´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Knulp : 34


KNULP

HERMANN HESSE

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 71


Kom┼čudaki leylak a─čac─▒ ya┼članm─▒┼č, yosun tutmu┼č, kurumu┼čtu. ├ľb├╝r bah├žedeki sundurma da y─▒k─▒lm─▒┼čt─▒. Yerine ne yapm─▒┼č olurlarsa olsunlar, hi├žbiri eskisi gibi g├╝zel, zevkli ve iyi olamam─▒┼čt─▒.
Knulp otlar b├╝r├╝m├╝┼č bah├žeden ayr─▒ld─▒─č─▒ zaman ortal─▒k kararmaya ve serinlemeye ba┼člam─▒┼čt─▒. Kentin g├Âr├╝n├╝m├╝n├╝ de─či┼čtirmi┼č olan yeni kilise kulesinden yeni bir ├žan, g├╝r├╝lt├╝yle ├žal─▒p duruyordu.
Tabakhanenin kap─▒s─▒ndan gizlice tabakhane bah├žesine s├╝z├╝ld├╝. Paydos zaman─▒yd─▒. Kimseler g├Âr├╝nm├╝yordu. ─░├žindeki k├╝ll├╝ sulara derilerin yerle┼čtirildi─či a─čz─▒ a├ž─▒k ├žukurlar─▒n yan─▒ndan, yumu┼čak tabak topraklar─▒ ├╝zerinden kimse duymadan yava┼č├ža ge├žti, ─▒rma─č─▒n yosun ye┼čili ta┼člar─▒n─▒n yan─▒ndan karanl─▒k ve koyu, ak─▒p gitti─či yerdeki k├╝├ž├╝k duvar─▒n yan─▒na kadar y├╝r├╝d├╝. Bir zamanlar Franziska ile birlikte bir ak┼čam saatinde ├ž─▒plak ayaklar─▒n─▒ sularda ┼č─▒p─▒rdatarak oturduklar─▒ yer buras─▒yd─▒.
ÔÇťE─čer o beni bo┼č yere bekletmemi┼č olsayd─▒ÔÇŁ diye d├╝┼č├╝nd├╝ Knulp, ÔÇťbelki de her ┼čey ba┼čka t├╝rl├╝ olurdu. Latince Okulu ve ├╝niversite ├Â─črenimi elden gitmi┼č bile olsa, yine de bir ┼čeyler olabilmek i├žin yeterli g├╝c├╝ ve istenci kendimde bulabilirdim.ÔÇŁ Ya┼čam ne kadar yal─▒n ve a├ž─▒kt─▒! O zamanlar kendinden vazge├žmi┼čti, hi├žbir ┼čeyi g├Âz├╝ g├Ârmek istememi┼čti. Bunun ├╝zerine ya┼čam da bunu g├Âz ├Ân├╝nde bulundurmu┼č, ondan bir ┼čey istememi┼čti. D─▒┼čarda kalm─▒┼čt─▒. G├╝zel gen├žlik y─▒llar─▒nda sevilen, hastal─▒─č─▒nda ve ya┼čl─▒l─▒─č─▒nda yaln─▒z kalan bir serseri, ├žitin d─▒┼č─▒nda bulunan bir seyirci olmu┼čtu.
B├╝y├╝k bir yorgunluk her yan─▒n─▒ sard─▒. Al├žak duvar─▒n ├╝st├╝ne oturdu. Irmak, d├╝┼č├╝ncelerinin aras─▒ndan koyu ve karanl─▒k, ├ža─člay─▒p gidiyordu. Derken ├╝st yanda bir pencerede ─▒┼č─▒k yand─▒; bu, ona vaktin ge├ž oldu─čunu, onu burada bulmalar─▒n─▒n do─čru olmayaca─č─▒n─▒ an─▒msatt─▒. Tabakhanenin bah├žesinden ve kap─▒dan sessizce ├ž─▒kt─▒, ceketini ilikledi ve uykuyu d├╝┼č├╝nd├╝. Paras─▒ vard─▒. Doktor biraz bir ┼čeyler vermi┼čti. Az─▒c─▒k d├╝┼č├╝nd├╝kten sonra hemen bir otele girdi. Melek Oteli'ne ya da Ku─čular Oteli'ne gidebilirdi, orada onu tan─▒rlard─▒, dostlar da bulabilirdi; ama ┼čimdi b├Âyle ┼čeyleri can─▒ istemiyordu.
K├╝├ž├╝k kasabada, eskiden en k├╝├ž├╝k ayr─▒nt─▒s─▒na var─▒ncaya kadar kendisini ilgilendirecek olan bir├žok ┼čey de─či┼čmi┼čti. Fakat bu kez eski zamanlardan kalanlardan ba┼čka hi├žbir ┼čey g├Ârmek ve bilmek istemiyordu. K─▒sa bir soru┼čturmadan sonra Franziska'n─▒n art─▒k ya┼čamad─▒─č─▒n─▒ ├Â─črenince de her ┼čey soldu ve ona ├Âyle geldi ki, buraya kadar yaln─▒zca onun i├žin gelmi┼čti. Hay─▒r, burada b├Âyle sokaklarda, bah├želer aras─▒nda s├╝rtmenin, tan─▒yanlar─▒n kendisine ac─▒mayla kar─▒┼č─▒k ┼čakalar yapmas─▒n─▒ dinlemenin hi├žbir anlam─▒ yoktu. Darac─▒k Posta Soka─č─▒'nda ans─▒z─▒n ba┼čhekime rastlay─▒nca birdenbire, yukarda, sayr─▒lar evinde yoklu─čunun fark─▒na varacaklar─▒n─▒ ve pe┼čine d├╝┼čeceklerini an─▒msad─▒. Hemen bir f─▒r─▒ndan iki francala sat─▒n ald─▒, ceketinin ceplerine t─▒k─▒┼čt─▒rd─▒ ve daha ├Â─čle olmadan kentten ├ž─▒k─▒p dik bir da─č yolunu t─▒rmanmaya ba┼člad─▒. Orada, ta yukar─▒larda orman─▒n k─▒y─▒s─▒nda, son yol d├Ânemecinde toza topra─ča bulanm─▒┼č bir adam, bir ta┼č y─▒─č─▒n─▒n─▒n ├╝st├╝ne oturmu┼č, uzun sapl─▒ bir ├žeki├žle gri mavi bir kire├žta┼č─▒n─▒ k├╝├ž├╝k k├╝├ž├╝k k─▒r─▒yordu. Knulp ona bakt─▒, selam verdi ve durdu.
Adam ÔÇťMerhabaÔÇŁ diyerek ba┼č─▒n─▒ kald─▒rmadan ta┼č k─▒rmay─▒ s├╝rd├╝rd├╝.
ÔÇťBana kal─▒rsa hava pek b├Âyle gitmeyecekÔÇŁ diye bir daha konu┼čmay─▒ denedi Knulp.
ÔÇťOlabilirÔÇŁ diye homurdand─▒ ta┼č k─▒r─▒c─▒ ve bir an ba┼č─▒n─▒ kald─▒r─▒p bakt─▒. Yola vuran parlak ├Â─čle g├╝ne┼či g├Âzlerini kama┼čt─▒rm─▒┼čt─▒. ÔÇťNereye gidiyorsunuz?ÔÇŁ
ÔÇťRoma'ya, Papa'yaÔÇŁ dedi Knulp, ÔÇťacaba daha ├žok mu uzakta?ÔÇŁ
ÔÇťOraya bug├╝n hi├ž varamazs─▒n─▒z. Hele ├Ân├╝n├╝ze gelen yerde durur da insanlar─▒ b├Âyle i┼čleri aras─▒nda rahats─▒z ederseniz, gidece─činiz yere bir y─▒lda bile ula┼čamazs─▒n─▒z.ÔÇŁ
ÔÇť├ľyle mi dersiniz? ├çok ┼č├╝k├╝r acelem yok. Siz ├žal─▒┼čkan bir adams─▒n─▒z, Herr Andreas Schaible.ÔÇŁ
Ta┼č k─▒r─▒c─▒ elini g├Âz├╝n├╝n ├╝st├╝ne tuttu, yolcuya dikkatle bakt─▒. ÔÇťDemek beni tan─▒yorsunuzÔÇŁ dedi d├╝┼č├╝nceli d├╝┼č├╝nceli, ÔÇťgaliba ben de sizi tan─▒yorum, yaln─▒zca ad─▒n─▒z akl─▒ma gelmiyor.ÔÇŁ
ÔÇť├ľyleyse Yenge├ž Meyhanesi'nin ya┼čl─▒ sahibine sorun; orada doksan y─▒llar─▒nda ka├ž kez birlikte oturmu┼čtuk. Ama o ┼čimdi art─▒k ya┼čam─▒yordur.ÔÇŁ
ÔÇť├çoktan ├Âld├╝. Ama art─▒k anlad─▒m eski dost, sen Knulp'sun. Az─▒c─▒k otur, ben de sana merhaba diyeyim!ÔÇŁ
Knulp oturdu. Yoku┼ču ├žok ├žabuk ├ž─▒km─▒┼čt─▒. G├╝├žl├╝kle soluk al─▒yordu. Kasaban─▒n, ta a┼ča─č─▒larda, ─▒rma─č─▒n parlak mavisiyle, k─▒z─▒l kahverengi ├žat─▒lar─▒n kayna┼čmas─▒yla, bunlar─▒n aralar─▒ndaki k├╝├ž├╝k, ye┼čil a─ča├ž k├╝mecikleriyle nas─▒l g├╝zel g├Âz├╝kt├╝─č├╝n├╝ ancak ┼čimdi g├Âr├╝yordu.
ÔÇťSenin buras─▒ ├žok g├╝zelÔÇŁ dedi soluyarak.
«   01   ...    24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   »   


´╗┐