´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Sevil Berberi : 48


SEV─░L BERBER─░

PIERRE BEAUMARCHAIS

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 67


ROSINE - Durun, dahas─▒ var; Aman Tanr─▒m! Bu ne b├╝y├╝k a┼ča─č─▒lanma benim i├žin!.. Bilmi┼č olun ki, al├žak az sonra ┼ču pencereden girecek. Anahtar─▒n─▒ sizden ├žalman─▒n yolunu bulmu┼člar.
BARTHOLO (Anahtar destesine bakarak.) - Vay! H─▒rs─▒zlar! Sen ├╝z├╝lme ├žocu─čum, yaln─▒z b─▒rakmam seni.
ROSINE (Korkuyla.) - Ama doktor! Ya ├╝zerlerinde silah varsa!
BARTHOLO - Hakl─▒s─▒n, o zaman ├Âc├╝m├╝ alamam belki. ├ľyleyse sen Marceline'in yan─▒na ├ž─▒k; kap─▒y─▒ da iki kez kilitlersin. Ben de gideyim, yan─▒ma bir polis al─▒p evin ├ževresinde onu bekleyeyim. Geldiklerini g├Âr├╝nce h─▒rs─▒z var diye ba─č─▒r─▒p yakalatt─▒r─▒r─▒m. B├Âylece hem ├Âc├╝m├╝z├╝ al─▒r─▒z, hem de herifi ba┼č─▒m─▒zdan uzakla┼čt─▒r─▒r─▒z. Emin ol ki, sana olan a┼čk─▒m b├╝t├╝n bu ├╝z├╝nt├╝leri unutturacakÔÇŽ
ROSINE (Umutsuzlukla.) - Siz yaln─▒z benim kusurumu ba─č─▒┼člay─▒n da! (Kendi kendine.) Ah, asl─▒nda ben, cezam─▒ ├žekiyorum.
BARTHOLO (Giderek.) - Pusu kurmaya gidiyorum. Sonunda Rosine'i elde ettim. (Çıkar.)
SAHNE IV
ROSINE, yaln─▒z.
ROSINE - A┼čk─▒, ├╝z├╝nt├╝lerimi unutturacakm─▒┼č!.. Aah! ne kadar mutsuzum!.. (Mendilini ├ž─▒kar─▒r ve a─člamaya ba┼člar.) Tanr─▒m, ne yapmal─▒?.. Neredeyse ┼čimdi gelecek, hay─▒r bana yapt─▒─č─▒ al├žakl─▒─ča kar┼č─▒n, hi├žbir ┼čey olmam─▒┼č gibi burada kalaca─č─▒m ve o al├žak├ža davran─▒┼č─▒n─▒ y├╝z├╝ne vuraca─č─▒mÔÇŽ Of, ├Âyle g├Ârmek istiyorum ki onu. O soylu y├╝z, o ince davran─▒┼člar, o tatl─▒ ses!.. Demek ahlaks─▒z bir adam─▒n al├žak├ža bir hilesinden ba┼čka bir ┼čey de─čilmi┼č!.. Ah! Zavall─▒ k─▒z, mutsuz k─▒z!.. Ne oluyor! Birisi pancuru a├ž─▒yor san─▒r─▒m! (Ka├žar.)
SAHNE V
KONT, FIGARO.
(Kont uzun bir pelerine sar─▒nm─▒┼č olarak
pencerede g├Âr├╝n├╝r.)
FIGARO (D─▒┼čar─▒ya konu┼čarak.) - Biri ka├ž─▒yor, i├žeri gireyim mi?
KONT (D─▒┼čardan.) - Ka├žan erkek mi?
FIGARO - Hay─▒r.
KONT - Rosine senin korkun├ž y├╝z├╝n├╝ g├Âr├╝p ka├žm─▒┼č olacak.
FIGARO (Odaya atlar.) - Vallahi ├Âyle olacakÔÇŽ O ya─čmur ve ┼čim┼če─čin alt─▒nda buraya kadar nas─▒l da gelebildik.
KONT (Uzun bir pelerine sar─▒nm─▒┼č.) - Elini bana ver. (O da i├žeri atlar.) Art─▒k zafer bizimdir!..
FIGARO ( Pelerinini ├ž─▒kar─▒p atar.) - ├ťst├╝m├╝z ba┼č─▒m─▒z da s─▒rs─▒klam olmu┼č. Do─črusu ser├╝ven arayanlar i├žin ├žok g├╝zel hava!.. Efendimiz geceyi nas─▒l buluyor?
KONT - Bir ├ó┼č─▒k i├žin ola─čan├╝st├╝.
«   01   ...    38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   »   


´╗┐