´╗┐´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Cumhuriyet Gazetesi Sal─▒ Kitaplar─▒ ┬╗ Konu┼čmalar : 47


KONU┼×MALAR

KONF├ť├çY├ťS

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 102


g├Âsterilen davran─▒┼č aras─▒ bir davran─▒┼čta bulunmal─▒y─▒m.ÔÇť Sonra ekledi: ÔÇťBen ya┼čland─▒m, onun ilkelerini uygulayamam.ÔÇŁ Konf├╝├žy├╝s buradan ayr─▒l─▒p gitti. (123)
IV - Ch'i halk─▒, Lu derebeyli─čine kad─▒n m├╝zik├žiler g├Ânderdi. Chi Huan bunlar─▒ kabul etti ve ├╝├ž g├╝n saray kapal─▒ kald─▒. Konf├╝├žy├╝s buray─▒ da b─▒rak─▒p gitti. (124)
V - Ch'ulardan Chieh-y├╝ ad─▒ndaki bir deli, ┼čark─▒ s├Âyleyerek Konf├╝├žy├╝s'├╝n yan─▒ndan ge├žiyordu. ┼×├Âyle diyordu: ÔÇťO F├óng! O F├óng! Nas─▒l oldu da erdemin bozuldu! Ge├žmi┼čte olan ┼čeyler i├žin sitemde bulunmak yarars─▒zd─▒r; ama gelecekte bundan sak─▒n─▒labilir. Bo┼č i┼člerden vazge├ž! Bo┼č ┼čeylerden vazge├ž! H├╝k├╝met i┼člerinde g├Ârevli olanlar─▒ tehlike bekliyor.ÔÇŁ (125)
- Konf├╝├žy├╝s arabadan indi; onunla konu┼čmak istedi; ama Chieh-y├╝ ├Âyle h─▒zl─▒ gidiyordu ki, Konf├╝├žy├╝s ona yeti┼čip konu┼čamad─▒.
VI - Ch'ang-ts├╝ ve Chieh-ni tarlada ├žal─▒┼č─▒yorlard─▒. (126) Bu s─▒rada Konf├╝├žy├╝s oradan ge├žti ve Tzu-lu'yu ge├žit yerini sormas─▒ i├žin g├Ânderdi.
- Ch'ang-ts├╝, 'arabada ko┼čumlar─▒ kimin tuttu─ču'nu, sordu. Tzu-lu yan─▒t verdi: ÔÇťK'ung Ch'iu.ÔÇŁ ÔÇťLu'lu K'ung Chiu de─čil mi?ÔÇŁ dedi. Tzu-lu, ÔÇťEvet,ÔÇŁ dedi. ├ľteki, ÔÇť├ľyleyse o ge├žit bilir,ÔÇŁ dedi.
- Tzu-lu, bu kez Chieh-ni'ye sordu: ÔÇťSiz kimsiniz bay─▒m?ÔÇŁ Tzu-lu, ÔÇťBen Chung Yu'yum,ÔÇŁ dedi. ├ľteki, ÔÇťSiz Lulu K'ung Ch'iu'nun ├Â─črencisi de─čil misiniz?ÔÇŁ diye sordu. Tzu-lu, ÔÇťEvet,ÔÇŁ yan─▒t─▒n─▒ verdi. Bunun ├╝zerine Chieh-ni dedi ki: ÔÇťKarga┼čal─▒k kabaran seller gibi imparatorlu─ču sararsa, bunun ├Ân├╝ne kim ge├žebilecek? ┼×unu bunu b─▒rak─▒p gidenlerin arkas─▒ndan gidersiniz; ama d├╝nyay─▒ b─▒rakanlar─▒ izlemek daha iyi de─čil mi?ÔÇŁ Sonra, tohumlar─▒ toprakla ├Ârtmeye ba┼člad─▒ ve durmadan i┼čini s├╝rd├╝rd├╝.
- Tzu-lu bunlar─▒ Konf├╝├žy├╝s'e anlatt─▒. Konf├╝├žy├╝s i├žini ├žekerek dedi ki: ÔÇťBizimle oldu─ču gibi, ku┼člar ve ba┼čka hayvanlarla anla┼čman─▒n olana─č─▒ yok ki. Ben bu insanlarla anla┼čamazsam, ba┼čka kimlerle anla┼čaca─č─▒m. Do─čru olan ilkeler imparatorlu─ča egemen olursa, bunlar─▒ de─či┼čtirmenin ne yarar─▒ var?ÔÇŁ
VII - Tzu-lu, Konf├╝├žy├╝s'├╝n arkas─▒nda gidiyordu. Omzunda, bir s─▒r─▒─ča ba─čl─▒ ot dolu bir bambu sepet ta┼č─▒yan ya┼čl─▒ bir adama raslad─▒. Tzu-lu ona dedi ki: ÔÇť├ťstad─▒m─▒ g├Ârd├╝n├╝z m├╝?ÔÇŁ Ya┼čl─▒ adam, ÔÇťSenin d├Ârt organ─▒n topra─ča al─▒┼č─▒k de─čil. Be┼č t├╝r bu─čday─▒ da ay─▒rt edemezsin. Senin ├ťstad─▒n kim?ÔÇŁ Bunun ├╝zerine, sepetini yere b─▒rakt─▒. Otlar─▒ ay─▒klamaya ba┼člad─▒.
- Tzu-lu kollar─▒n─▒ g├Â─čs├╝ne kavu┼čturup ├Ân├╝nde durdu.
- Ya┼čl─▒ adam, Tzu-lu'yu geceyi evinde ge├žirmesi i├žin al─▒koydu. Tavuk kesti ve dar─▒ sundu; iki o─člunu da tan─▒tt─▒.
- Ertesi g├╝n Tzu-lu bunlar─▒ ├ťstada anlatt─▒. ├ťstat dedi ki: ÔÇťO, d├╝nyay─▒ b─▒rakan bir insan.ÔÇŁ Ve Tzu-lu'yu onunla yeniden g├Âr├╝┼čmesi i├žin g├Ânderdi. Tzu-lu oraya vard─▒─č─▒nda, ya┼čl─▒ adam oradan ayr─▒lm─▒┼čt─▒.
- Tzu-lu ailesine dedi ki: ÔÇťBir memurlukta bulunmamak do─čru bir davran─▒┼č de─čildir. Gen├ž ve ya┼čl─▒lar aras─▒nda ili┼čki iyi bir yoldaysa, h├╝k├╝mdarla bakana kar┼č─▒ olan ├Âdevinden nas─▒l ka├ž─▒nabilir? Kendisini temize ├ž─▒karmak i├žin, b├╝y├╝k ili┼čkinin bozulmas─▒na yol a├ž─▒yor. 'B├╝y├╝k ve ├╝st├╝n insan' h├╝k├╝mette bir g├Ârev al─▒nca, bunu do─čru bir yolda yerine getirir. Do─čru olan ilkelerin ba┼čar─▒s─▒zl─▒─ča u─črad─▒─č─▒ zaman─▒ da bilir.ÔÇŁ
VIII - D├╝nyay─▒ b─▒rak─▒p yaln─▒zl─▒─ča ├žekilenler Po-i, Shu-ch'i Yu-chung, ─░-yi, Chuchang, Liu-hsial─▒ Hui Shao-lien'dir.
- ├ťstat dedi ki: ÔÇťAma├žlar─▒ndan vazge├žemeyen ya da eksiklerini s├Âyleyenler, san─▒r─▒m ki, Po-i ve Shu-ch'i'dir.ÔÇŁ
«   01   ...    37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   »   


´╗┐