´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Cumhuriyet Gazetesi Sal─▒ Kitaplar─▒ ┬╗ Yazl─▒k D├Ân├╝┼č├╝ : 04


YAZLIK D├ľN├ť┼×├ť

CARLO GOLDONI

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 63


CECCO - Bak─▒n, mahkemeden bir ├ža─čr─▒ k├ó─č─▒d─▒.
LEONARDO - Ben ├ža─čr─▒ k├ó─č─▒d─▒ falan dinlemem, ├Âyle ┼čey kabul etmem; avukat─▒ma g├Ât├╝r├╝p versinler.
CECCO - Avukat kentte de─čil ki.
LEONARDO - Ya nerede?
CECCO - Yazl─▒kta.
LEONARDO - K├Âr ┼čeytan! Avukat─▒m da m─▒ Yazl─▒kta? E─člence u─čruna o da m─▒ kendi i┼člerini, m├╝┼čterilerinin ├ž─▒kar─▒n─▒ bir yana b─▒rak─▒yor? Bana yard─▒m etsin, beni korusun diye ben ona para veriyorum, ayl─▒k ba─čl─▒yorum; ona para vereyim diye herkesi atlat─▒yorum; o ise, gerekli oldu─ču zaman ortada yok, Yazl─▒ktad─▒r! Bana bir ├ža─čr─▒ k├ó─č─▒d─▒ ha? Nerede getiren adam?
CECCO - Çoktan gitti! Bana verdi, adımı defterine yazdı ve hemen gitti.
LEONARDO - Ne yapaca─č─▒m─▒ ┼ča┼č─▒rd─▒m, avukat─▒m─▒n d├Ânmesini bekleyece─čim. Haydi ├žabuk ol, bak d├Ânm├╝┼čler mi?
CECCO - Hemen gidiyorum. (Çıkar.)
LEONARDO - Dava, mahkeme, ba┼č─▒m dertten kurtulmuyor ki hi├ž! Hey Tanr─▒m! Yoksa, ben ne yapay─▒m? Beni ille ├╝zmek, yapamayaca─č─▒m─▒ zorla yapt─▒rmak istiyorlar. Az─▒c─▒k sabretseler, ├Âdeyece─čim. ├ľdeyebilecek durumda olursam, ├Âdeyece─čim elbet.
CECCO - Efendim, tam merdivenleri inerken, Sinyor Filippo'nun u┼ča─č─▒na rastlad─▒m: size ve Sinyora Vittoria'ya d├Ând├╝klerini bildirmek i├žin geliyormu┼č.
LEONARDO - Girsin i├žeri.
CECCO - Hemen gitti. Efendilerinin geldi─čini ├Â─čleden ├Ânce otuz yedi eve bildirecekmi┼č. Adres listesini g├Âsterdi bana.
LEONARDO - ┼×apkamla k─▒l─▒c─▒m─▒ getir.
CECCO - Ba┼č├╝st├╝ne, efendim. (├ç─▒kar).
LEONARDO - Sinyora Giacinta'y─▒ yeniden g├Ârmeyi ├žok istiyorum. K├Âyde olup bitenlerden sonra, bakal─▒m beni nas─▒l kar┼č─▒layacak. Di─čer yandan Sinyor Guglielmo k─▒z karde┼čimle evlenmek i┼čini uzatt─▒k├ža uzat─▒yor. Bir dert denizi i├žindeyim; bu da yetmiyormu┼č gibi, ├╝stelik bor├žlar, alacakl─▒lar beni s─▒k─▒yor, ├╝z├╝yor.
CECCO - Buyrun efendim. (K─▒l─▒├žla ┼čapkay─▒ verir.)
LEONARDO - Bak bakal─▒m, salonda, merdivenlerde veya a┼ča─č─▒da kimse var m─▒?
CECCO - Ba┼č├╝st├╝ne, efendim. (├ç─▒kar.)
LEONARDO - Beni utand─▒racak kimselere rastlar─▒m diye hep korku i├žindeyim. Sinyor Filippolara giderken, alacakl─▒lar─▒n d├╝kk├ónlar─▒n─▒n ├Ân├╝nden ge├žmemek i├žin, yolu iki kat─▒ uzatmak gerekecek.
CECCO - Efendim, iki ki┼či sizi bekliyor.
LEONARDO - Bekliyor mu? Burada oldu─čumu biliyorlar m─▒?
CECCO - Biliyorlar, ├ž├╝nk├╝ o ahmak Berto evde oldu─čunuzu s├Âylemi┼č.
LEONARDO - Kimler, peki?
«   01   02   03   04   05   06   07   08   09   10   11   12   13   14   ...    52   »   


´╗┐