´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Tours Papaz─▒ : 11


TOURS PAPAZI

HONORÉ DE BALZAC

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 48


Birotteau, piskopos dan─▒┼čman─▒ papaz dostunu yeni evinde ziyarete geldi─činde, bu kat─▒n oda d├╝zenini pek g├╝zel buldu; ama ba┼čka bir ┼čey g├Ârmedi. Bu e┼čya tutkunlu─čunun ilk belirtileri, k├Âkl├╝, ger├žek bir tutkunun ba┼člang─▒c─▒na benzedi; o derin duygu ki, kimi zaman gen├ž bir erkekte, sonradan hep sevece─či kad─▒na kar┼č─▒ duyulmu┼č so─čuk bir hayranl─▒ktan do─čar.
Ta┼č bir merdivenden ├ž─▒karak girilen bu kat, evin g├╝neye bakan b├Âl├╝m├╝ne d├╝┼č├╝yordu. Sokak ├╝st├╝ndeki as─▒l yap─▒n─▒n yer kat─▒nda, ├Âteki kirac─▒ papaz Troubert; birinci kat─▒nda da Matmazel Gamard oturuyordu. Chapeloud kendi b├Âl├╝─č├╝ne ayak bast─▒─č─▒ zaman, odalar bombo┼č, tavanlar da dumandan kararm─▒┼č bir durumdayd─▒. Epey bi├žimsiz olan ta┼č ┼č├Âminelerin pervazlar─▒, hi├ž boya y├╝z├╝ g├Ârmemi┼čti. Piskopos dan─▒┼čman─▒ papaz efendi, ├Ânce buraya, s├Âzde e┼čya diye topu topu bir karyola, bir masa, birka├ž iskemleyle elindeki ├╝├ž be┼č kitab─▒ koydu.
Koca daire, ├žullar, pa├žavralar i├žindeki g├╝zel bir kad─▒na benziyordu. Ama iki ├╝├ž y─▒l sonra, ya┼čl─▒ bir hatun, rahip Chapeloud'ya iki bin frank vasiyet edip g├Â├ž├╝nce, adamca─č─▒z bu parayla, Kara ├çete'nin (9) par├žalay─▒p y─▒kt─▒─č─▒ bir ┼čatodan d├╝┼čme ve sanat tutkunlar─▒n─▒n hayranl─▒─č─▒n─▒ ├žekecek oyma, kabartma s├╝sleriyle ger├žekten g├Âz ├želen, me┼če bir kitapl─▒─č─▒ sat─▒n ald─▒. Rahibin bunu sat─▒n almas─▒n─▒n nedeni, kitapl─▒─č─▒n ucuzlu─čundan ├žok, ├Âl├ž├╝ olarak, galeri ad─▒n─▒ verdikleri dehlizimsi odan─▒n eninin uzunlu─čuna tam tamam─▒na uygun d├╝┼čmesiydi.
Bunun ├╝st├╝ne, kendi paras─▒ndan art─▒r─▒p biriktirebilmi┼č oldu─ču toplam da, o zamana dek bombo┼č, y├╝z├╝st├╝ b─▒rak─▒lm─▒┼č olan galeriyi ba┼čtan ba┼ča onar─▒mdan ge├žirebilmesini sa─člad─▒. Parkesi g├╝zelce ovuldu, tavan badana edildi, tahta kaplamalar me┼čenin rengine, budak yerlerine ├Âzenen bir bi├žimde boyand─▒. Mermerden yap─▒lm─▒┼č yeni bir ┼č├Âmine eskisinin yerine kondu. Piskopos dan─▒┼čman─▒ papaz efendi, cevizden yap─▒lm─▒┼č, oymal─▒ ve kabartmal─▒ eski koltuklar aray─▒p bulacak denli de zevk olgunlu─ču g├Âsterdi. Sonra, abanozdan uzun bir masayla iki Boule (10) mobilyas─▒ da, galeriye ├Âzellikli ve a─č─▒rba┼čl─▒ bir g├Âr├╝n├╝m verme i┼čini tamamlad─▒lar. Aradan iki y─▒l ge├žince, baz─▒ dini b├╝t├╝nlerin elia├ž─▒kl─▒klar─▒ ve g├╝nah ├ž─▒kar─▒p t├Âvbe etmeye ta┼č─▒nm─▒┼č sofu kad─▒nca─č─▒zlar─▒n (ufak tefek de olsa) birtak─▒m vasiyetleri, bir zamanlar bo┼č duran kitapl─▒k raflar─▒n─▒, cilt cilt kitaplarla doldurdu.
Sonunda Chapeloud'nun bir amcas─▒ (eski vaizlerden bir papaz) ona ÔÇťKilisenin Babalar─▒ÔÇŁ adl─▒ koleksiyonuyla, bir kilise emektar─▒ i├žin de─čerli say─▒lan daha bir├žok ba┼čka g├╝zel yap─▒t b─▒rakt─▒. Bir zamanlar tamtak─▒r duran bu galerinin ├╝st ├╝ste s├╝ren de─či┼čiklikleri kar┼č─▒s─▒nda g├╝n ge├žtik├že b├╝sb├╝t├╝n ┼ča┼čalayan Birotteau, elinde olmayan bir imreni┼č duydu; bu imreni┼č, giderek h─▒rsl─▒ bir iste─če d├Ân├╝┼čt├╝. Kilise emektarlar─▒n─▒n a─č─▒rba┼čl─▒l─▒klar─▒na ve ciddiliklerine pek yak─▒┼čan bu odaya sahip olmak tutkusuna kap─▒ld─▒. Bu tutku g├╝nden g├╝ne artt─▒. ┼×u g├Ân├╝l dinlendirici yerde, sabahtan ak┼čamlara dek ├žal─▒┼čmakla g├Ârevli olan papaz yard─▒mc─▒s─▒, ├Ânceleri odalar─▒n b├Âl├╝n├╝┼č bi├žimindeki uygunlu─ča, g├╝zelli─če hayran kald─▒ktan sonra, bu kez de burada kavu┼čulan sessizlik ve dinginli─čin tad─▒n─▒ almaya, tiryakisi olmaya ba┼člad─▒. Sonraki y─▒llarda, Rahip Chapeloud, k├╝├ž├╝k oday─▒, dini b├╝t├╝n ÔÇťhatun ki┼čilerinÔÇŁ g├╝zelle┼čtirmek merak─▒na d├╝┼čt├╝kleri bir dua h├╝cresi bi├žimine soktu. Daha sonralar─▒, bir ÔÇťhan─▒m kad─▒nÔÇŁ, piskopos dan─▒┼čman─▒ papaz efendinin odas─▒ i├žin, uzun zaman, hem de ona hi├ž haber vermeden, bu nazik ve terbiyeli adam─▒n g├Âz├╝ ├Ân├╝nde, kendi elce─čiziyle i┼čledi─či hal─▒ taklidi kanavi├že kapl─▒ bir e┼čya par├žas─▒n─▒ arma─čan etti. O zaman, yatak odas─▒ da galeri gibi, papaz yard─▒mc─▒s─▒n─▒n g├Âzlerini kama┼čt─▒rd─▒. Sonunda, rahip Chapeloud, ├Âlmeden ├╝├ž y─▒l ├Ânce, salonu da d├Â┼čeyip s├╝sleyerek, oturdu─ču kat─▒n g├╝zel, rahat├žac─▒k halini tamamlam─▒┼č oldu. Yaln─▒zca k─▒rm─▒z─▒ Utrecht kadifesi (11) kaplanm─▒┼č olmas─▒na kar┼č─▒n, Birotteau bu mobilyaya da g├Ânl├╝n├╝ kapt─▒rd─▒. Piskopos dan─▒┼čman─▒ papaz efendinin ÔÇťcan dostuÔÇŁ, yeni boyanm─▒┼č bu geni┼č oday─▒ s├╝sleyen k─▒rm─▒z─▒ ipek perdeleri, akaju e┼čyalar─▒, Aubosson hal─▒s─▒n─▒ g├Ârd├╝─č├╝ g├╝nden beri, Chapeloud'un dairesi, zavall─▒ i├žin, gizli bir takanak, delice bir tutkuyla d├╝┼č├╝n├╝len, bir an bile ak─▒ldan ├ž─▒kar─▒lamayan tek ve inat├ž─▒ bir konu durumunu ald─▒.
«   01   02   03   04   05   06   07   08   09   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   ...    57   »   


´╗┐