´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Rus Edebiyat─▒ Klasikleri ┬╗ Ana : 17


ANA

MAKS─░M GORK─░


Pelageya kendini hakarete u─čram─▒┼č sayarak adam─▒n elinden kurtulup ka├žmak istemi┼čti. O ise burnunu ├žekiyor, s─▒cak ve nemli solu─čunu y├╝z├╝ne veriyor, memelerini yo─čurarak g├Â─čs├╝n├╝ ac─▒t─▒yordu.
┬źNereye gidiyorsun?┬╗ diye k├╝kremi┼čti, ┬źsordu─čum ┼čeye kar┼č─▒l─▒k ver ├Ânce.┬╗
Utanc─▒ndan solu─ču kesilen, onuru k─▒r─▒lan Pelageya a─čz─▒n─▒ a├žmam─▒┼čt─▒. Birisi kap─▒y─▒ a├ž─▒nda, adam, hi├ž istifini bozmaks─▒z─▒n onu sal─▒vermi┼č ve:
┬źPazar g├╝n├╝ seni istetece─čim,┬╗ demi┼čti.
Ve s├Âz├╝nde durmu┼čtu.
pelageya g├Âzlerini yumdu, derin derin i├žini ├žekti.
Birden, Vesov┼čikov'un ho┼čnutsuz sesi y├╝kseldi:
┬ź─░nsanlar─▒n ├Ânceleri nas─▒l ya┼čad─▒klar─▒n─▒ bilip de ne yapaca─č─▒m! ┼×imdi nas─▒l ya┼čamal─▒? Onu bilmek istiyorum ben.┬╗
K─▒z─▒l sa├žl─▒ o─član aya─ča kalkarak:
┬źTamam,┬╗ dedi. ┬źAs─▒l sorun bu!┬╗
┬źBen bu kan─▒da de─čilim!┬╗ diye ba─č─▒rd─▒ Teo.
Tart─▒┼čma ba┼čg├Âsterdi. Hayk─▒r─▒┼čmalar bir ate┼čin alevleri gibi f─▒┼čk─▒r─▒yordu. Ana, ni├žin ba─č─▒rd─▒klar─▒n─▒ anlam─▒yordu. T├╝m suratlar heyecandan k─▒zarm─▒┼čt─▒, ama hi├ž kimse sinirli de─čildi, hi├ž kimse al─▒┼č─▒lagelen kaba s├Âzler s├Âylemiyordu. Ana:
'K─▒zdan s─▒k─▒l─▒yorlar da ondan,' diye d├╝┼č├╝nd├╝.
Nata┼ča'n─▒n cidd├« y├╝z├╝ne bakmak ho┼čuna gidiyordu.
K─▒z, hepsini dikkatle s├╝z├╝yordu. Bir anne ├žocuklar─▒na nas─▒l yaparsa, ├Âyle.
Nata┼ča birdenbire:
┬źDurun arkada┼člar!┬╗ dedi.
Hepsi sustular, bak─▒┼člar─▒n─▒ k─▒za ├ževirdiler.
┬źHer ┼čeyi bilmemiz gerekti─čini s├Âyleyenler do─čru s├Âyl├╝yorlar. Evin ─▒┼č─▒─č─▒ bizleri de ayd─▒nlatmal─▒d─▒r. E─čer karanl─▒k i├žinde bulunanlar─▒ ayd─▒nlatmak istiyorsak, b├╝t├╝n sorular─▒ d├╝r├╝stl├╝kle, ger├že─če uygun bi├žimde yan─▒tiand─▒rabilmeliyiz. B├╝t├╝n do─črular─▒, b├╝t├╝n yalanlar─▒ bilmemiz gerekÔÇŽ┬╗
K├╝├ž├╝krusyal─▒ dinliyor, c├╝mlelerin ak─▒┼č─▒na uyarak ba┼č─▒n─▒ sall─▒yordu. Vesov┼čikov, k─▒z─▒l sa├žl─▒ olan ve Pavel'le birlikte gelen i┼č├ži, ayr─▒ bir k├╝me olu┼čturuyorlard─▒. Ana onlardan ho┼članm─▒yordu, nedenini kendisi de bilmiyordu.
Nata┼ča s├Âz├╝n├╝ bitirince, Pavel aya─ča kalk─▒p serinkanl─▒l─▒kla sordu:
┬źBizim istedi─čimiz, karn─▒m─▒z─▒ t─▒kabasa doyurmak m─▒ yaln─▒z?┬╗ Ve ├╝├ž o─član─▒n y├╝z├╝ne bakarak kendi sorusunu kendisi yan─▒tlad─▒:
«   01   ...    07   08   09   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   ...    262   »   


´╗┐