´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Mesnev├«-i ┼×erif Terc├╝mesi ┬╗ Mesnevi 1. Cilt : 171


MESNEVI 1. CILT

MEVLANA CELALEDD─░N-─░ RUM─░


─░┼čte sana g├Ânl├╝n letafeti! Bir avu├ž bal├ž─▒ktan (bir iki lokma ekmekten) ay darmada─č─▒n bir hale gelmekte! Ekmek m├ónevi olursa yenmesinde fayda var. Fakat bildi─čimiz ekme─čin faydas─▒ yok, kalbi daralt─▒yor. M├ónevi ekmek, ye┼čil diken gibiÔÇŽ deve yiyince y├╝z t├╝rl├╝ fayda, y├╝zlerce lezzet bulmakta.
3995. Fakat ye┼čilli─či gitti de kurudu mu, onu ├ž├Âlde deve yiyince;
Dama─č─▒n─▒ avurdunu y─▒rtar, paralar. Yaz─▒klar olsun; ├Âyle yeti┼čmi┼č g├╝l k─▒l─▒├ž kesildi.
Ekmek de m├ónevi olduk├ža o ye┼čil dikendi. Fakat ┼čimdi z├óhiri ekmek oldu─čundan kupkuru bir hale geldi, sertle┼čti.
Ey nazl─▒ nazenin varl─▒k (ey Hus├ómeddin), bundan ├Ânce onu yeme─če al─▒┼čm─▒┼čt─▒n.
O al─▒┼čkanl─▒kla bu kuru ekme─či de al─▒p yemek istiyorsun ama gayri m├óna, yerle kar─▒┼čt─▒;
4000. Toprakla kar─▒┼č─▒k, kaskat─▒, dili dama─č─▒ y─▒rtar bir hale geldi. Ey deve, ┼čimdi otu yeme, ondan ├žekin! S├Âz, toprakla pek kar─▒┼č─▒k bir hale geliyor, su buland─▒ÔÇŽ Kuyunun a─čz─▒n─▒ kapa. Ki Tanr─▒ onu yine s├óf, yine ho┼č bir hale getirsin. Onu buland─▒ran, durultur da. Maksada sab─▒rla eri┼čilir, aceleyle de─čil. Sabret, do─črusunu Tanr─▒ daha iyi bilir.
B─░R─░NC─░ C─░LD─░N SONU

«   01   ...    61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   ...    171   »   


´╗┐