├╝ml├╝l├╝─č├╝ kabul etmeyi pek uygun g├Ârmedi─čini s├Âyledi. Bu derece kararl─▒ bir yan─▒t senat├Ârlerin ate┼čini biraz s├Ând├╝rd├╝. ├ľnce, Venedik'e geli┼činde ona, halk ad─▒na, co┼čkulu bir kar┼č─▒lama t├Âreni yapmay─▒ d├╝┼č├╝nm├╝┼člerdi. Verdi─či yan─▒t ├╝zerine, basbaya─č─▒ bir ki┼či gibi gelmekte kendisini serbest b─▒rakmaya karar verdiler.
B├╝t├╝n durumdan haberli olan Prens Orsini, Venedik'e ad─▒m bile atmamay─▒ kararla┼čt─▒rd─▒. Zaten Padova yak─▒nlar─▒nda bulunuyordu; bu ├žok g├╝zel kentten, sapa bir yolla, b├╝t├╝n adamlar─▒yla birlikte Salo'da, Garda g├Âl├╝ k─▒y─▒s─▒nda haz─▒rlanan evine gitti. B├╝t├╝n o yaz mevsimini, ├žok g├╝zel ve ├že┼čitli e─členceler ortas─▒nda orada ge├žirdi.
Ev de─či┼čtirme mevsimi gelince, prens, bir iki ufak gezi yapt─▒ ve bu geziler sonunda eskisi gibi yorgunlu─ča dayanamad─▒─č─▒n─▒ duyumsar gibi oldu; sa─čl─▒─č─▒ndan dolay─▒ kayg─▒land─▒; sonunda Venedik'e gidip birka├ž g├╝n vakit ge├žirmeyi d├╝┼č├╝nd├╝yse de, kar─▒s─▒ Vittoria onu bu d├╝┼č├╝ncesinden cayd─▒rd─▒, Salo'da kalmaya raz─▒ etti.
Baz─▒ ki┼čiler, Vittoria Accoramboni'nin, kocas─▒ prensin kar┼č─▒ kar┼č─▒ya oldu─ču ├Âl├╝m tehlikesini sezdi─čini ve Salo'da kalmay─▒, onu sonradan ─░talya d─▒┼č─▒na, ├Ârne─čin ─░svi├žre'de ba─č─▒ms─▒z bir kente g├Ât├╝rmek amac─▒yla istedi─čini d├╝┼č├╝nm├╝┼člerdir; b├Âylece, prens ├Âlecek olursa, Vittoria, hem kendini, hem ├Âzel mal varl─▒─č─▒n─▒ g├╝vence alt─▒na alm─▒┼č oluyordu.
Bu tahmin ister do─čru olsun, ister olmas─▒n, b├Âyle bir durum olmad─▒; ├ž├╝nk├╝ prens, 10 Kas─▒mda Salo'da yeniden hastaland─▒─č─▒ndan, ba┼č─▒na gelece─či hemen hissetti.
«   01   02   03   04   05   06   07   08   09   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   ...    61   »   


´╗┐