´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Mesnev├«-i ┼×erif Terc├╝mesi ┬╗ Mesnevi 1. Cilt : 29


MESNEVI 1. CILT

MEVLANA CELALEDD─░N-─░ RUM─░


B. 296. ├ťmm-├╝l Kitap Kur'an'─▒n 13 ├╝nc├╝ suresi olan Ra'd suresinin son ├óyeti olan 45 inci ├óyetinde ÔÇť Ve k├ófir olanlar, sen peygamber de─čilsin derler. De ki: benimle sizin aran─▒zda ┼čahit olarak Tanr─▒, b├╝t├╝n mukadderat─▒n hakikatini ve asl─▒n─▒ bilen zat k├ófidirÔÇŁ demektedir. Yine ayn─▒ surenin 39 uncu ├óyetinde ÔÇť Tanr─▒, takdir etti─či ┼čeylerden diledi─čini bozar, diledi─čini yapar. Takdirin asl─▒ ve hakikati ona mal├╗mdurÔÇŁ deniyor. Bu ├óyetlere nazaran beyitteki m├óna denizi, Tanr─▒'d─▒r. Fakat sofilerce ÔÇť V├╝cud-u Mutlak ÔÇö Mutlak Varl─▒kÔÇŁ olan. yani hi├žbir suretle, hi├žbir vas─▒fla kay─▒tlanam─▒yan
Tanr─▒ i├žin mertebeler vard─▒r. Tanr─▒'n─▒n ilk mertebesi, zat─▒n─▒ bilmesidir ki buna ÔÇť Zuhura olan meyilÔÇŁ ve ÔÇť ├«ktiza-y─▒ Zat├«. Akl-─▒ Evvel, KalemÔÇŽÔÇŁ gibi adlar verirler. Bu mertebe; di─čer mertebeleri yani Tanr─▒'n─▒n ilminde sabit olan hakikatlar─▒, Tanr─▒ adlar─▒n─▒, Tanr─▒ s─▒fatlar─▒n─▒ meydana getirmi┼čtir. Bunlar─▒n zuhuru da k├óinatt─▒r. Bu bak─▒mdan k├óinat, k├óinat olarak yoktur, fakat Tanr─▒ ilminde sabit olan hakikatlar─▒n zuhuru olmak bak─▒m─▒ndan vard─▒r. Her ┼čey, Tanr─▒'n─▒n zuhura olan meylinde, yani ilminde mevcut oldu─čundan o mertebeye ÔÇť ├ťmm-├╝l Kitab ÔÇö Kitab─▒n, takdir edilen ┼čeylerin asl─▒, anas─▒ÔÇŁ dedikleri gibi ÔÇť Hakikat-─▒ MuhammediyyeÔÇŁ de derler. Bu mertebeye, her zaman ├ólemde tek bir ki┼či sahiptir ki bu zat. yery├╝z├╝nde Tanr─▒ halifesidir. Buna ÔÇť Kutb-GavsÔÇŁ denir.
B. 297. ÔÇť Tanr─▒, biri tatl─▒, ├Âb├╝r├╝ ac─▒ iki denizi ak─▒tt─▒. O iki deniz, birbirine ula┼čt─▒. Aralar─▒nda bir mania var.. Birbirlerine tecav├╝z edip ta┼čmazlar.ÔÇŁ (sure: 55 -Rahman, ├óyet: 19). Mevl├óna burada oldu─ču gibi bilhassa yine bu ciltte bu iki denizin hak ve b├ót─▒l ehli, cennetlik ve cehennemlikler oldu─čunu s├Âylemektedir (2570 inci beyitten itibaren 2603 ├╝nc├╝ beytin sonuna kadar bu ├óyet tefsir edilmektedir).
B. 3I5. ÔÇť Cennet ve cehennem ehlinin aras─▒nda bir perde vard─▒r. O s─▒n─▒r─▒n en y├╝ce yerinde (A'raf) ta ├Âyle erler vard─▒r ki onlar, herkesi y├╝zlerinden tan─▒r, bilirlerÔÇŽ (Sure 7 ÔÇö A'raf, ayet 46) Ali'nin ÔÇŁ Biz A'raf erleriyiz,, dedi─či de rivayet edilir. Sofilerin bir k─▒sm─▒, herkesi y├╝z├╝nden tan─▒yan Araf erlerini, cennete ve cehenneme ba─čl─▒ olm─▒yan Tanr─▒ erleri olarak kabul ederler.
B. 321. Zaman zaman, dilenme i├žin t├╝rl├╝ t├╝rl├╝ tarzlar icadedilmistir. Bir tepsiye mumlar dikip yakarak dilenmek, s─▒rta vurulan, yahut bele tak─▒lan me┼čin torbadan tos tos su da─č─▒tarak, mersiye okuyarak dilenmek, il├óhiler okuyup kap─▒ kap─▒ gezerek dilenmek gibi. Acaba o zamanlar y├╝nden bir aslan yap─▒l─▒p bununla maskaral─▒klar ederek de dilenme var m─▒yd─▒? Biz, b├Âyle anl─▒yoruz. Yine bu beyitteki Ebu M├╝seylim. H. Muhammedin son zamanlar─▒nda Peygamberlik d├óvas─▒na kalk─▒┼čan ÔÇť M├╝seylemel-├╝l Kezz├ób ÔÇö Yalanc─▒ M├╝seylemeÔÇŁ dir ki birinci halife Eb├╗bekir zaman─▒nda ├╝zerine asker ├žekilerek sava┼čta ma─čl├╗p edilmi┼č ve ├Âld├╝r├╝lm├╝┼čt├╝r.
B. 373. Deccal. son zamanlarda ├ž─▒k─▒p halk─▒ azd─▒racak tek g├Âzl├╝ bir Yahudidir. Peygamber, bu fitneden Tanr─▒'ya s─▒─č─▒nm─▒┼čt─▒r.
B. 375. Simurg yahut Anka. mevhum bir ku┼čtur. Y├╝z├╝ insana benziyen bu ku┼čun boynu pek uzunmu┼č. Renk renk t├╝yleri varm─▒┼č, v├╝cudunda her hayvandan bir al├ómet bulunurmu┼č.
B├╝t├╝n hayvanlar─▒ avlad─▒─č─▒ gibi insanlara da musallat oldu─ču i├žin zaman─▒n peygamberi dua etmi┼č. Tanr─▒ da bu ku┼ču, di┼čisiyle beraber bir y─▒ld─▒r─▒mla helak etmi┼č. Simurg. R├╝stem'in cerrah─▒, babas─▒ Z├ól'in de dad─▒s─▒d─▒r. Halk. bu ku┼ča Z├╝mr├╝d├╝ Anka der, masallar─▒m─▒za kadar girmi┼čtir.
B. 381. Peygamber'in ÔÇť Huzuru kalb olmad─▒k├ža namaz da olmazÔÇŁ dedi─či rivayet edilir ki bu huzur, yani hi├žbir ┼čeyle me┼čgul olmay─▒┼č, namaz k─▒lman─▒n de─čil, namaz─▒n tam namaz olu┼čunun ┼čart─▒d─▒r.
B. 332. ÔÇť Sen onlar─▒ uyan─▒k san─▒rs─▒n amma onlar uykudad─▒r. Biz. onlar─▒ sa─ča, sola ├ževiririz. K├Âpekleri de ├Ân ayaklar─▒n─▒ yere dayam─▒┼č olarak ma─čara kap─▒s─▒nda uyumaktad─▒r. Onlar─▒ g├Ârsen y├╝z├╝n├╝ ├ževirir, ka├žard─▒n,
«   01   ...    19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   ...    171   »   


´╗┐