´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ K─▒r Atl─▒ : 10


KIR ATLI

HANS THEODOR WOLDSEN STORM

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 75


┼čimdiye dek hi├ž gitmedi─či uzak yerlere kadar y├╝r├╝d├╝. ├ľn├╝nde dalgalar─▒n oynad─▒─č─▒ toprak ve buzla ├Ârt├╝l├╝ kumsal uzan─▒yordu.
┼×ubatta, her yerin donla kapl─▒ oldu─ču g├╝nlerden birinde, dalgalarla s├╝r├╝klenen cesetler bulundu; bunlar a├ž─▒k denizde, donmu┼č gel-git alan─▒nda yat─▒yorlard─▒. K├Âye getirildiklerinde, orada bulunan gen├ž bir kad─▒n, konu┼čkan bir tav─▒rla ya┼čl─▒ Haien'in ├Ân├╝nde durarak, 'Onlar─▒n insan gibi g├Âr├╝nd├╝klerine bakmay─▒n,' diye ba─č─▒rd─▒; 'Hay─▒r, deniz ┼čeytan─▒ gibiydiler; ba┼člar─▒ bu kadard─▒' diyerek iki elini birbirinden uzakla┼čt─▒r─▒p a├žm─▒┼čt─▒; 'Taze pi┼čmi┼č ekmek gibi parlak ve kapkarayd─▒lar, etlerini yenge├žler kemirmi┼čti ve onlar─▒ g├Âren ├žocuklar y├╝ksek sesle hayk─▒r─▒yorlard─▒!'
Ya┼čl─▒ Haien i├žin bunlar hi├ž de yeni ┼čeyler de─čildi; dingin bir sesle, 'Onlar san─▒r─▒m kas─▒mdan beri denizde s├╝r├╝klenmi┼č olmal─▒lar,' dedi.
Hauke de sessizce orada duruyordu; ama olanak bulur bulmaz, setin ├╝zerine gitti. Acaba daha ├žok ├Âl├╝ m├╝ bulaca─č─▒n─▒ san─▒yordu; yoksa bir s├╝re ├Ânce b─▒rak─▒lm─▒┼č yerlerin ├╝zerine ├ž├Âken deh┼četin ├žekicili─či mi onu ├žekiyordu, belli de─čil. Yaln─▒z ba┼č─▒na ─▒ss─▒z bir yerde kal─▒ncaya dek ko┼čtu, ko┼čtu; burada seddin ├╝zerinde r├╝zg├ór esiyor, yaln─▒zca h─▒zla u├žan b├╝y├╝k ku┼člar─▒n yak─▒nan sesleri duyuluyordu; solunda denizden kazan─▒lm─▒┼č bo┼č ve geni┼č alan, ├Âte yanda ┼čimdi buzla parlayan sonsuz kumsal vard─▒; sanki b├╝t├╝n d├╝nya, beyaz bir ├Âl├╝mle ├Ârt├╝lm├╝┼č gibiydi.
Hauke yukar─▒da, seddin ├╝zerinde durakald─▒ ve keskin g├Âzleriyle ├ževreyi tarad─▒; ama art─▒k ├Âl├╝lerden iz bile yoktu; yaln─▒zca g├Âr├╝nmeyen k─▒y─▒ dalgalar─▒yla devinmeye ba┼člayan buzluk alan, dalga ├žizgileri gibi bir a┼ča─č─▒ bir yukar─▒ inip ├ž─▒k─▒yordu.
Geri d├Ânerek eve ko┼čtu. Ama sonraki ak┼čamlar─▒n birinde, yine d─▒┼čar─▒ f─▒rlad─▒; orada ┼čimdi buz ├žatlam─▒┼č, yar─▒klardan sis bulutlar─▒ y├╝kseliyordu; t├╝m kumsal alan─▒n ├╝zerini sis ve duman b├╝r├╝m├╝┼č ve bunlar ┼ča┼č─▒rt─▒c─▒ bi├žimde ak┼čam karanl─▒─č─▒yla kar─▒┼čm─▒┼čt─▒. Hauke, g├Âzlerini oraya dikip bakt─▒; ├ž├╝nk├╝ sisin i├žinde, insan b├╝y├╝kl├╝─č├╝nde esmer bir ┼čeyler ├Âteye beriye gidip geliyordu. Onlar─▒n a─č─▒rba┼čl─▒ ama acayip ve korkun├ž devini┼člerle, uzun burun ve boyunlar─▒yla uzakta sisli ├žatlaklar─▒n yan─▒nda dola┼čt─▒klar─▒n─▒ g├Ârd├╝; birdenbire deliler gibi ├Âteye beriye, b├╝y├╝kler k├╝├ž├╝klere, k├╝├ž├╝kler b├╝y├╝klere kar┼č─▒ s─▒├žramaya ba┼člad─▒lar, sonra yay─▒larak bi├žimlerini yitirdiler.
Hauke, 'Bunlar ne istiyor? Yoksa bo─čulanlar─▒n ruhlar─▒ m─▒ acaba?' diye d├╝┼č├╝nd├╝; 'Heeey!' diye gece karanl─▒─č─▒nda ba─č─▒rd─▒ysa da, ├Âtekiler onun ba─č─▒rmas─▒na ald─▒rmay─▒p ┼ča┼č─▒rt─▒c─▒ devinimlerini s├╝rd├╝rd├╝ler.
O zaman Norve├ž'in korkun├ž deniz ruhlar─▒ akl─▒na geldi; bir s├╝re ├Ânce bunlar─▒ anlatan ya┼čl─▒ bir kaptan, onlar─▒n y├╝z yerine deniz otundan yass─▒ bir yumak ta┼č─▒d─▒klar─▒n─▒ s├Âylemi┼čti. Ama korkup ka├žmad─▒; tersine, ├žizmesinin ├živilerini set topra─č─▒na daha fazla bat─▒rarak bak─▒┼člar─▒n─▒ ├Ân├╝nde oynamakta olan maskara hayalete dikti. Sonra da sert bir sesle, 'Buraya, bize de mi geldiniz? Ama beni kovamazs─▒n─▒z!' diye ba─č─▒rd─▒.
Ancak, karanl─▒k her ┼čeyi ├Ârtt├╝─č├╝ zaman tutuk ve a─č─▒r ad─▒mlarla evine do─čru y├╝r├╝d├╝. Arkas─▒ndan sanki kanat sesleri ve yank─▒lar yapan ├ž─▒─čl─▒klar duyuluyor gibiydi. Arkas─▒na d├Ân├╝p bakmad─▒─č─▒ gibi y├╝r├╝y├╝┼č├╝n├╝ de ├žabukla┼čt─▒rm─▒yordu; bu nedenle eve, ancak ge├ž vakit geldi. Ama bunlar─▒ ne babas─▒na, ne de ba┼čkalar─▒na anlatmad─▒─č─▒ s├Âyleniyor. Yaln─▒zca, birka├ž y─▒l sonra Tanr─▒'n─▒n kendisine emanet etti─či ├╝rkek k─▒z─▒ da birlikte set ├╝zerine g├Ât├╝rm├╝┼č ve s├Âylentiye g├Âre ayn─▒ durum, o zaman da uzak kumsalda kendini g├Âstermi┼čtir. Ama o k─▒za korkmamas─▒ gerekti─čini, bunlar─▒n ancak siste b├Âyle b├╝y├╝k ve korkun├ž g├Âz├╝ken bal─▒k├ž─▒l ku┼člar─▒yla kuzgunlar oldu─čunu, a├ž─▒k ├žatlaklardan bal─▒k yakalad─▒klar─▒n─▒ s├Âylemi┼č.ÔÇť
├ľ─čretmen ├Âyk├╝s├╝n├╝ keserek, ÔÇťTanr─▒ bilir ya beyÔÇŽÔÇŁ dedi, ÔÇťd├╝nyada saf bir H─▒ristiyan─▒n g├Ânl├╝n├╝ kar─▒┼čt─▒rabilecek pek ├žok ┼čey var; ama diyebilirim ki, Hauke ne bir deli, ne de ahmakt─▒.ÔÇŁ
«   01   02   03   04   05   06   07   08   09   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   ...    63   »   


´╗┐