´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Yaln─▒z Gezerin D├╝┼člemleri : 47


YALNIZ GEZER─░N D├ť┼×LEMLER─░

JEAN-JACQUES ROUSSEAU

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 55


birbirlerini k─▒┼čk─▒rt─▒rlar. Onlara bakmak bana yeter; bakarken ne┼čelerine kat─▒l─▒r─▒m ve b├Âyle ne┼čeli insanlar i├žinde hi├žbir y├╝re─čin benimki gibi ne┼čeli olmad─▒─č─▒ kan─▒s─▒na var─▒r─▒m.
Bu, yaln─▒zca duygulara dokunan bir zevkse de, elbette m├ónevi bir kayna─č─▒ da olacak; ┼čundan belli ki ayn─▒ g├Âr├╝n├╝m k├Ât├╝ insanlar─▒n y├╝z├╝nde belirdi─činde, k├Ât├╝l├╝klerinde ba┼čar─▒l─▒ olduklar─▒n─▒ g├Âsterdi─čini anlad─▒─č─▒m zaman ho┼čuma gitmez de isyan ettirir. Y├╝re─čim ancak saf sevin├žlerden haz duyar. ─░nsafs─▒z ac─▒mas─▒z e─členceden (bana dokunmasa da) ├╝z├╝nt├╝ duyar. B├╝t├╝n bu belirtiler, ba┼čka ba┼čka nedenlerden do─čduklar─▒na g├Âre, ku┼čkusuz birbirine benzemez; ama ne de olsa sevin├ž belirtileridir ve duyumsanabilir farklar─▒ bende olu┼čturduklar─▒ tepkiler gibi g├╝├žl├╝ de─čildir.
Ac─▒ ve ├╝z├╝nt├╝ belirtilerini ├žok daha iyi duyar─▒m; ├Âyle ki onlar─▒n kar┼č─▒lar─▒nda, i├žerdikleri heyecanlardan belki daha ye─čin heyecanlara kap─▒l─▒r─▒m. Tutkular─▒ berkiten imgelemim, beni ac─▒ ├žeken kimseyle birle┼čtirir ve bana, ├žo─ču kez, onunkinden daha b├╝y├╝k bir kayg─▒ verir. K─▒zg─▒n bir y├╝z├╝ g├Ârmeye dahi dayanamam; hele bu k─▒zg─▒nl─▒─č─▒n bana dokundu─čunu anlarsamÔÇŽ Bir zamanlar s├╝r├╝klenmek budalal─▒─č─▒nda bulundu─čum evlerde, istemeye istemeye hizmet eden u┼čaklar─▒n suratlar─▒n─▒ asmalar─▒n─▒n, homurdanmalar─▒n─▒n, bana ne ├žok paraya mal oldu─čunu anlatamam. Asl─▒nda o evlerin u┼čaklar─▒, bana her zaman, efendilerinin konukseverli─čini epey pahal─▒ ├Âdettiler. Duygulara dokunan her ┼čeyle ve hele sevin├ž ya da ac─▒, iyilikseverlik ya da nefret belirtileriyle gere─činden ├žok ├╝z├╝ld├╝─č├╝mden, bu d─▒┼č izlenimlere kap─▒l─▒r ve onlardan yaln─▒zca ka├žarak kurtulurdum. Tan─▒mad─▒─č─▒m birinin bir davran─▒┼č─▒, bir i┼čareti, bir bak─▒┼č─▒ keyfimi bozmaya ya da ac─▒m─▒ dindirmeye yeter. Kendimi ancak yaln─▒zl─▒k i├žinde bulurum; yaln─▒zl─▒k d─▒┼č─▒nda, ├ževremin oyunca─č─▒y─▒m.
Eskiden herkesin g├Âz├╝nde i├žtenlik ve beni tan─▒mayanlar─▒nkinde, hi├ž de─čilse ilgisizlik g├Ârd├╝─č├╝m toplumda ya┼čamaktan zevk al─▒yordum. Ama beni halka belletme ve hem de ger├žek ki┼čili─čimi gizleme konusunda ayn─▒ ├žaban─▒n g├Âsterildi─či bug├╝n, ne zaman soka─ča ayak atsam, ├ževremde y├╝rek paralay─▒c─▒ konulara rasl─▒yorum. K─▒rlara do─čru ko┼čuyor, ye┼čilli─či g├Âr├╝r g├Ârmez geni┼č bir soluk al─▒yorum. Yaln─▒zl─▒ktan ho┼članmama nas─▒l ┼ča┼č─▒l─▒r? ─░nsanlar─▒n y├╝z├╝nde d├╝┼čmanl─▒ktan ba┼čka bir ┼čey g├Ârm├╝yorum; oysa do─ča bana hep g├╝l├╝yor.
Oysa, a├ž─▒k s├Âyleyeyim, beni hen├╝z tan─▒mayan insanlar aras─▒nda ya┼čamaktan h├ól├ó zevk al─▒yorum. Ama art─▒k bu, benden esirgenen bir zevk oldu. Daha birka├ž y─▒l ├Ânce, k├Âylerden ge├žmeyi, ├žift├žilerin d├Â─čenlerini onarmalar─▒n─▒, kap─▒ ├Ânlerinde ├žocuklar─▒yla birlikte oturan kad─▒nlar─▒ seyretmeyi severdim. Bunda duyguland─▒r─▒c─▒ bir durum vard─▒. Belli etmeksizin durur, o saf insanlar─▒n ├žal─▒┼čmalar─▒n─▒ ve davran─▒┼člar─▒n─▒ izler, bilmem neden, i├žimi ├žekerdim. B├Âyle bir e─členceden ho┼čland─▒─č─▒m─▒ g├Âr├╝p, beni ondan da m─▒ yoksun k─▒lmak istediler acaba? Her neyse, kar┼č─▒la┼čt─▒─č─▒m kimselerin y├╝zlerindeki, bak─▒┼člar─▒ndaki de─či┼čmelere bir anlam vermek gerekirse, beni herkese tan─▒tma konusunda epey ├žaba g├Âsterilmi┼č. Ayn─▒ olay, daha ye─čin olmak ├╝zere, Invalides'de oldu. Bu g├╝zel kurum, beni her zaman ilgilendirmi┼čtir.
Isparta'n─▒nkiler gibi ÔÇťeskiden gen├ž, cesur ve atakÔÇŁ denebilecek o ya┼čl─▒ insanlara, hep sevgi ve sayg─▒yla bakt─▒m.
En ├žok be─čendi─čim bir gezinti yeri, Harp Okulu ├ževresiydi. Orada, askerlik g├Ârene─čini koruyan ve ben ge├žerken selam veren kimi sava┼č sakatlar─▒na raslard─▒m. Y├╝z kez daha i├žtenlikle kar┼č─▒l─▒k verdi─čim bu selam gururumu ok┼čayarak onlarla kar┼č─▒ kar┼č─▒ya gelmek iste─čimi art─▒r─▒yordu. Benimle ilgili ┼čeylerden hi├žbirini gizleyemedi─čim i├žin, sava┼č sakatlar─▒ndan ve durumlar─▒nda beni duyguland─▒ran y├Ânlerinden s─▒k s─▒k s├Âz ediyordum. Az zaman ge├žmeden onlara yabanc─▒ olmad─▒─č─▒m─▒, halk bana nas─▒l bak─▒yorsa onlar da bana ├Âyle bakt─▒klar─▒na g├Âre, beni pek iyi tan─▒d─▒klar─▒n─▒ anlad─▒m. Selamla┼čma kesildi. Sayg─▒l─▒ davran─▒┼člar─▒n yerini sert y├╝zler, d├╝┼čmanca bak─▒┼člar ald─▒. U─čra┼člar─▒n─▒n gere─či olan g├Ân├╝l ve s├Âz a├ž─▒kl─▒─č─▒, alayc─▒ ve yalanc─▒ bir tav─▒r
«   01   ...    37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   »   


´╗┐