´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Sezar ve Kleopatra : 08


SEZAR VE KLEOPATRA

GEORGE BERNARD SHAW

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 74


BEL AFFRIS - ├ľnce ┼ču iyice anla┼č─▒ls─▒n. Ben Menfis'teki Ra Tap─▒na─č─▒'nda bir rahip ├ž├Âmeziyim. G├Ârevim tap─▒na─č─▒ korumak. Ne Kleopatra'n─▒n, ne de karde┼či Ptoleme'nin buyru─čunday─▒m. Yaln─▒zca en ├╝st├╝n tanr─▒lara hizmet ederim. Ptoleme'nin Kleopatra'y─▒ ni├žin Suriye'ye s├╝rd├╝─č├╝n├╝ merak ediyorduk. Ayr─▒ca Farsalya'da Sezar'a yenildikten sonra M─▒s─▒r'a gelen Romal─▒ Pompeius'la nas─▒l ba┼ča ├ž─▒kaca─č─▒m─▒z─▒ ├Â─črenmek istiyorduk. Bunun i├žin yola ├ž─▒kt─▒k. Bir de ne duyal─▒m. Sezar tozu dumana katarak d├╝┼čman─▒n pe┼činden geliyormu┼č. Ptoleme, Pompeius'u ├Âld├╝rtm├╝┼č, kesik ba┼č─▒n─▒ yeni fatihe sunmak i├žin sakl─▒yormu┼č. (Muhaf─▒zlar aras─▒nda heyecan belirtileri.) Bu kadarla kalsa, gene iyi. Sezar geldi. Burada. D├Ân├╝┼čte yar─▒m g├╝nl├╝k yol alm─▒┼čt─▒k. Sezar'─▒n alaylar─▒n─▒n karaya ├ž─▒kmas─▒na engel olmak i├žin k─▒y─▒ya dizilen bir kent halk─▒n─▒n bu alaylar ├Ân├╝nde nas─▒l tabana kuvvet ka├žt─▒klar─▒n─▒ g├Ârd├╝k.
BELZANOR - Ya sen, tap─▒na─č─▒n koruyucusu, Sezar'─▒n askerlerine kar┼č─▒ koyamad─▒n m─▒?
BEL AFFRIS - ─░nsan g├╝c├╝n├╝n yetti─či kadar direndik. Ama Karada─č'dan kopan ilenme ├ž─▒─čl─▒klar─▒ gibi borazan sesleri y├╝kseldi. Sonra kalkanlardan bir duvar ├╝st├╝m├╝ze y├╝r├╝meye ba┼člad─▒. Bir kale duvar─▒na sald─▒r─▒rken nas─▒l adam─▒n y├╝re─či a─čz─▒na gelir, bilirsiniz. Ya duvar size sald─▒r─▒rsa?
─░RANLI - (Hakl─▒ ├ž─▒kt─▒─č─▒ i├žin k─▒van├žl─▒.) Ben size demedim miydi?
BEL AFFRIS - Duvar yakla┼č─▒nca ├ž├Âz├╝l├╝p bir s─▒ra asker oldu. Ba┼člar─▒nda tolgalar─▒, s─▒rtlar─▒nda deri g├Âmlekleri, g├Â─č├╝slerinde z─▒rhlar─▒yla s─▒radan adamlar. Bizi bir karg─▒ ya─čmuruna tuttular. Bir tanesi bana raslad─▒. Bir papir├╝s├╝ deler gibi kalkan─▒m─▒ deldi. (Sarg─▒l─▒ kolunu g├Âsterir.) Baksan─▒za. E─čilmesem boynuma saplanacakt─▒. Sonra ├žifte sald─▒r─▒ya ge├žtiler. Karg─▒lar─▒n ard─▒ndan k─▒sa k─▒l─▒├žlar─▒n─▒ ├žektiler. Bu k─▒l─▒├žlara kar┼č─▒ bizim silahlar i┼če yaramaz. Bizimkiler fazla uzun.
─░RANLI - Siz ne yapt─▒n─▒z?
BEL AFFRIS - Yumru─čumu s─▒k─▒p benim Romal─▒n─▒n ├ženesini da─č─▒tt─▒m. Ne de olsa ├Âl├╝ml├╝. Kendinden ge├žip arka ├╝st├╝ d├╝┼č├╝nce elinden k─▒l─▒c─▒n─▒ kapt─▒─č─▒m gibi saplad─▒m herife. (K─▒n─▒ndaki k─▒l─▒c─▒ ├žeker.) ─░┼čte Romal─▒ kan─▒na bulanm─▒┼č bir Romal─▒ k─▒l─▒c─▒.
MUHAFIZLAR - G├╝zel! (K─▒l─▒c─▒ elden ele ge├žirerek dikkatle incelerler.)
─░RANLI - Ya adamlar─▒n─▒z?
BEL AFFRIS - Ka├žt─▒lar. Koyun s├╝r├╝s├╝ gibi da─č─▒ld─▒lar.
BELZANOR - (├ľfkeyle.) Tabans─▒z k├Âleler. Siz tanr─▒lar─▒n torunlar─▒n─▒ kasaplar─▒n elinde b─▒rak─▒n daÔÇŽ
BEL AFFRIS - (Buruk bir so─čuklukla.) Tanr─▒lar─▒n torunlar─▒ da durup bo─čazlanmay─▒ beklemediler soyda┼č─▒m. Bile─čine g├╝venen sava┼č─▒ kaybedebilir ama aya─č─▒na ├žabuk olan yar─▒┼č─▒ kazan─▒r. Sava┼č arabalar─▒ olmayan Romal─▒lar ka├žanlar─▒n pe┼čine kas─▒rga gibi atl─▒lar─▒n─▒ sald─▒lar. Binlerce ki┼či ├Âld├╝r├╝ld├╝. Sonra ba┼črahibimizin komutan─▒ tanr─▒lar soyundan on iki ki┼čiyi toplad─▒. ├çarp─▒┼čarak ├Âlmemiz i├žin y├╝reklendirdi bizi. ─░├žimden dedim ki, soluk solu─ča ka├žsam da s─▒rt─▒mdan b─▒├žaklarlar beni. ┼×urada durup beklesem ne kaybederim? Komutan─▒n saf─▒na ge├žtim. O zaman Romal─▒lar bize sayg─▒ g├Âsterdiler. Meydanda bir s├╝r├╝ sersem koyun ka├ž─▒┼č─▒p dururken kimse bir aslana sald─▒rmaz. Ancak sava┼č onuru olan mert adamlar─▒n harc─▒d─▒r bu. Oysa Romal─▒lar─▒n ne onurdan haberi var, ne de mertlikten. B├Âylece can─▒m─▒z─▒ kurtard─▒k. Kap─▒lar─▒n─▒z─▒ Sezar'a a├žman─▒z i├žin sizi uyarmaya geldim. ├ľnc├╝ birlikleri bir saate varmaz yeti┼čir pe┼čimden. Sezar'─▒n t├╝menleriyle sizin aran─▒zda bir tek M─▒s─▒rl─▒ sava┼č├ž─▒ kalmad─▒.
G├ľZC├ť - Eyvahlar olsun. (Ciritini atarak saray─▒n i├žine dalar.)
«   01   02   03   04   05   06   07   08   09   10   11   12   13   14   15   16   17   18   ...    76   »   


´╗┐