´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Yaln─▒z Gezerin D├╝┼člemleri : 26


YALNIZ GEZER─░N D├ť┼×LEMLER─░

JEAN-JACQUES ROUSSEAU

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 55


ger├žekten dokunan her ┼čeyin yard─▒m─▒yla istedi─či gibi duyan bir d├╝┼člemci i├žin, bu f─▒rsat pek uygundu. Uzun ve zevkli bir d├╝┼č kurma d├Âneminden sonra, ├ževremde ye┼čillik, ├ži├žek ve ku┼člar g├Âr├╝p g├Âzlerimi bill├╗r gibi sular─▒ ├ževreleyen masal─▒ms─▒ k─▒y─▒lar ├╝zerinde gezdirdi─čim zaman, b├╝t├╝n bu sevimli g├Âr├╝n├╝m├╝ d├╝┼člemlerime mal eder ve yava┼č yava┼č kendime gelince, d├╝┼člemle ger├že─čin ayr─▒ld─▒─č─▒ yeri bilemez olurdum; ├ž├╝nk├╝ her ┼čey, bu g├╝zel yerde ge├žirdi─čim ya┼čam─▒ tatl─▒la┼čt─▒rmaya yard─▒m ederdi. O ya┼čam─▒ yeniden ya┼časam; ├Âmr├╝m├╝, ka├ž y─▒ld─▒r ba┼č─▒ma biriktirmekten zevk ald─▒klar─▒ y─▒k─▒mlar─▒ an─▒msatacak hi├ž kimseyi g├Ârmemek ve bir daha ├ž─▒kmamak ├╝zere bu sevgili adada tamamlayabilsem; ben orada bu insanlar─▒ hemen unuturdum, ama, san─▒r─▒m onlar beni unutmazlard─▒; bununla birlikte, gelip beni rahats─▒z edemeyeceklerine g├Âre, ne ├Ânemi var? Toplumsal ya┼čam─▒n do─čurdu─ču b├╝t├╝n d├╝nya tutkular─▒ndan kurtulan ruhum, bu havan─▒n ├╝st├╝ne y├╝kselmeye koyulur ve yak─▒nda kat─▒laca─č─▒n─▒ umdu─ču ├Âl├╝ms├╝z ruha, daha ├Ânceden kar─▒┼č─▒r. Bilirim ki insanlar, beni b─▒rakmak istemedikleri b├Âyle ho┼č bir s─▒─č─▒na─ča bir daha sokmamaya ├žal─▒┼č─▒rlar. Ama her g├╝n imgelemimin kanatlar─▒ ├╝st├╝nde gidip h├ól├ó oradaym─▒┼č─▒m gibi zevk almama engel olamazlar. Orada yapaca─č─▒m en tatl─▒ ┼čey istedi─čim gibi d├╝┼čleme dalmakt─▒r. Orada oldu─čumu d├╝┼člemlemekle ayn─▒ ┼čeyi yapm─▒yor muyum? Daha ileri gidiyorum: De─či┼čmez, soyut bir d├╝┼čleme, onu canland─▒ran betimlemeler de kat─▒yorum. Kendimden ge├žti─čim s─▒ralarda o betimlemelerin anlam─▒n─▒ anlayamazken, d├╝┼člemlerim derinle┼čtik├že, daha renkli g├Âr├╝n├╝yorlar. Dahas─▒, onlar─▒n i├žinde, ger├žekten bulundu─čum zamandan daha ├žok bulunuyorum; yaz─▒klanacak nokta ┼ču ki, imgelem ate┼čini yitirdik├že bu duygu daha zorlu ve daha k─▒sa olur. Ne yaz─▒k; onu en az g├Ârd├╝─č├╝m├╝z zaman, ten kafesimizden kurtulma an─▒n─▒n yakla┼čt─▒─č─▒ zamand─▒r!
ALTINCI GEZ─░
Otomatik hi├žbir davran─▒┼č─▒m─▒z yoktur ki, iyi aramak ko┼čuluyla, nedenini y├╝re─čimizde bulamayal─▒m.
D├╝n Bievre ├žay─▒ k─▒y─▒lar─▒n─▒n Gentilly y├Âresinde ot toplamak i├žin yeni caddeden ge├žerken, Enfer Kap─▒s─▒'na yakla┼čarak sa─čdan doland─▒m. K─▒rlara do─čru uzakla┼čarak, Fontainebleau yolundan, ─▒rma─č─▒ g├Âren tepelere gittim. Bu y├Ânde gidi┼čimin asl─▒nda bir anlam─▒ yoktu; ama, onu, ayr─▒m─▒na varmaks─▒z─▒n birka├ž kez izledi─čimi an─▒msay─▒nca nedenini ara┼čt─▒rd─▒m ve anlamay─▒ ba┼čard─▒─č─▒m zaman g├╝lmekten kendimi alamad─▒m.
Yaz─▒n caddenin Enfer Kap─▒s─▒ d─▒┼č─▒na raslayan bir k├Â┼česine her g├╝n gelip yemi┼č, k├Âk ve k├╝├ž├╝k ekmekler satan bir kad─▒n ve pek sevimli bir o─člu vard─▒r; fakat o─član topald─▒r; koltuk de─čne─čine dayan─▒p sekerek yoldan ge├ženlerden tatl─▒ bir edayla sadaka ister. Bu k├╝├ž├╝k adamla tan─▒d─▒k gibi olmu┼čtuk. Beni g├Âr├╝r g├Ârmez gelir, s├Âyleyece─čini s├Âyler ben de verece─čimi verirdim. ─░lk zamanlar ondan ├žok ho┼čland─▒m ve seve seve birka├ž para ba─č─▒┼člad─▒m; bir s├╝re bundan zevk ald─▒m; konu┼čmas─▒n─▒ pek tatl─▒ buldu─čum i├žin, onu s├╝rekli konu┼čturdum. Ancak, bu zevk yava┼č yava┼č al─▒┼čkanl─▒k durumunu ald─▒; sonunda da benim i├žin bir g├Ârev oldu. Ne var ki, ├žocu─čun, tan─▒d─▒─č─▒n─▒ g├Âstermek i├žin beni ad─▒mla ├ža─č─▒rmaya ba┼člamas─▒, senli benli konu┼čmalar─▒n─▒ dinlemek zorunda kalmam, beni rahats─▒z etmeye ba┼člad─▒. Bundan dolay─▒ da, o g├╝nden sonra oradan ge├žmeyerek, dolamba├žl─▒ yollara sapt─▒m.
O g├╝ne dek dikkatimi ├žekmeyen, ama ├╝zerinde d├╝┼č├╝n├╝rken buldu─čum buydu. Bu g├Âzlem bana, davran─▒┼člar─▒m─▒n as─▒l ve ger├žek nedenlerini sand─▒─č─▒m gibi bilmedi─čimi kan─▒tlayan daha bir├žoklar─▒n─▒ an─▒msatt─▒. Biliyorum ve duyumsuyorum ki, iyilik etmek insan y├╝re─činin duyabilece─či mutluluklar─▒n en ger├že─čidir. Ama bu mutlulu─ča kavu┼čmama izin verilmeyeli ├žok oldu; hele ger├žekten iyilik etme f─▒rsat─▒n─▒, benim d├╝┼čk├╝n talihimi ya┼čayanlar─▒n bulabilmesi olanaks─▒zd─▒r. Yazg─▒ma egemen olanlar bana her ┼čeyin yalan ve aldat─▒c─▒ g├Âr├╝nmesine ├Âzen g├Âsterdikleri i├žin, herhangi bir erdem konusu, beni d├╝┼č├╝rmek istedikleri tuza─ča ├žekmeye yarayan bir hileden ba┼čka bir ┼čey de─čildir. Bunu biliyorum; art─▒k benden
«   01   ...    16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   ...    49   »   


´╗┐