´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Taras Bulba - I : 08


TARAS BULBA - I

NİKOLAY VASİLYEVİÇ GOGOL

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 98


Uykudan g├Âzleri kapanan o─čullar─▒ndan bak─▒┼člar─▒n─▒ ay─▒ram─▒yor, bir yandan da a─člayarak ┼č├Âyle m─▒r─▒ldan─▒yordu: ÔÇťBulba uyan─▒nca yolculu─ču bir-iki g├╝nl├╝─č├╝ne erteler mi ola? ├çok i├žmi┼čti, belki de hemen gitmeye kalk─▒┼čmas─▒ ondand─▒r.ÔÇŁ
Ta y├╝kseklere t─▒rmanan ay, epeyden beri avlunun ├žitini b├╝r├╝yen yaban otlar─▒n─▒, ortadaki bir k├╝me s├Â─č├╝t a─čac─▒n─▒ ve ┼čuraya buraya serilmi┼č yatan insanlar─▒ ayd─▒nlatmaktayd─▒. Ama ya┼čl─▒ anne bir an olsun yerinden k─▒m─▒ldamam─▒┼č, e─čik ba┼č─▒n─▒ kald─▒rmam─▒┼č, g├Âzlerini sevgili o─čullar─▒n─▒n ├╝zerinden ay─▒rmam─▒┼čt─▒. Uyumak akl─▒na bile gelmiyordu. Art─▒k atlar g├╝n├╝n do─čmak ├╝zere oldu─čunu anlayarak yem yemeyi b─▒rakm─▒┼č, otlar─▒n ├╝st├╝ne uzanm─▒┼člard─▒. S├Â─č├╝tlerin tepesinden ba┼člayan bir ├╝rperti bir f─▒s─▒lt─▒ gibi, yava┼č yava┼č alt dallara do─čru yay─▒ld─▒. ├ç─▒n ├ž─▒n ├Âten ┼čen bir tay ki┼čnemesi bozk─▒rdan beri yank─▒lanarak geldi. G├Âkte k─▒rm─▒z─▒ ├žizgiler belirmeye ba┼člad─▒. Ya┼čl─▒ ana ┼čafa─č─▒ buldu─ču halde yorgunluk nedir duymuyor, sabah─▒n gelmesini hi├ž istemiyordu.
Bulba birden g├Âzlerini a├žt─▒, a├žar a├žmaz da aya─ča f─▒rlad─▒. Bir g├╝n ├Ânce verdi─či karar akl─▒ndan ├ž─▒kmam─▒┼čt─▒.
- Haydi ├žocuklar, uyan─▒n bakal─▒m! Atlar─▒n─▒z─▒ suvar─▒n, gidiyoruz. Nerede bizim kocakar─▒? (Kar─▒s─▒n─▒ hep b├Âyle ├ža─č─▒r─▒rd─▒.) ├çabuk, kocakar─▒, bize sabah ├žorbas─▒ pi┼čir! Yolumuz uzun, ge├ž bile kald─▒k.
Zavall─▒ kad─▒nca─č─▒z, son umudunun da bo┼ča ├ž─▒kt─▒─č─▒n─▒ g├Ârerek ├╝zg├╝n ├╝zg├╝n mutfa─č─▒n yolunu tuttu. O, g├Âzya┼člar─▒ aras─▒nda kahvalt─▒ haz─▒rlayadursun, Bulba son emirlerini veriyor, ah─▒rdan eve, evden ah─▒ra ko┼čuyor, yi─čitlerine yol donan─▒m─▒n─▒n en iyisini kendi eliyle se├žiyordu.
Papaz yamaklar─▒ birden k─▒l─▒k de─či┼čtiriverdiler. ├çamurlu kunduralar gitmi┼č, yerine g├╝m├╝┼č nal├žal─▒, k─▒rm─▒z─▒ sahtiyan ├žizmeler gelmi┼čti. Kat kat k─▒vr─▒mlar─▒ a├ž─▒ld─▒─č─▒nda Karadeniz'in geni┼čli─čine eri┼čen ┼čalvarlar giyilmi┼č; beline s─▒rmal─▒ u├žkurlar tak─▒ld─▒ktan sonra, ├Ânden, ucu p├╝sk├╝ll├╝ ku┼čaklar, ┼č─▒ng─▒r ┼č─▒ng─▒r sallanan s├╝sl├╝ t├╝t├╝n avadanl─▒klar─▒ sark─▒t─▒lm─▒┼čt─▒. Ate┼č rengi cepkenlerinin ├╝st├╝ne i┼člemeli kemerler ku┼čanm─▒┼člard─▒. Bu kemerlerde T├╝rk i┼či g├╝m├╝┼č kakmal─▒ tabancalar─▒n saplar─▒ g├Âz├╝k├╝yor, k─▒l─▒├žlar ├žizmelere vurduk├ža ┼čak─▒r ┼čak─▒r ediyordu. Delikanl─▒lar─▒n hen├╝z g├╝ne┼čten yan─▒p kararmam─▒┼č y├╝zleri, koyun derisinden, tepesi yald─▒zl─▒ kalpaklar alt─▒nda daha bir a─čarm─▒┼č, g├╝zelle┼čmi┼č gibiydi. ─░nce kara b─▒y─▒klar y├╝zlerinin akl─▒─č─▒n─▒, gen├žli─čin civelek renklerini iyice belirginle┼čtirmi┼čti.
Zavall─▒ ana onlar─▒ b├Âyle g├Âr├╝nce tek s├Âz s├Âyleyemedi, g├Âzleri dolu dolu oldu.
- Ee, aslanlar─▒m! Haz─▒r m─▒s─▒n─▒z? dedi Bulba. Yola ├ž─▒kmadan ├Ânce dinimizin gereklerine uyup diz ├ž├Âk├╝n, bakal─▒m!
Herkes, kap─▒n─▒n ├Ân├╝nde sayg─▒yla dikilen u┼čaklar bile diz ├ž├Âk├╝p oturdular.
- Haydi, kad─▒n, o─čullar─▒n─▒ kutsa ┼čimdi! Kahramanca d├Âv├╝┼čs├╝nler, yi─čitlik yolundan ayr─▒lmas─▒nlar. H─▒ristiyan dinini korusunlar diye dua et! Ama bunlar─▒ yapmazlarsa geberip gitmelerini dilemeyi de unutma! O─čullar─▒m, yakla┼č─▒n ┼č├Âyle annenize! Ana duas─▒ hem karada, hem denizde kurtar─▒r insan─▒.
B├╝t├╝n analar gibi zay─▒f bir kad─▒n olan ya┼čl─▒ anne ├žocuklar─▒n─▒ kucaklad─▒, koynundan iki tane Meryem Ana tasviri ├ž─▒kar─▒p h─▒├žk─▒rarak o─čullar─▒n─▒n boyunlar─▒na ast─▒.
- Tanr─▒m─▒z─▒n anas─▒ÔÇŽ Sizleri korusunÔÇŽ Yavrular─▒m, unutmay─▒n beni! Ara s─▒ra bir haber, iki sat─▒r mektup yollay─▒nÔÇŽ
Daha fazla s├Âyleyemedi, sustu.
- ├çocuklar, gidiyoruz! diye ba─č─▒rd─▒ Bulba.
«   01   02   03   04   05   06   07   08   09   10   11   12   13   14   15   16   17   18   ...    37   »   


´╗┐