´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Sevil Berberi : 26


SEV─░L BERBER─░

PIERRE BEAUMARCHAIS

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 67


KONT - Oysa sava┼č gibi e─členceli hi├žbir ┼čey yoktur. (Doktoru iterek.) ├ľnce, d├╝┼č├╝n├╝n ki d├╝┼čman─▒n─▒z hende─čin bir yakas─▒nda, siz de dostlar─▒n─▒zla ├Âte yakadas─▒n─▒z. (Rosine'e mektubu g├Âstererek.) Mendilinizi ├ž─▒kar─▒n. (Yere t├╝k├╝r├╝r.) ├ľrne─čin i┼čte hendek, anla┼č─▒l─▒yor mu? (Rosine mendilini ├ž─▒kar─▒r, Kont mektubu Rosine'le kendi aras─▒na d├╝┼č├╝r├╝r.)
BARTHOLO (E─čilerek.) - Aman! Aman!
KONT (Mektubu yeniden al─▒r ve konu┼čur.) - Bak─▒n size az daha u─čra┼č─▒m─▒n gizlerini ├Â─čretecektimÔÇŽ Hi├ž ku┼čkusuz, siz ├žok a─čz─▒s─▒k─▒ bir han─▒ms─▒n─▒z! San─▒r─▒m cebinizden bir a┼čk mektubu d├╝┼č├╝rd├╝n├╝z, madam..
BARTHOLO - Verin, bana verin onu.
KONT - Yava┼č olun, babal─▒k! Ba┼čkas─▒n─▒n i┼čine kar─▒┼čmay─▒n. Bir ravent ┼čurubu re├žetesi cebinizden d├╝┼čm├╝┼č olsayd─▒, eh o zaman durum de─či┼čtirdi.
ROSINE (Elini uzat─▒r.) - Evet! Onun ne oldu─čunu an─▒msad─▒m, asker a─ča. (Mektubu al─▒r ve ├Ânl├╝─č├╝n├╝n k├╝├ž├╝k cebine saklar.)
BARTHOLO - Sen buradan araban─▒ ├žekmiyor musun?
KONT - Peki, i┼čte gidiyorum. Ho┼č├ža kal─▒n, doktor; ama aram─▒zda kin kalmas─▒n. Yaln─▒zca sizden k├╝├ž├╝k bir dile─čim var; Azrail'in beni birka├ž sava┼č daha unutmas─▒ i├žin dua eder misiniz; ya┼čam─▒ hi├žbir zaman bug├╝nk├╝ gibi sevmemi┼čtim.
BARTHOLO - Daha gitmiyor musun sen! Azrail ├╝zerinde o denli etkim olsayd─▒ÔÇŽ
KONT - Azrail ├╝zerinde mi? Peki, doktor de─čil misiniz? Ona ├Âyle ├žok hizmette bulunuyorsunuz ki, sizi nas─▒l k─▒rabilir? (├ç─▒kar.)
SAHNE XV
BARTHOLO ve ROSINE.
BARTHOLO (Kontun arkas─▒ndan bakarak.) - Sonunda defoldu! (Kendi kendine.) Olup bitenden kimseye s├Âz etmemeli.
ROSINE - Bununla birlikte, asker olduk├ža ne┼čeli bir gen├ž de─čil mi? Sarho┼čtu ama ak─▒ll─▒ ve ├Â─črenimli oldu─ču belliydi.
BARTHOLO - ┼×u herifi defedebildi─čimize nas─▒l sevindim, bilsen sevgilim. Ama sana verdi─či k├ó─č─▒d─▒ hi├ž merak etmiyor musun? Hadi, istersen onu birlikte okuyal─▒m?
ROSINE - Hangi k├ó─č─▒d─▒?
BARTHOLO - Sana vermek i├žin yerden al─▒yormu┼č gibi yapt─▒─č─▒ k├ó─č─▒d─▒.
ROSINE - Ha! O subay olan ye─čenimin mektubuydu; cebimden d├╝┼č├╝rm├╝┼čt├╝m de.
BARTHOLO - G├Ârd├╝─č├╝me g├Âre, o adam mektubu kendi cebinden ├ž─▒kard─▒.
ROSINE - Ben mektubumu tan─▒maz m─▒y─▒m, can─▒m.
BARTHOLO - Bir kez baksan ne ├ž─▒kar?
«   01   ...    16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   ...    53   »   


´╗┐