´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Yaln─▒z Gezerin D├╝┼člemleri : 29


YALNIZ GEZER─░N D├ť┼×LEMLER─░

JEAN-JACQUES ROUSSEAU

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 55


oldu─čundan, herhangi bir eyleme ge├žmekten ka├ž─▒nmaktay─▒m. Zorunlu oldu─ču i├žin masumluk belirten bu durum, benim, kendimi vicdan ac─▒s─▒ ├žekmeksizin do─čal e─čilimlerime b─▒rakmaktan zevk almam─▒ sa─čl─▒yor. Belki gere─činden ├žok ileri gitmekteyim: ├ž├╝nk├╝ zarars─▒zca iyilik etme vesilelerinden bile ├žekiniyorum. Ancak, bu vesilelerin olaylar─▒ bana oldu─ču gibi g├Âstermedikleri kan─▒s─▒na vard─▒─č─▒mdan, g├Âsterdiklerine g├Âre yarg─▒ya varmaktan ka├ž─▒n─▒yorum. Herhangi bir davran─▒┼ča yol a├žabilecek etkenlere de ne t├╝rl├╝ aldat─▒c─▒ bi├žimler verilirse verilsin, aldat─▒c─▒ olduklar─▒na inanmam i├žin, onlar─▒n benim d├╝┼č├╝nce g├╝c├╝me b─▒rak─▒lmalar─▒ yeter.
Talihim, daha ├žocuklu─čumda, beni sonrakilere d├╝┼čmeye sanki al─▒┼čt─▒ran ilk tuza─č─▒n─▒ kurmu┼č gibidir; do─ču┼čtan herkese ve her ┼čeye inan─▒r bir adam─▒m; k─▒rk ya┼č─▒ma dek bu bak─▒mdan hi├žbir g├╝n aldanm─▒┼č de─čilim. Birdenbire b├╝sb├╝t├╝n ba┼čka bir ├ževreye d├╝┼č├╝nce, ayr─▒m─▒na varmaks─▒z─▒n bin t├╝rl├╝ dolaba uydum; ba┼č─▒ma geleni g├Ârmeme yirmi y─▒ll─▒k deneyimim ya yetti ya yetmedi. Bana kar┼č─▒ davran─▒┼člar─▒n yapmac─▒k ve yalandan ba┼čka bir ┼čey olmad─▒─č─▒ kan─▒s─▒na var─▒nca, bir a┼č─▒r─▒ u├žtan ba┼čka bir a┼č─▒r─▒ uca ge├žmekte gecikmedim. ├ç├╝nk├╝, insan do─čal durumundan bir kez ├ž─▒kmayag├Ârs├╝n; art─▒k onu hi├ž bir ┼čey tutamaz. O andan sonra, insanlardan i─črendim ve bu konuda onlar─▒nkiyle sanki yar─▒┼č eden istemim beni benzerlerimden ├Âyle uzakla┼čt─▒rd─▒ ki, insanlar─▒n ba┼čka herhangi bir ├Âzellikleri bunu ba┼čaramazd─▒.
Ama, ne yaparlarsa yaps─▒nlar, bu y─▒lg─▒nl─▒k nefret derecesini bulamaz. Beni egemenlikleri alt─▒na almak i├žin benim egemenli─čim alt─▒na nas─▒l girdiklerini d├╝┼č├╝nd├╝─č├╝m zaman, insanlara ger├žekten ac─▒yorum. Ben mutsuzsam onlar da mutsuzdur ve ne zaman kendimi ├ž├Âz├╝mlesem, onlar─▒n ac─▒nacak bir durumda bulunduklar─▒ yarg─▒s─▒na var─▒r─▒m. Bu yarg─▒da, belki gururun da etkisi var; onlardan nefret etmeye g├Ân├╝l indirmiyorum; onlar─▒ olsa olsa adam yerine koymam. Bundan ba┼čka kendimi, ba┼čkas─▒n─▒ sevmemeye y├Ânelemeyecek denli ├žok severim. Sevmemek, ya┼čam─▒m─▒ daraltmak, s─▒n─▒rlamak olur. Kald─▒ ki ben daha ├žok b├╝t├╝n d├╝nyaya yay─▒lmak isterdim.
Bunlardan nefret etmektense ka├žmay─▒ ye─č bulurum; Bunlar beni pek k├Ât├╝ etkilemektedir; ├╝zerime ├ževrilen bin bir g├Âz de bu etkiyi b├╝sb├╝t├╝n art─▒r─▒yor; ama bu rahats─▒zl─▒k, nedeninin ortadan kalkmas─▒yla ge├žer. Onlarla u─čra┼č─▒rsam, huzurlar─▒nda bulundu─čumda, istemeyerek bulunurum; yoksa d├╝┼č├╝nerek de─čil. Nitekim g├Ârmedi─čim zaman yok gibidirler.
Dahas─▒, onlarla ancak bana dokunan y├Ânleriyle ilgilenmem: ├ž├╝nk├╝ aralar─▒ndaki ili┼čkileri bak─▒m─▒ndan, beni seyretti─čim bir dram─▒n ki┼čileri olarak ilgilendirebilirler; bana ruh co┼čkunlu─ču bile verebilirler. Adalet duygusundan yoksun bulunmam i├žin manevi olarak ├Âlm├╝┼č olmam gerekir; oysa, k├Ât├╝l├╝k ve adaletsizlik beni h├ól├ó ├žileden ├ž─▒kar─▒yor; ba┼čkalar─▒na kar┼č─▒ kendini g├Âsterme ya da be─čendirme kayg─▒s─▒ ta┼č─▒mayan tek bir erdem belirtisi bile beni sevindirir, g├Âz├╝m├╝ ya┼čart─▒r. Ama, onu kendim g├Âr├╝p de─čerlendirmeliyim; ├ž├╝nk├╝ ba┼č─▒ma gelenden sonra, insanlar─▒n herhangi bir konuda verdikleri yarg─▒y─▒ kabul etmek ve ba┼čkas─▒n─▒n g├Âz├╝yle bir ┼čeye inanmak, delilik olur.
─░nsanlar, huyumu ve ahlak─▒m─▒ tan─▒mad─▒klar─▒ kadar y├╝z├╝m├╝ de tan─▒masalar, aralar─▒nda yine rahat ya┼čard─▒m; yabanc─▒ kald─▒k├ža onlarla g├Âr├╝┼čmekten ho┼članabilirdim; huyuma suyuma g├Âre ├Âzg├╝rce davranabildik├že, onlar─▒ (benimle ilgilenmeleri ko┼čuluyla) sevebilirdim. Onlara kar┼č─▒ b├╝t├╝n d├╝nyay─▒ kapsayan ve her t├╝rl├╝ ├ž─▒kar kayg─▒s─▒ndan ar─▒nm─▒┼č bir iyilikseverlik g├Âsterirdim. Ancak hi├žbirine ba─članmaks─▒z─▒n ve hi├žbir g├Ârev y├╝k├╝n├╝ ta┼č─▒maks─▒z─▒n onlara, onurlar─▒n─▒n ve kendi kurallar─▒n─▒n gerektirdi─čince o denli g├╝├žl├╝kle yapmaya u─čra┼čt─▒klar─▒n─▒ kendili─čimden yapard─▒m.
Do─ču┼čtan gereksindi─čim ├╝zere ├Âzg├╝r, yaln─▒z ve kimsenin tan─▒mad─▒─č─▒ bir adam olarak kalsayd─▒m, iyilikten ba┼čka bir ┼čey yapmazd─▒m; ├ž├╝nk├╝ y├╝re─čimde k├Ât├╝l├╝k tohumu yoktur. Tanr─▒ gibi g├Âze g├Âr├╝nmez olsayd─▒m
«   01   ...    19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   ...    49   »   


´╗┐