´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Yaln─▒z Gezerin D├╝┼člemleri : 20


YALNIZ GEZER─░N D├ť┼×LEMLER─░

JEAN-JACQUES ROUSSEAU

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 55


Ama, bunu anlamayacak denli anlay─▒┼čs─▒z de─čildim. Vermem gereken yan─▒t iki dakika sonra kendili─činden geldi: ÔÇťGen├ž bir kad─▒n─▒n, hi├ž evlenmeden ya┼članm─▒┼č bir adama soramayaca─č─▒ yak─▒┼č─▒ks─▒z sorulardan biri de buÔÇŁ. B├Âyle konu┼čmakla yalan s├Âylememi┼č oldu─čum gibi, herkesin beni onaylamas─▒n─▒ sa─člam─▒┼č, ona da bir ders vermi┼č bulunacakt─▒m. Ama, yapamad─▒m; s├Âylenmesi gerekeni de─čil de gerekmeyeni s├Âyledim. ┼×u da kesindir ki, bana bu yan─▒t─▒ esinlendiren, ne akl─▒m ne de istemimdir; o yan─▒t, yaln─▒zca ┼ča┼čk─▒nl─▒─č─▒mdan dolay─▒ verildi. Bir zamanlar b├Âyle ┼ča┼čk─▒nl─▒klara d├╝┼čmez, daha a├ž─▒k s├Âylerdim; ├ž├╝nk├╝, onlar─▒ ba─č─▒┼člatacak etkenlerin sezilece─činden ku┼čkum yoktu. Ancak, k├Ât├╝c├╝l bakan g├Âzlerin kar┼č─▒s─▒nda ┼ča┼č─▒r─▒r oldum; mutsuzlu─ča d├╝┼čt├╝k├že ├žekingenli─čim artt─▒ ve yaln─▒zca ├žekingenlik y├╝z├╝nden yalan s├Âyledim.
Yalana kar┼č─▒ yarat─▒l─▒┼č─▒mdan dolay─▒ besledi─čim nefreti, hi├žbir zaman, ÔÇť─░tiraflarÔÇŁ─▒m─▒ yazarkenki kadar ye─činlikle duymad─▒m; ├ž├╝nk├╝, yalan s├Âyleme iste─či ve f─▒rsat─▒ (yalana e─čilimim olsayd─▒) en ├žok, bu yap─▒t─▒m─▒ yazarken ortaya ├ž─▒kard─▒. Ama, bana kar┼č─▒ olan hi├žbir ┼čeyi gizlemedikten ba┼čka hen├╝z anlayamad─▒─č─▒m ve belki de ├Âyk├╝nmecili─če nefretimden gelen bir anlay─▒┼čla tam tersi y├Ânde yalana y├Âneldim. Yani kendimi gere─činden ├žok bir tutuculukla, su├žlu ├ž─▒kard─▒m. Ve vicdan─▒m bana bir g├╝n, ba┼čkalar─▒nca, daha az ye─činlikle yarg─▒lanaca─č─▒m kan─▒s─▒n─▒ veriyor. Evet, y├╝ksek bir gururla diyebilirim ki, bu yap─▒t─▒mda iyi niyeti ve ger├žek a┼čk─▒n─▒ hi├ž kimsenin g├Âze alamayaca─č─▒ denli ileri g├Ât├╝rd├╝m. ─░yi y├Ânlerinin k├Ât├╝ y├Ânlerine ├╝st├╝n olduklar─▒n─▒ anlad─▒─č─▒m i├žindir ki, her ┼čeyi s├Âylemekte yarar g├Ârd├╝m ve her ┼čeyi s├Âyledim.
Eksik s├Âyledim; art─▒k s├Âyledim; ama olaylar─▒ de─čil de onlar─▒n ├ževresindeki durumlar─▒ anlat─▒rken. Bu yalan t├╝r├╝ de istemden ├žok imgelemimin bir t├╝r sa├žmalamas─▒d─▒r. Dahas─▒, bu eklemelere yalan demek de do─čru olmaz; ├ž├╝nk├╝ hi├žbiri yalan de─čildir. ÔÇť─░tiraflarÔÇŁ─▒ yazarken ya┼članm─▒┼č, ya┼čam─▒n hepsine dokundu─čum ve bo┼člu─čunu denedi─čim hazlar─▒ndan b─▒km─▒┼č bir adamd─▒m. Kitab─▒m─▒ hi├žbir belgeye dayanmaks─▒z─▒n, yaln─▒zca belle─čime ba┼čvurarak yaz─▒yordum. Belle─čimse, ├žo─ču kez bana yard─▒m edemiyor ya da an─▒lar─▒ eksik canland─▒rabiliyordu; bende bu eksikti. Bu eksikli─či imgelemimle tamaml─▒yor, ama ayk─▒r─▒ olmamalar─▒na dikkat ediyordum. Ya┼čam─▒m─▒n mutlu anlar─▒ ├╝zerinde durmaktan ho┼član─▒yor, onlar─▒ ├Âzlemlerimden ├ž─▒kard─▒─č─▒m g├╝zelliklerle s├╝sl├╝yordum. Kimi zaman ger├že─če, kendine ├Âzg├╝ olmayan bir ├žekicilik de katt─▒m; ama kusurlar─▒m─▒ ├Ârtmek ya da erdemli g├Âr├╝nmek i├žin o ger├že─čin yerine yalan─▒ getirmedim.
Kendimi ├Ânden de─čil de yandan g├Âstererek, kimileyin elimde olmadan, ├žirkin y├Ânlerimi saklad─▒ysam da, bu t├╝r gizlenmeleri daha ba┼čka t├╝rden olanlar ├Âd├╝nledi ki, onlar─▒n y├╝z├╝nden, iyiyi k├Ât├╝den daha ├žok saklam─▒┼č─▒md─▒r. Huyumun bu tuhafl─▒─č─▒na inanmak belki g├╝├žt├╝r; ama inanmamak, ger├že─či s├Âyledi─čimi de─či┼čtirmez. K├Ât├╝y├╝ b├╝t├╝n ├žirkinli─čiyle anlatt─▒m ama iyiyi de ho┼č g├Âstermekten ka├ž─▒nd─▒m; benden yana oldu─ču i├žin ├╝zerinde bile durmad─▒m, ├ž├╝nk├╝ o s─▒ralarda ÔÇť─░tiraflarÔÇŁ─▒m─▒ yazd─▒─č─▒m i├žin kendimi ├Âvmek gibi bir duruma d├╝┼čebilirdim. Gen├žli─čimden s├Âz ederken, iyi y├Ânlerimi ileri s├╝rmedikten ba┼čka onlar─▒ belirtecek olaylar─▒ bile anmad─▒m. Daha k├╝├ž├╝k ├žocukluk d├Ânemimle ilgili iki olay─▒ an─▒ms─▒yorum; bunlar, kitab─▒m─▒ yazarken akl─▒ma gelmemi┼č de─čildi, ama az ├Ânce s├Âyledi─čim nedenlerden dolay─▒, onlar─▒ bir yana b─▒rakm─▒┼čt─▒m.
Pazarlar─▒m─▒, halalar─▒mdan birinin bir basma fabrikas─▒ sahibi olan kocas─▒ Bay Fazy'nin evinde ge├žirirdim. Bir g├╝n, bezlerin serildi─či yerde bulunuyor ve d├Âkme kal─▒plara bak─▒yordum. Parlakl─▒klar─▒ ├Âyle ho┼čuma gitti ki elimle dokunmak isteyerek parmaklar─▒m─▒ silindirin ├╝zerinde gezdirdim. O aral─▒k eni┼čtemin o─člu ├žark─▒ ├Âyle bir ├ževiri┼č ├ževirdi ki, parmaklar─▒mdan ikisi s─▒k─▒┼čarak iki t─▒rna─č─▒m s├Âk├╝ld├╝, ac─▒ ac─▒ ba─č─▒rd─▒m. Fazy, ├žark─▒ hemen durdurdu ama t─▒rnaklar─▒m silindire yap─▒┼č─▒p kalm─▒┼čt─▒. Kan, parmaklar─▒mdan f─▒┼čk─▒r─▒yordu. Fazy, ┼ča┼čk─▒nl─▒kla ko┼čarak bana sar─▒ld─▒, susmazsam y─▒k─▒laca─č─▒n─▒ s├Âyledi. Kendi ac─▒m─▒ unutarak onunkini d├╝┼č├╝nd├╝m ve sesimi kestim; muslu─ča ko┼čtuk, elimi y─▒kad─▒m, akan kan─▒ durdurduk. G├Âzya┼člar─▒ i├žinde, bu olay─▒ babas─▒na s├Âylemememi rica etti; ben de ona s├Âz verdim ve s├Âz├╝me ├Âylesine ba─čl─▒ kald─▒m ki, yirmi y─▒l
«   01   ...    10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   ...    49   »   


´╗┐