´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Cumhuriyet Gazetesi Sal─▒ Kitaplar─▒ ┬╗ Korkun├ž Bir Gece (├ľyk├╝ler) : 03


KORKUN├ç B─░R GECE (├ľyk├╝ler)

ANTON ÇEHOV

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 87


BERBER D├ťKK├éNINDA

Sabah. Saat daha yedi olmad─▒─č─▒ halde Makar Kuzmi├ž Bliostkov'un berber d├╝kk├ón─▒ a├ž─▒k. ┼×─▒k giyimli, ama ├╝st├╝-ba┼č─▒ kir i├žinde, hen├╝z y├╝z├╝n├╝ bile y─▒kamam─▒┼č bulunan, yirmi ya┼člar─▒ndaki d├╝kk├ón sahibi Makar sabah temizli─či yapmakta. Asl─▒nda nereyi temizledi─či de belli de─čil, gene de hayli terlemi┼č. Elindeki bezle bir yerleri siliyor, ┼čuraya-buraya parma─č─▒n─▒ s├╝r├╝yor, duvarda g├Ârd├╝─č├╝ bir tahtakurusuna fiske at─▒yorÔÇŽ
D├╝kk├ón k├╝├ž├╝k m├╝ k├╝├ž├╝k, darac─▒k, pis bir yer. K├╝t├╝klerden ├Ârt├╝l├╝ duvarlara arabac─▒lar─▒n g├Âmle─či gibi soluk duvar k├ó─č─▒tlar─▒ yap─▒┼čt─▒r─▒lm─▒┼č. Camlar─▒ rutubetten donukla┼čm─▒┼č, ─▒┼č─▒k s─▒zd─▒rmaz iki pencere aras─▒nda elinizi h─▒zla vursan─▒z par├žalanacakm─▒┼č gibi duran, g─▒c─▒rt─▒l─▒ bir tahta kap─▒; kap─▒n─▒n ├╝st├╝ndeyse durduk yerde marazl─▒ marazl─▒ ┼čang─▒rdayan, titrek sesli, pastan ye┼čillenmi┼č bir ├ž─▒ng─▒rak g├Âze ├žarp─▒yor. Duvardaki aynaya ┼č├Âyle bir bakmayag├Âr├╝n, surat─▒n─▒z d├Ârt bir yana ├žarp─▒l─▒r, kendinizi tan─▒yamazs─▒n─▒z. Makar, bu aynan─▒n kar┼č─▒s─▒nda, sa├ž-sakal t─▒ra┼č etmektedir. Aynan─▒n ├Ân├╝ndeyse d├╝kk├ón sahibi kadar pis, ya─ča bulanm─▒┼č berber gere├žleri var: Taraklar, makaslar, usturalar, birka├ž kapi─če al─▒nan krem ve pudralar, i├žine bolca su kat─▒lm─▒┼č bir ┼či┼če kolonyaÔÇŽ Berber d├╝kk├ón─▒n─▒ toptan satmaya kalksan─▒z be┼č ruble bile etmez.
Kap─▒n─▒n ├╝st├╝ndeki zilin hastal─▒kl─▒ sesi duyuluyor, i├ži k├╝rkl├╝ bir gocuk ve ke├že ├žizmeler giymi┼č ya┼čl─▒ca bir adam d├╝kk├óna giriyor. Adam─▒n ba┼č─▒, boynu kad─▒n ┼čal─▒yla sar─▒l─▒. Makar Kuzmi├ž'in vaftiz babas─▒ Erast ─░vanovi├ž Yagodov'dur bu gelen. Kendisi konservatuvarda bek├žiydi bir zamanlar, ┼čimdiyse oturduklar─▒ Krasniy Prud Mahallesi'nde tesviyecilik yap─▒yordu.
Temizlik i┼čiyle u─čra┼čan Makar Kuzmi├ž'e;
- Merhaba Makarc─▒─č─▒m! Ne haber, g├Âz├╝m├╝n nuru? diye sesleniyor i├žeri girer girmez.
├ľp├╝┼č├╝yorlar. Yagodov ┼čal─▒ ba┼č─▒ndan ├žekip al─▒yor, ─▒stavroz ├ž─▒kard─▒ktan sonra bir iskemleye ├ž├Âk├╝yor.
- Yol ne kadar uzunmu┼č! diyor oflay─▒p puflayarak. ┼×aka de─čil, ta Krasn─▒y Prud'dan Kaluga kap─▒s─▒na de─čin yaya geldim.
- E, nas─▒ls─▒n─▒z bakal─▒m? ─░yi misiniz?
- Hi├ž sorma, iyi de─čilim. Yak─▒nlarda bir hastal─▒k atlatt─▒m.
- Ne hastal─▒─č─▒?
«   01   02   03   04   05   06   07   08   09   10   11   12   13   ...    72   »   


´╗┐