Asık suratlı polisler hızlı hızlı yürüyorlardı. Hiç bir şey görmüyorlardı sanki. Sağdan soldan yükselen haykırışları işitmezlikten geliyorlardı. Üç işçi polislere karşı yürüdüler. Ellerindeki kalın demir çubukla onlara gözdağı vererek:
«Ayağınızı denk alın, acemi avcılar!» diye bağırdılar.
Samoylov, Pelageya'nın yarımdan geçerken güldü, başını salladı:
«Kıstırdılar beni!» dedi.
Ana, ağız açmaksızın, yerlere dek eğilerek selâmladı onu. İçki içmeyen, gülerek hapse giden bu namuslu delikanlıların durumu pek duygulandırıyordu onu. Onları bir ana şefkatiyle sevmeye başlıyordu.
Fabrikadan çıkınca, akşama dek Maria'nın evinde kaldı, ona yardım etti, gevezeliğini dinledi. Eve geç döndü. Bomboş, soğuk bir yuva. Dost bir yer değil. Uzun süre sağda solda dolaştı durdu. Nerede oturacağını, ne yapacağını bilemiyordu. Acaba Yegor söz verdiği broşürleri getirmez mi? Acaba gelmez mi? diye içi içini yiyordu.
Dışarıda, güz karının ağır taneleri dansediyor, camlara yapışıyor, sessizce kayıyor, ıslak bir iz bırakarak eriyordu. Ana, oğlunu düşünüyordu…
Usulca vuruldu kapıya. Ana koşup sürgüyü çekti. Sand-rin girdi içeri. Ana çoktandır görmemişti onu. Dikkatini çeken ilk şey, kızın anormal göbeği oldu.
Konuğu geldiği, gecenin bir bölümünü tek başına geçinmeyeceği için, mutluluk duydu Ana.
«iyi akşamlar,» dedi. «Çoktandır görüşemedik. Geziye mi çıkmıştınız?»
Kız, gülümseyerek:
«Hayır, hapisteydim!» karşılığını verdi. «Nikolay İvanoviç'le birlikte girdik içeri. Anımsıyor musunuz onu?» Ana:
«Anımsamaz “olur muyum hiç?»diye haykırdı. «Dün Yegor, onun salıverildiğini söylemişti bana. Ama sizin girdiğinizden hiç haberim yoktu. Hiç kimse söylemedi sizin de…»
«Boşverin, konuşmaya değmez…»
Genç kız çevresine bakındı.
«Yegor gelinceye dek ben de üstümü değiştirmeliyim,»
dedi.
«Sırılsıklam olmuşsunuz…» «Bildiri ve broşürleri getirdim…» Ana:
«Verin verin!» dedi heyecanla.
Genç kız mantosunun düğmelerini çözüverdi, silkindi, bir ağacın yaprakları gibi tomar tomar kâğıt döküldü yere. Ana hem kâğıtları topluyor, hem gülüyordu.
«Sizi öyle tostoparlak görünce ben de düşünüyordum ki: herhalde evlenmiş olacak, çocuk bekliyor diyordum kendi kendime… Bak hele, neler getirmişsiniz oysa! Yaya gelmediniz ya?»
«   01   ...    45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   ...    262   »