´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Rus Edebiyat─▒ Klasikleri ┬╗ Ana : 249


ANA

MAKS─░M GORK─░


Ana, Sandrin'in dedi─či gibi de yapabilece─čini hissetti. Ac─▒d─▒ k─▒za. Kucaklad─▒.
┬źSevgili yavrum, ├žok zor gelecek sana!┬╗
Sandrin tatl─▒ tatl─▒ g├╝l├╝msedi, Ana'ya sokuldu.
Nikolay d├Ând├╝. Yorgundu. Soyunurken ├žabuk ├žabuk konu┼čmaya ba┼člad─▒:
┬źHadi, Sandrin, ├žok ge├ž olmadan tabanlar─▒ ya─člay─▒n.
Bu sabahtan beri iki sivil polis beni izliyor. Hem ├Âylesine pervas─▒zca ki, tutuklama kokuyor. ├ľnsezim ├Âyle diyor bana! Bir yerde bir terslik olmu┼čtur herhalde. Ha, unutmadan, al─▒n ┼čunu, Pavel'in konu┼čmas─▒. Basmaya karar verildi. Liudmila'ya g├Ât├╝r├╝n, yalvar─▒n, elinden geldi─čince ├žabuk yaps─▒n. Pavel ├žok g├╝zel konu┼čmu┼č. Nilovna! Polislere dikkat, Sandrin.┬╗
Donmu┼č ellerini h─▒zla ovu┼čturdu. Sonra masan─▒n yan─▒na gitti, ├žekmeceleri a├žt─▒, k├ó─č─▒tlar ├ž─▒kard─▒, bir b├Âl├╝m├╝n├╝ y─▒rtt─▒, bir b├Âl├╝m├╝n├╝ bir yana koydu. Tel├ó┼čl─▒, kayg─▒l─▒yd─▒:
┬źBuras─▒n─▒ temizleyeli ├žok olmad─▒, yine dolmu┼čÔÇŽ ┼×una bak─▒n, hay Allah!.. Nilovna, geceyi burada ge├žirmeseniz daha do─čru olur. ├ľyle de─čil mi? Bu g├╝l├╝n├ž oyunda haz─▒r bulunman─▒z ho┼č de─čil. Sonra, bakars─▒n sizi de g├Ât├╝r├╝rler, yaparlar hani! Hem siz Pavel'in konu┼čmas─▒n─▒ da─č─▒tacaks─▒n─▒z her yerde.┬╗
┬źYok can─▒m, beni niye tutuklas─▒nlar?┬╗
Nikolay elini sallayarak emin bir tav─▒rla:
┬źBen koku al─▒r─▒m,┬╗ dedi. ┬źKald─▒ ki, Liudmlia'ya yard─▒m da edebilirsiniz. Kurdun pen├žesine d├╝┼čmeden s─▒v─▒┼čsan─▒z iyi olur.┬╗
Pavel'in konu┼čmas─▒n─▒n bas─▒m─▒nda eme─či ge├žece─čini d├╝┼č├╝nmek mutluluk verdi Ana'ya.
┬źMadem ├Âyle, gidiyorum,┬╗ diye kar┼č─▒l─▒k verdi.
Al├žak sesle, ama g├╝venle, s├Âyledi─čine kendisi de ┼ča┼čarak, ekledi:
┬źAllaha ┼č├╝k├╝r, art─▒k hi├ž bir ┼čeyden korkum yok,┬╗
Nikolay, Ana'ya bakmaks─▒z─▒n:
┬źG├╝zel!┬╗ diye hayk─▒rd─▒. ┬źKuzum, s├Âyler misiniz bana nerede ├žama┼č─▒rlar─▒m, valizim? Her ┼čeyi elinize ald─▒n─▒z, kendi mal─▒m─▒ bile serbest├že kullanam─▒yorum!┬╗
Sandrin hi├ž a─č─▒z a├žmadan y─▒rt─▒k k├ó─č─▒tlar─▒ yak─▒yordu sobada. Sonra, k├╝llerini k├Âm├╝r├╝n k├╝l├╝ ile kar─▒┼čt─▒rd─▒.
Nikolay:
┬źSandrin, gidin art─▒k!┬╗ dedi elini uzatarak. ┬źG├╝le g├╝le! Bana kitap g├Ândermeyi unutmay─▒n, ilgin├ž bir kitap ├ž─▒karsa tabi├«. Hadi g├╝le g├╝le sevgili arkada┼č─▒m, yine g├Âr├╝┼č├╝r├╝z. Dikkatli olun.┬╗
┬ź─░├žerde ├žok mu kal─▒rs─▒n─▒z?┬╗ diye sordu Sandrin.
┬źOnu ancak ┼čeytan bilir. Epey kal─▒r─▒m herhalde.
Benden hesab─▒n─▒ soracaklar─▒ y─▒─č─▒nla ┼čey var. Nilovna birlikte gidin, olur mu? ─░ki ki┼čiyi izlemek daha zor olur. Tamam m─▒?┬╗
«   01   ...    39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   ...    262   »   


´╗┐