´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Knulp : 05


KNULP

HERMANN HESSE

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 71


ÔÇťBunu yar─▒n ya da ├Âb├╝r g├╝n de konu┼čuruzÔÇŁ diye kay─▒ts─▒zca yan─▒tlad─▒. ÔÇť├çok ┼č├╝k├╝r g├╝nler bitmiyor ya. Elbette bir zaman daha burada kalaca─č─▒m.ÔÇŁ
Uzun s├╝reli tasar─▒lar yap─▒p s├Âzler vermeyi sevmezdi. Ertesi g├╝n tasarlad─▒klar─▒n─▒ yapamazsa bir rahats─▒zl─▒k duyard─▒.
ÔÇťE─čer ger├žekten burada kal─▒rsamÔÇŁ diye yeniden ba┼člad─▒, ÔÇťbeni yan─▒nda kalfan diye g├Âsterirsin.ÔÇŁ
ÔÇťNeden olmas─▒nÔÇŁ diye g├╝ld├╝ Usta, ÔÇťsen, benim kalfam ha! Ama debba─č de─čilsin ki sen!ÔÇŁ
ÔÇťZarar─▒ yok. Anl─▒yor musun? Debba─čl─▒k bana bir ┼čey s├Âylemez; asl─▒nda iyi bir u─čra┼č olabilir; ama benim ├žal─▒┼čmaya hi├ž yetene─čim yok. Ama biliyor musun, bu benim i┼č karneme ├žok yarayacak. Hastal─▒k param─▒ da ├ž─▒karm─▒┼č olurum.ÔÇŁ
ÔÇťKarneni g├Ârebilir miyim?ÔÇŁ
Knulp daha yeni denebilecek giysisinin cebine elini soktu, bir mu┼čamba koruyucunun i├žine ├Âzenle yerle┼čtirilmi┼č olan defteri ├ž─▒kard─▒.
Debba─č Rothfuss bakt─▒, g├╝ld├╝: ÔÇťHer zamanki gibi eksiksizsin do─črusu! Daha d├╝n sabah annenin yan─▒ndan ayr─▒lm─▒┼č gibisin.ÔÇŁ
Sonra oradaki kay─▒tlar─▒ ve m├╝h├╝rleri g├Âzden ge├žirip derin bir hayranl─▒kla ba┼č─▒n─▒ sallad─▒: ÔÇťAman Tanr─▒m, ne d├╝zen! Senin her i┼činde kesinlikle bir soyluluk bulunur.ÔÇŁ
─░┼č karnesini d├╝zenli tutmak asl─▒nda Knulp'un bir hayli sevdi─či bir ┼čeydi. Bu yetkinli─či i├žinde o, g├╝zel bir d├╝┼čleme ya da ┼čiire benziyordu. Resmen onaylanm─▒┼č kay─▒tlar, namuslu ve ├žal─▒┼čkan ama yolculuk sevgisiyle s─▒k s─▒k yer de─či┼čtirdi─či g├Âze ├žarpan bir ya┼čam─▒n bir s├╝r├╝ onurlu d├Ânemini g├Âsteriyordu.
Bu resmi c├╝zdan─▒n onaylad─▒─č─▒ ya┼čam─▒ Knulp kendisi uydurmu┼č, bu yalanc─▒ varl─▒─č─▒ bin bir h├╝nerle ve genellikle de tehlikeler i├žinde s├╝rd├╝rm├╝┼čt├╝. Asl─▒nda pek az uygunsuz i┼č g├Ârm├╝┼čt├╝. Ancak i┼čsiz g├╝├žs├╝z bir serseri olarak yasalara ayk─▒r─▒ ve k├Ât├╝ g├Âzle bak─▒lan bir ya┼čam─▒ vard─▒. E─čer b├╝t├╝n jandarmalar kendisine kar┼č─▒ iyi niyet beslemeseydi, elbette bu g├╝zel ya┼čam ┼čiirini b├Âyle rahat rahat s├╝rd├╝rmek mutlulu─čuna eri┼čemezdi. Onlar d├╝┼č├╝nce ├╝st├╝nl├╝─č├╝ne ve gerekti─či zaman g├Âsterdi─či ciddili─če sayg─▒ duyduklar─▒ bu ne┼čeli ve konu┼čkan adam─▒ olabildi─či kadar rahat b─▒rak─▒yorlard─▒. Hi├žbir cezaya ├žarp─▒lmam─▒┼čt─▒. Kendisine hi├žbir h─▒rs─▒zl─▒k, hi├žbir dilencilik su├žu y├╝klenmemi┼čti. Her yanda sayg─▒n dostlar─▒ vard─▒. B├Âylece her gitti─či yerde elini kolunu sallaya sallaya dola┼č─▒yordu. G├Ârkemli ve efendice s├╝rd├╝rd├╝─č├╝ i┼čsiz varl─▒─č─▒yla, iyi d├Â┼čenmi┼č bir evde, ├žal─▒┼čkan ve kayg─▒l─▒ insanlar aras─▒nda, hi├žbir ┼čeyle ilgilenmeden, tasas─▒z ve kibar dola┼čan, herkesin de ho┼č g├Âr├╝p katland─▒─č─▒ g├╝zel bir kediye benziyordu.
K├ó─č─▒tlar─▒n─▒ cebine yerle┼čtirirken ÔÇťAma ben gelmeseydim, siz ┼čimdiye kadar ├žoktan yatm─▒┼č olacakt─▒n─▒zÔÇŁ dedi. Sonra aya─ča kalkt─▒ ve ev sahibi han─▒m─▒ selamlad─▒.
ÔÇťRothfuss, hadi gel de bana yata─č─▒m─▒ g├Âster.ÔÇŁ
Usta elindeki ─▒┼č─▒kla onu ├žat─▒ kat─▒n─▒n dar merdiveninden ├ž─▒kar─▒p kalfa odas─▒na g├Ât├╝rd├╝. Orada duvar─▒n yan─▒nda bo┼č bir demir karyolayla yataklar─▒ konmu┼č, ├žar┼čaflar─▒ serilmi┼č bir tahta karyola duruyordu.
Ev sahibi, bir baba sevecenli─čiyle ÔÇťYata─č─▒na s─▒cak su ┼či┼česi ister misin?ÔÇŁ diye sordu.
ÔÇťBir bu eksiktiÔÇŁ diye g├╝ld├╝ Knulp, ÔÇťBu kadar g├╝zel bir kar─▒s─▒ olan ustan─▒n elbette b├Âyle ┼čeylere gereksinmesi yoktur.ÔÇŁ
Rothfuss, ivedi: ÔÇťYa, g├Âr├╝yor musun?ÔÇŁ diye yan─▒tlad─▒. ÔÇťSen de ┼čimdi ├žat─▒ aras─▒ndaki so─čuk kalfa yata─č─▒nda yatacaks─▒n, bazen hatta daha da k├Ât├╝s├╝nde. Bazen de hi├ž yatak bulamayacak, otlar─▒n ├╝st├╝nde uyuyacaks─▒n; ama bizim bir evimiz, bir i┼čimiz, bir de g├╝zel kar─▒m─▒z var. E─čer isteseydin, sen de ┼čimdi ├žoktan usta olmu┼čtun. ─░steseydin benden de ileri olabilirdin.ÔÇŁ
Bu arada Knulp ├žabucak soyunmu┼č, titreye titreye so─čuk yata─č─▒na girip sinmi┼čti.
ÔÇťDaha ba┼čka neler biliyorsun?ÔÇŁ diye sordu. ÔÇť─░┼čte ben art─▒k rahat├ža yatt─▒m, seni dinleyebilirim.ÔÇŁ
ÔÇťAma s├Âzlerim ciddiydi, Knulp.ÔÇŁ
ÔÇťBenim i├žin de ├Âyleydi Rothfuss. Ama evlenme denen ┼čeyin kendi bulu┼čun oldu─čunu sanma. Hadi bakal─▒m, Allah rahatl─▒k versin.ÔÇŁ
Ertesi g├╝n Knulp yataktan kalkmad─▒. Kendisini h├ól├ó biraz bitkin duyumsuyordu. Hava da evden ├ž─▒kmas─▒na hi├ž elveri┼čli de─čildi. ├ľ─čleden ├Ânce yan─▒na ├ž─▒kan dericiden kendisini yatakta b─▒rakmas─▒n─▒, yaln─▒zca ├Â─čleyin bir tabak ├žorba getirmesini rica etti.
B├Âylece yar─▒ karanl─▒k ├žat─▒ odas─▒nda b├╝t├╝n g├╝n dingin ve ho┼čnut yatt─▒. So─ču─čun ve yol yorgunlu─čunun kalmad─▒─č─▒n─▒ duyuyordu. Kendisini s─▒cak bir yerde g├╝vende olman─▒n tatl─▒ duygusuna b─▒rakm─▒┼čt─▒.
«   01   02   03   04   05   06   07   08   09   10   11   12   13   14   15   ...    37   »   


´╗┐