´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Cumhuriyet Gazetesi Sal─▒ Kitaplar─▒ ┬╗ Tours Papaz─▒ : 46


TOURS PAPAZI

HONORÉ DE BALZAC

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 48


Bu haber kar┼č─▒s─▒nda etekleri tutu┼čarak hemen Paris'e do─čru yola ├ž─▒kt─▒; Baron de Listom├Ęre'in say─▒p d├Âkt├╝─č├╝ kayg─▒lara ┼ča┼č─▒ran ve bol bol g├╝len bakan─▒n ilk gece toplant─▒s─▒na ko┼čtu.
Baron, bakan cenaplar─▒n─▒n verdi─či s├Âze ÔÇťbakmayarakÔÇŁ, ertesi g├╝n├╝ ilgili kalem odalar─▒n─▒ bir kola├žan etti. Baz─▒ ├╝stlerin, e┼č dost u─čruna kolayca yapabildikleri bo┼čbo─čazl─▒k yanl─▒┼čl─▒─č─▒ sayesinde, bir yazman arkada┼č─▒, kendisine bir genel m├╝d├╝r├╝n hastal─▒─č─▒ dolay─▒s─▒yla hen├╝z bakana sunulmam─▒┼č ve u─čursuz haberi pek iyi do─črulayan, her noktas─▒ tamam ve haz─▒r, koca bir yaz─▒ destesi g├Âsterdi.
Bunun ├╝st├╝ne Baron de Listom├Ęre, hemen bir ko┼ču, milletvekilli─či konumu sayesinde bakan cenaplar─▒n─▒ hemen, s─▒ca─č─▒ s─▒ca─č─▒na Meclis'te g├Ârebilecek bir amcas─▒na ko┼čtu, bakan hazretlerinin d├╝┼č├╝ncesinin ve amac─▒n─▒n ne oldu─čunu ara┼čt─▒rs─▒n diye ricada bulundu; ├ž├╝nk├╝ ┼čakas─▒ yok, baron i├žin gelece─činin yok olup gitmesi s├Âz konusuydu!
Nitekim amcas─▒n─▒n arabas─▒nda oturup meclis toplant─▒s─▒n─▒n sonunu b├╝y├╝k bir ├╝z├╝nt├╝yle bekledi. Milletvekili amca, toplant─▒ sona ermeden ├Ânce, hem de epey ├Ânce ├ž─▒kt─▒ ve kona─č─▒na gidene dek, yol boyunca ye─čenini ┼ču s├Âzlerle ha┼člad─▒:
- Kuzum Tanr─▒ a┼čk─▒na, nerden akl─▒na eser de, papazlara sava┼č a├žar, burnunu bu t├╝rl├╝ i┼člere sokars─▒n! Bakan s├Âze nas─▒l ba┼člad─▒, biliyor musunÔÇŽ Siz efendimizin, Tours'da, Liberal Parti'ye eleba┼č─▒l─▒k etti─čini haber vermekle! Su├ž say─▒lacak d├╝┼č├╝nceler ta┼č─▒d─▒─č─▒n─▒, h├╝k├╝metin ├žizdi─či yolda y├╝r├╝medi─čini daha da buna benzer birtak─▒m ┼čeyler s├Âyledi. Sanki Meclis k├╝rs├╝s├╝nde konu┼čuyormu┼č gibi lastikli, karmakar─▒┼č─▒k t├╝mceler kulland─▒. Bunun ├╝st├╝ne ben de, ÔÇťYoo, olmad─▒, ┼č├Âyle a├ž─▒k a├ž─▒k konu┼čacak m─▒y─▒z?ÔÇŁ dedim. O zaman, hazret bin dereden bin su getirmeyi b─▒rak─▒p, senin ba┼čpapazl─▒k makam─▒yla bozu┼čmu┼č oldu─čunu s├Âyledi. K─▒sacas─▒, arkada┼člara da sorup dan─▒┼č─▒nca, ┼čunu ├Â─črendim: Rahip Troubert ad─▒nda biri i├žin ileri geri s├Âzler ediyormu┼čsun; bu adam g├Âr├╝n├╝rde s─▒radan bir piskopos vekili; ama, rahipler toplulu─čunun temsilcisi olarak bulundu─ču ilin en ├Ânemli ki┼čisiymi┼č. Bakan─▒n kar┼č─▒s─▒nda, her sorumlulu─ču ├╝stlenmek ko┼čuluyla sana kefil oldum. Bak efendi o─člum, ilerlemek istiyorsan din adamlar─▒yla aran─▒ a├žacak i┼člere kalk─▒┼čay─▒m deme. Hemen Tours'un yolunu tut, o piskopos vekili denen iblisle bar─▒┼č g├Âr├╝┼č olmaya bak. Piskopos vekillerinin bozu┼čmaya gelir yarat─▒klardan olmad─▒klar─▒n─▒ ├Â─čren. Ne diyeyim, Tanr─▒ cezan─▒ kald─▒rs─▒n emi! Hepimiz din i┼člerini yeniden kurup yoluna koyal─▒m diye u─čra┼č─▒r ├žabalarken, yarbayl─▒─ča y├╝kselmek isteyen bir deniz binba┼č─▒s─▒n─▒n papaz tak─▒m─▒na a┼ča─č─▒ g├Âzle bakmas─▒ gibi sa├žma, anlams─▒z bir i┼č olamaz! Rahip Trousbert'le bar─▒┼čman─▒n yolunu bulamazsan, bundan sonra bana g├╝venme. Senin gibi bir ye─čenim yoktur der, ├ž─▒kar─▒m. Din ─░┼čleri Bakan─▒, demin, bu adamdan, gelecekteki bir piskopostan s├Âz eder gibi a─č─▒z kullanarak konu┼čtu. Troubert ke┼či┼či ailemize kancay─▒ takarsa, gelecek senato ├╝yesi listesine beni ge├žirtmemenin yolunu da bulabilir. Anl─▒yor musun o─člum?
Bu s├Âzler, deniz binba┼č─▒s─▒na, Troubert'in sinsi ve gizli u─čra┼člar─▒n─▒ a├ž─▒klam─▒┼č; saf Birotteau'nun b├Ân b├Ân sordu─ču, ÔÇťBu adam da uzun geceleri ge├žirecek ne i┼čler bulur bilmem kiÔÇŽÔÇŁ sorusunun yan─▒t─▒n─▒ da vermi┼č oluyordu.
Piskopos dan─▒┼čman─▒n─▒n, ┼ču koca eyaletin kolluk g├Ârevini nas─▒l da ustal─▒k ve kurnazl─▒kla, sanki p├«r a┼čk─▒na g├Âren ÔÇťkad─▒nlar senatosuÔÇŁndaki konumu ve ki┼čisel yetene─či, rahipler toplulu─čuna, kentin b├╝t├╝n kilise emektarlar─▒ aras─▒ndan se├žilip Touraine y├Âresinin ÔÇťad─▒ bilinmeyen prokons├╝l├╝ÔÇŁ (25) olarak el ├╝st├╝nde tutulmas─▒na yol a├žm─▒┼čt─▒. Ba┼čpiskopos, general, belediye ba┼čkan─▒, k├╝├ž├╝k b├╝y├╝k herkes, onun sanki g├╝c├╝n├╝ gizilbilimlerden alan gizli ve ├Ârt├╝l├╝ egemenli─či alt─▒nda bulunuyordu.
─░┼čte b├Âylece, Baron de Listom├Ęre'e de tez elden kesin karar─▒n─▒ vermek d├╝┼čt├╝.
«   01   ...    36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   »   


´╗┐