´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Ya┼čamlar : 13


YA┼×AMLAR

PLUTARKHOS

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 56


i┼člerden ho┼čnuttular: Atinal─▒lar─▒ kovup kentleri ellerinden alarak Aiginal─▒lara (49) kentlerini uzun bir s├╝reden sonra geri vermi┼č, Meloslular─▒ (50) ve Skionelileri (51) bir araya yerle┼čtirmi┼čti.
Atinal─▒lar─▒n k─▒tl─▒k y├╝z├╝nden k├Ât├╝ bir durumda olduklar─▒n─▒ duyunca Lysandros Pire'ye d├Ând├╝ ve kenti istedi─či ko┼čullarla teslim olmak zorunda b─▒rakt─▒. Hatta Lysandros'un Ephorlara ÔÇťAtina al─▒nd─▒ÔÇŁ, diye yazd─▒─č─▒n─▒ s├Âyleyen baz─▒ Lakedaimonlular vard─▒. Ephorlar da Lysandros'a yan─▒t verdiler: ÔÇťOnun al─▒nm─▒┼č olmas─▒ yeter!ÔÇŁ Fakat bu s├Âz ger├že─či s├╝slemek i├žin uydurulmu┼čtur. Ephorlar─▒n ger├žek karar─▒ ┼č├Âyleydi: ÔÇťLakedaimonlular─▒n en y├╝ksek y├Âneticileri ┼čunlara karar verdi: Pire'yi, uzun surlar─▒ (52) y─▒kacak, b├╝t├╝n kentleri b─▒rakacak, kendi topraklar─▒n─▒zla yetineceksiniz. Bunlar─▒ yaparsan─▒z bar─▒┼ča kavu┼čabilirsiniz; fakat vergi verecek, s├╝rg├╝nleri getirteceksiniz. Gemilerin say─▒s─▒yla ilgili olarak da, ne uygun g├Âr├╝l├╝rse, onu yapars─▒n─▒z.ÔÇŁ
Atinal─▒lar bu skytaleyi (53) Hagnon'un o─člu Theramenes'in ├Ânerisi ├╝zerine benimsediler. (54)
O d├Âneme ili┼čkin ┼ču ├Âyk├╝y├╝ anlat─▒rlar: Gen├ž demagoglardan Kleomenes adl─▒ biri Theramenes'e: ÔÇťThemistokles'in, Lakedaimonlulara inat yapt─▒rm─▒┼č oldu─ču surlar─▒, Lakedaimonlulara vermekle, Themislokles'e ayk─▒r─▒ davran─▒p konu┼čmaya nas─▒l cesaret ediyorsun?ÔÇŁ diye sorunca, Theramenes ┼č├Âyle yan─▒t verir: ÔÇť├çocu─čum, ben Themistokles'e ayk─▒r─▒ davranm─▒yorum. ├ç├╝nk├╝ o bu duvarlar─▒ yurtta┼člar─▒n esenli─či i├žin yapt─▒rd─▒; biz de esenlikleri u─čruna y─▒k─▒yoruz. E─čer kentleri mutlu eden surlar olsayd─▒, surlar─▒ olmayan Sparta kentlerin en mutsuzu olmal─▒yd─▒.ÔÇŁ
15.
Sonu├žta, Lysandros Atinal─▒lar─▒n on iki gemiden ba┼čka b├╝t├╝n gemilerini, surlar─▒n─▒ Munykhion (55) ay─▒n─▒n on alt─▒nc─▒ g├╝n├╝nde ele ge├žirir ge├žirmez, -ayn─▒ tarihte Yunanl─▒lar Salamis deniz sava┼č─▒nda barbarlar─▒ yenmi┼člerdi (56)- y├Ânetim bi├žimini de de─či┼čtirmeye kalk─▒┼čt─▒. Atinal─▒lar ba┼č e─čmeyip direndikleri i├žin, Demos'a kentin anla┼čmaya uymad─▒─č─▒n─▒ s├Âyledi. ├ç├╝nk├╝ surlar─▒n y─▒k─▒lmas─▒ i├žin verilen s├╝re ge├žti─či halde, surlar oldu─ču gibi duruyordu; bu durumda, anla┼čmay─▒ bozmu┼č olduklar─▒na g├Âre h─▒zla kendileriyle ilgili ba┼čka bir karar alacakt─▒.
Baz─▒lar─▒, ba─čda┼č─▒klar aras─▒nda Atinal─▒lar─▒n k├Âlele┼čtirilmesi isteminin ileri s├╝r├╝ld├╝─č├╝n├╝, hatta Thebaili Erianthos (57) adl─▒ birinin o zaman kentin ba┼čtan a┼ča─č─▒ y─▒k─▒lmas─▒n─▒, topraklar─▒n─▒n da otlak olarak s├╝r├╝lere b─▒rak─▒lmas─▒n─▒ ├Ânerdi─či s├Âylenir. Sonunda b├╝t├╝n komutanlar─▒n haz─▒r bulundu─ču bir ┼č├Âlende bir Phokisli:
Ey Agamemmon'un k─▒z─▒, Elektra
Senin k─▒r kul├╝bene geldim.
diye Euripides'ten Elektra'n─▒n Parados'unun (58) ba┼člang─▒c─▒n─▒ s├Âylemeye ba┼člay─▒nca, hepsi co┼čup yumu┼čad─▒lar; bu kadar ├╝nl├╝, bu kadar b├╝y├╝k adamlar yeti┼čtirmi┼č olan bir kenti yok etmek onlara ├žok soysuz bir davran─▒┼č olarak g├Âr├╝nd├╝.
Lysandros, Atinal─▒lar her ┼čeye raz─▒ olunca, kentten flaytac─▒ kad─▒nlar ├ža─č─▒rt─▒p bunlar─▒ ordug├óh─▒ndakilerle bir araya toplad─▒, flavta ├žald─▒rarak duvarlar─▒ y─▒kt─▒r─▒p trierleri yakt─▒rd─▒. B├╝t├╝n ba─čda┼č─▒klar ba┼člar─▒nda ├želenkler, alay ve oyunlarla o g├╝n├╝ ├Âzg├╝rl├╝klerinin ba┼člang─▒c─▒ olarak kutlad─▒lar.
Lysandros y├Ânetim bi├žimini hemen de─či┼čtirerek, kente otuz (59), Pire'ye de on y├Ânetici koydu; Akropolis'e bir koruma g├╝c├╝ yerle┼čtirip ba┼č─▒na da Spartal─▒ Kallibios'u harmost olarak atad─▒.
«   01   ...    03   04   05   06   07   08   09   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   ...    65   »   


´╗┐