10.
Sulla ise senatoyu toplayarak, Marius'un kendisi ve halk tribunu Sulpicius da içinde olmak üzere bir çok kişiye ölüm cezası verdirtti. (46) Ancak Sulpicius kölelerinden biri tarafından ele verilerek ortadan kaldırıldı (bu köleyi Sulla azat etmiş, sonradan da uçurumdan (47) attırmıştır). Marius'un başını getirene de Sulla ödül olarak para verileceğini söyledi. Bu davranış daha önce Sulla'yı evinde eli kolu bağlanmış bir durumdayken özgür bırakan bir kişiye karşı soylu ve uygar bir insanın yapacağı bir davranış değildi. Marius o zaman Sulla'yı kaçırtmayıp da Sulpicius tarafından öldürülmesine olanak verseydi her şeyi ele geçirecekti ama onu korudu. Birkaç gün sonra aynı olanağı ele geçiren Sulla ise aynı biçimde davranmadı.
Bunlardan dolayı senato belli etmeden Sulla'ya içerledi, halk arasındaki kızgınlık ve başkaldırı isteğiyse bazı davranışlarla açığa vuruldu. Çünkü halk, iyi bir konum isteyen yeğeni Nonius'un ve Servilius'un atanmasına, karşı oy verip onların onurlarını kırıp, Sulla'nın yükselmelerine en çok üzüleceğini düşündüğü başka kişileri bu görevlere atadı. (48) Sözde halk onun sayesinde özgürlüğüne sahipmiş ve istediğini yapıyormuş diye Sulla, bu işlere sevinir gibi yaptı ve birçok kişinin kinini yatıştırmak için karşıt partiden olan Lucius Cinna'yı consul seçti ve ona ant içirip kendinden yana olmak zorunda bıraktı.
Cinna, Capitolium'a çıkıp elinde bir taş bulunduğu halde, Sulla'ya karşı iyi niyetini sürdürmemesi durumunda taşın elden atıldığı gibi kendisinin kentten atılmasını isteyeceğine ant içerek söz verdi, aynı zamanda elindeki taşı yere attı; o gün orada bulunanlar oldukca kalabalıktı. Cinna'nın eline erk geçer geçmez düzeni değiştirmeye başladı, Sulla'yı dava etmeyi tasarladı ve halk tribunu Verginius'u bu davayı açmak için görevlendirdi. O mahkemesiyle uğraşadursun, Sulla Mithridates ile savaşmak için yola çıktı.
11.
Söylendiğine göre Sulla'nın İtalya'dan ayrıldığı günlerde Bergama'da yaşamakta olan Mithridates'e birçok tanrısal belirtiler verilmiş. Bergamalıların kendisine doğru araçlarla indirdiği çelenkli bir Nike yontusunun başını eller ellemez yontu kırılmış, çelenk de tiyatroda yere düşüp parçalanmış. Bunun üzerine halkı korku, Mithridates'i de büyük bir umutsuzluk kaplamış, ama yine de işleri umduğundan çok başarılı olmuş. Öyle ki Asya'yı, Romalıların elinden, Bithynia ile Kapadokia'yı krallarının elinden aldıktan sonra Bergama'da yerleşti, dostlarına servet, güç ve tiranlıklar dağıttı. (49)
Oğullarına gelince, birisi (50) Pontos ve Bosporos'da Maiotis'in (51) ötesindeki ıssız alanlara kadar uzanan yerlerde hiç kimse tarafından rahatı kaçırılmadan eski egemenliğini elinde bulunduruyordu. Ariarathes ise büyük bir orduyla Trakya ve Makedonya üzerine yürümeye uğraşırken, komutanları da büyük güçlerle başka topraklarda başarılar elde ediyorlardı; bunların içinde en önde geleni Arkhelaos, gemileriyle hemen hemen bütün denize egemendi; Kyklades adalarını yönetimi altına almaya çalıştı ve Malaa'nın (52) doğusundaki adaların hepsini, hatta Euboia'yı bile ele geçirdi. Atina'dan başlayarak Teselya'ya kadar Yunanistan kentlerini Roma'ya karşı başkaldırıya yöneltti, yalnızca Khaironeia'da ufak tefek başarısızlıklara uğradı.
Çünkü Makedonya praetoru Sentius'un (53) legatosu, yürekliliği ve sağduyusuyla kendini gösteren Bruttius Sura onu durdurdu. Bu adam bir ırmağın akıntısına kapılmış gibi Boiotia'yı boydan boya ele geçiren Arkhelaos'a uzun süre karşı koyup, Khaironeia yakınlarında üç savaşta çarpışarak onu kovdu ve yine deniz kıyısına sıkıştırdı. (54) Fakat Lucius Lucullus, Bruttius Sura'ya yerini, yolda olan Sulla'ya vermesini ve karara göre savaşı ona bırakmasını buyurunca, işleri umduğundan çok başarılı olduğu ve
«   01   ...    19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   ...    65   »