´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Yolculamak ┬╗ Yazl─▒k D├Ân├╝┼č├╝ : 46


YAZLIK D├ľN├ť┼×├ť

CARLO GOLDONI

D├ťNYA KLAS─░KLER─░ D─░Z─░S─░: 63


FERDINANDO, TOGNINO ve ├Âncekiler.
FERDINANDO - Gelin buraya, hayat─▒m, ┼čekerim, benim sevgili Togninocu─čum.
VITTORIA, kendi kendine. - Tamam i┼čte.
COSTANZA, kendi kendine. - Demi┼čtim ben!
ROSINA, kendi kendine. - Amma da sayg─▒s─▒z ┼čey ┼ču Sinyor Ferdinando!
TOGNINO - K├Âlenizim, efendiler.
COSTANZA, Tognino'ya. - Gidin ┼čuradan!
FERDINANDO - Onu rahat b─▒rak─▒n, sinyora, ona sayg─▒ g├Âsterin, evlidir.
COSTANZA - Evli oldu─čunu size kim s├Âyledi?
FERDINANDO - Kendisi s├Âyledi.
COSTANZA, Ferdinando'ya. - Yalan!
FERDINANDO, Tognino'ya. - Yalan m─▒?
TOGNINO, Ferdinando'ya, ezilip b├╝z├╝lerek. - Yalan.
FERDINANDO - Al├ó! ├ľyle ise ├žok iyi, ├žok sevindim. Sinyora Rosina ile evli de─čilsiniz, bilmi┼č olun, onu ben istiyorum; asla sizin olmayacak, onunla ben evlenece─čim.
TOGNINO, kendi kendine, onunla alay ederek guguk ku┼ču gibi ├Âter. - Guguk!
FERDINANDO - Guguk mu? Bu guguk da ne demek?
TOGNINO - Hay k├Âr ┼čeytan! ┼×u demektir, RosinaÔÇŽ
ROSINA - Siz susun. S├Âyleyin, Sinyor Ferdinando gitsin de Sinyora Sabina ile evlensin. ─░┼čte kendisine g├Ânderdi─či mektup.
FERDINANDO - Sevgili Sabinam─▒n mektubu mu?
ROSINA - Evet, Sinyor, bana bu sabah teslim etti.
FERDINANDO - Ah! Can─▒m! D├╝nyan─▒n en b├╝y├╝k zevkiyle okuyaca─č─▒m.
VITTORIA - Biz de dinlemek istiyoruz.
COSTANZA - Evet, tabii, biz de istiyoruz.
GUGLIELMO, Ferdinando'ya. - Mektuplara yan─▒t verilir, bunu unutmay─▒n.
GIACINTA, Ferdinando'ya. - Yan─▒tlanmaya de─čdi─či zaman.
FERDINANDO - Pekâlâ olur.
VITTORIA - Y├╝ksek sesle okuyun da herkes i┼čitsin.
FERDINANDO - Bir virg├╝l├╝ bile atlamayaca─č─▒ma s├Âz veriyorum. (Mektubu a├žar.)
U┼×AK, Costanza'ya. - Sinyora, Sinyor Filippo ile Sinyor Leonardo ve Sinyor Fulgenzio sizi g├Ârmek istiyorlar.
«   01   ...    36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   »   


´╗┐