´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Yaln─▒z Gezerin D├╝┼člemleri : 22


YALNIZ GEZER─░N D├ť┼×LEMLER─░

JEAN-JACQUES ROUSSEAU

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 55


adam─▒┼č bir a─č─▒zdan ya da bir kalemden yalan, uydurma ya da s├Âylence diye bir ┼čeyin ├ž─▒kmamas─▒ gerekiyordu. O y├╝ksek ilkeyi kendime mal ederken bunlar─▒ d├╝┼č├╝nmem, onu ta┼č─▒d─▒k├ža boyuna an─▒msamam gerekti. Beni yalan s├Âylemeye y├Ânlendiren, hi├žbir zaman ikiy├╝zl├╝l├╝k olmam─▒┼čt─▒r; onlar hep zay─▒fl─▒─č─▒mdan ileri geldi; ama, yine de ├Âz├╝r say─▒lmazlar. Zay─▒f bir ruh, bizi ancak terbiyesizlik etmekten korur; ama erdemli olma sav─▒ da az g├Âz├╝peklik istemez.
─░┼čte bir├žok d├╝┼č├╝nceler ki, Rahip R. olmasa akl─▒ma gelmezdi. Bunlar─▒ ileri s├╝rmenin zaman─▒ san─▒r─▒m ge├žmi┼č olacak; ama yan─▒lg─▒m─▒ a├ž─▒klama ve iyiyi k├Ât├╝den ay─▒rma yetene─čimi bir d├╝zene uydurma f─▒rsat─▒ belki ka├žmad─▒. Bunda da, buna benzer i┼člerde de Solon'un s├Âz├╝, her ya┼čtakilere uygulanabilir; ak─▒ll─▒ uslu, do─čru ve al├žakg├Ân├╝ll├╝ olmaya ve hi├žbir ┼čeyi kendinden bi├žmeye kalk─▒┼čmamay─▒ (d├╝┼čman─▒m─▒zdan bile olsa) ├Â─črenmenin zaman─▒ ge├žmez.
BE┼×─░NC─░ GEZ─░
Ya┼čad─▒─č─▒m yerlerden hi├žbiri (pek g├╝zel yerlerde ya┼čad─▒m!) beni Bienne G├Âl├╝'ndeki Saint-Pierre Adas─▒ gibi mutlu etmemi┼č, ├Âzlem ├žektirmemi┼čtir. Neuch├ótel'de Motte diye tan─▒nan bu k├╝├ž├╝k aday─▒ ─░svi├žre'de bile az bilirler. Bildi─čime g├Âre hi├žbir gezgin ondan s├Âz etmi┼č de─čildir. Bununla birlikte, pek ho┼č, yaln─▒z kalmay─▒ seven herkesi mutlu k─▒lacak bir adad─▒r; (belki de, yazg─▒n─▒n bir sonucu olarak, yaln─▒zl─▒k ├žeken tek insan ben oldu─čum halde, ├ževremde g├Ârmemekle birlikte, yaln─▒zl─▒ktan ho┼članan ba┼čka kimseler de bulundu─čunu san─▒r─▒m.)
Bienne G├Âl├╝'n├╝n k─▒y─▒lar─▒ Cenevre'ninkinden daha yaban─▒l, daha romantiktir; ├ž├╝nk├╝ kayal─▒klarla ormanlar, suya oradakinden ├žok daha yak─▒n olmakla birlikte, k─▒y─▒n─▒n g├╝zelli─čini bozmazlar. Oralarda i┼členmi┼č tarlalar, ba─člar ve hele yerle┼čim alanlar─▒ ve evler daha azd─▒r, ama buna kar┼č─▒l─▒k daha ├žok ye┼čillik, g├Âlgeli korular vard─▒r. Bereket versin ki oralarda arabalar─▒n rahat├ža ge├žece─či yol bulunmad─▒─č─▒ i├žin yolcular da pek ge├žmez; ama do─čay─▒ seven, yaln─▒zca kartal seslerinin ve da─čdan inen sular─▒n y─▒rtt─▒─č─▒ sessizlikte ba┼č─▒n─▒ dinleyenler i├žin pek g├╝zeldir. Hemen hemen yuvarlak olan bu g├╝zel havuzda iki k├╝├ž├╝k ada var ki, birinin ├žer├ževesi a┼ča─č─▒ yukar─▒ iki bu├žuk kilometre olup yerle┼čim alan─▒d─▒r ve topra─č─▒ i┼členmi┼čtir; ├Âtekiyse kendi haline b─▒rak─▒lm─▒┼čt─▒r; f─▒rt─▒nalarda dalgalar─▒n bu b├╝y├╝k adada olu┼čturdu─ču y─▒k─▒nt─▒lar─▒ g├Ât├╝rmek i├žin oradan toprak ta┼č─▒nmas─▒ y├╝z├╝nden bir g├╝n yok olacakt─▒r. ─░┼čte, zay─▒f─▒n ├Âz├╝ her zaman g├╝├žl├╝n├╝n yarar─▒na kullan─▒l─▒r.
Bu ada, Bern Hastanesi'nin mal─▒d─▒r ve burada, yine o hastanenin mal─▒ olan tek bir ev vard─▒r ki o b├╝y├╝k, g├╝zel ve rahat dam─▒n alt─▒nda ailesi ve hizmet├žileriyle birlikte bir vergi toplama memuru oturur. Bu adam─▒n k├╝mes hayvanlar─▒, ku┼člar─▒, bal─▒k havuzlar─▒ vard─▒r. O k├╝├ž├╝k adan─▒n topra─č─▒ ve g├Âr├╝n├╝m├╝ ├Âylesine de─či┼čiktir ki, her t├╝rl├╝ i┼člemeye de elveri┼člidir. Orada tarlalar, ba─člar, ormanlar, yemi┼člikler, t├╝rl├╝ korulukla g├Âlgelenmi┼č, her t├╝r a─ča├žla ├ževrelenmi┼č ve ─▒rmaklar─▒n sezinlendirdi─či otlaklar vard─▒r. Adan─▒n boylu boyunca iki s─▒ra a─ča├ž dikili ve tara├ža bi├žiminde y├╝ksek bir b├Âl├╝m├╝ var ki, ortas─▒nda, kom┼ču k─▒y─▒lardan gelen halk─▒n ba─č bozumunda pazar g├╝nleri toplan─▒p dans etti─či g├╝zel bir salon bulunmaktad─▒r.
M├┤tiers'de ta┼ča tutulduktan sonra s─▒─č─▒nd─▒─č─▒m yer, bu adad─▒r. Buray─▒ o denli g├╝zel, kendime ├Âyle uygun buldum ki ├Âl├╝nceye dek burada kalmaya karar verdim; tek korkum ┼čuydu: Beni ─░ngiltere'ye s├╝rmek isteyenlerin ilk kez duyumsad─▒─č─▒m d├╝┼č├╝ncelerinin bu karar─▒ma uymamas─▒ korkusu. ├ťstelik, bundan o denli kayg─▒lan─▒yordum ki, beni ├Âm├╝r boyu burada oturmaya mahk├╗m etmelerini istiyordum.
Adada ancak iki ay kalmama izin verdiler; ama ben burada iki y─▒l da, iki y├╝zy─▒l da ge├žirir, d├╝nyan─▒n sonuna dek oturur ve ya┼čam arkada┼č─▒mla birlikte, yaln─▒zca pek iyi insanlar olan vergi memuruyla kar─▒s─▒ ve
«   01   ...    12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   ...    49   »   


´╗┐