´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Cumhuriyet Gazetesi Sal─▒ Kitaplar─▒ ┬╗ Tristan ve Iseut : 40


TRISTAN VE ISEUT

ANON─░M

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 107


- Efendim, diyordu, Tristan'─▒ yan─▒nda al─▒koy; onun sayesinde daha etkili bir kral olursun.
Marc'─▒n y├╝re─či yava┼č yava┼č yumu┼čuyordu; ama al├žaklar kar┼č─▒dan geldiler:
- Kral, dediler, sana ba─čl─▒ baronlar─▒n olarak verdi─čimiz ┼ču ├Â─č├╝d├╝ dinle. Krali├že i├žin haks─▒z yere ├žok ┼čey s├Âylendi, kabul ediyoruz; ama Tristan'la birlikte saraya d├Ânerlerse, yine s├Âz olur. Daha iyisi, b─▒rak, Tristan bir zaman buradan uzakla┼čs─▒n. Ku┼čkusuz, bir g├╝n onu yine ├ža─č─▒r─▒rs─▒n.
Marc da ├Âyle yapt─▒; vakit ge├žirmeden uzakla┼čs─▒n diye Tristan'a baronlar─▒yla haber yollad─▒. Bunun ├╝zerine Tristan Krali├že'ye yakla┼čt─▒, esenle┼čti. Bak─▒┼čt─▒lar. Krali├že kalabal─▒ktan utand─▒ ve k─▒zard─▒.
Kral─▒n ac─▒mas─▒ b─▒rakmad─▒; ye─čenine ilk kez seslenerek:
- Bu ├╝zerinden d├Âk├╝len giysilerinle nereye gideceksin? dedi. Hazinemden istedi─čini al; alt─▒n, g├╝m├╝┼č ya da k├╝rk.
Tristan:
- Kral─▒m, dedi, oradan hi├žbir ┼čey almayaca─č─▒m, zengin Frise Kral─▒'na gidecek, elimden geldi─čince seve seve hizmet edece─čim.
At─▒n─▒ ├ževirdi, denize do─čru indi; Iseut onu g├Âzleriyle izledi. G├Âzden yitinceye dek ba┼č─▒n─▒ ├ževirmedi.
Bar─▒┼č haberi ├╝zerine b├╝y├╝k, k├╝├ž├╝k, erkek, kad─▒n, ├žoluk ├žocuk, b├╝y├╝k bir kalabal─▒k, kent d─▒┼č─▒na Iseut'y├╝ kar┼č─▒lamaya ko┼čtular; Tristan'─▒n ├╝lkeden uzakla┼čt─▒r─▒lmas─▒na ├╝z├╝l├╝yor, Krali├želerine kavu┼čtuklar─▒na da seviniyorlard─▒. ├çan sesleri aras─▒nda, ├ži├žekler serpili, hal─▒lar serili yollarda, kral, kontlar ve prensler ona e┼člik ediyorlard─▒; saray─▒n kap─▒lar─▒ ard─▒na dek a├ž─▒ld─▒; zengini yoksulu yiyip i├žip oturdular ve Marc bug├╝n├╝n onuruna tutsaklar─▒ndan y├╝z├╝n├╝ ├Âzg├╝r b─▒rakt─▒; eliyle silahland─▒rd─▒─č─▒ yirmi ┼č├Âvalye aday─▒na da k─▒l─▒├ž ve z─▒rh da─č─▒tt─▒.
Tristan, gece olunca Krali├že'ye s├Âz verdi─či gibi, sessizce orman bek├žisi Ori'nin oturdu─ču yere geldi; Ori onu gizlice y─▒k─▒k kilere yat─▒rd─▒. Haydi bakal─▒m, ┼čimdi de al├žaklar sak─▒ns─▒nlar.

XII - KIZGIN DEMİRLE ANT İÇME
Art─▒k Denoalen, Andret ve Gondoine g├╝vende olduklar─▒n─▒ sand─▒lar. Belki de Tristan, ya┼čam─▒n─▒ onlara eri┼čemeyecek denli uzak, deniz a┼č─▒r─▒ bir ├╝lkede s├╝r├╝yordu. Bir av g├╝n├╝, Kral, k├Âpeklerinin havlamalar─▒n─▒ dinleyerek at─▒n─▒ bir yanda tutarken, ├╝├ž├╝ de atlar─▒ ├╝zerinde ona do─čru geldiler.
- Bizi dinle Kral, dediler. Sen Krali├žeyi yarg─▒s─▒z mahkum etmi┼čtin. Bu yanl─▒┼č bir davran─▒┼čt─▒. Bug├╝n de yine yarg─▒s─▒z ba─č─▒┼čl─▒yorsun; yine yanl─▒┼č yapm─▒yor musun? Hi├ž kendini savunmad─▒, ├╝lkesinin baronlar─▒ ikinizi de ay─▒pl─▒yor. Ona s├Âyle de, Tanr─▒'n─▒n karar─▒n─▒ istesin. Azizlerin kutsal kemikleri ├╝zerine ant i├žerse, su├žsuzsa ne yitirir? Su├žsuzsa, ate┼čte k─▒zd─▒r─▒lm─▒┼č bir demiri tutamaz m─▒? G├Ârenek b├Âyledir ve bu kolay denemeyle eski ku┼čkular, sonsuza dek yok olacakt─▒r.
Marc, ├Âfkeyle yan─▒t verdi:
- Tanr─▒ sizi yok etsin, Cornouailles soylular─▒, durmadan beni lekelemeyi d├╝┼č├╝n├╝yorsuuz. Sizin i├žin ye─čenimi kovdum; daha ne istiyorsunuz? Krali├žeyi de ─░rlanda'ya m─▒ kovay─▒m? Yeni yak─▒nmalar─▒n─▒z nedir? Eski su├žlamalar─▒n─▒za kar┼č─▒ Tristan onu savunmay─▒ ├Ânermedi mi? Krali├ženin su├žsuz oldu─čunu kan─▒tlamak i├žin
«   01   ...    30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   ...    70   »   


´╗┐