´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Rus Edebiyat─▒ Klasikleri ┬╗ Ana : 62


ANA

MAKS─░M GORK─░


Ana:
┬źYar─▒n getiririm!┬╗ diye kar┼č─▒l─▒k verdi.
Bu parolayd─▒. Adamlar─▒n y├╝z├╝ ayd─▒nland─▒. Gen├ž olan─▒ ─░van, kendisini tutamay─▒p hayk─▒rd─▒:
┬źAh! Ne yi─čit kad─▒ns─▒n sen AnaÔÇŽ┬╗
Vasili ├ž├Âmeldi, kaplardan birinin i├žine bakt─▒; ayn─▒ anda bir tomar k├ó─č─▒t kayboldu ceketinin alt─▒nda. Y├╝ksek sesle:
┬ź─░van,┬╗ dedi. ┬źEve gitmeyelim, bu yemekten yiyelim.┬╗
Ve ka┼čla g├Âz aras─▒nda bro┼č├╝rleri ├žizmesinin i├žine t─▒k─▒verdi.
┬źYeni kantinciye yard─▒m etmeliyiz!..┬╗ ┬źDo─čru,┬╗ dedi ─░van ve bast─▒ kahkahay─▒. Ana dikkatle ├ževresine bakm─▒yor, arada bir ba─č─▒r─▒yordu:
┬źS─▒cak ├žorba var, s─▒cak eri┼čte var!┬╗
Ve tomar tomar bro┼č├╝rleri elalt─▒ndan ├ž─▒kar─▒p dost i┼č├žilere aktar─▒yordu. El de─či┼čtiren her tomarda, jardarma subay─▒n─▒n surat─▒ geliyordu g├Âzleri ├Ân├╝ne, karanl─▒k odada tutu┼čan bir kibrit alevine benzer sar─▒ bir leke gibiÔÇŽ Ve h─▒n├žl─▒ bir sevin├žle ┼č├Âyle diyordu ona i├žinden:
┬źAl bu da sana, ahbapÔÇŽ┬╗
├ľb├╝r tomar─▒ uzat─▒rken sevin├žle ekliyordu:
┬źAl bir daha!..┬╗
─░┼č├žiler tabaklanyla oraya do─čru gelince, ─░van Gusev y├╝ksek sesle g├╝l├╝yor, Pelageya da ┬źedebiyat┬╗ da─č─▒t─▒m─▒n─▒ keserek yemek da─č─▒t─▒yor, tabaklara lahana ├žorbas─▒ ve eri┼čte dolduruyordu. Gusev'ler ise ┼čakala┼č─▒yorlard─▒:
┬źPek de becerikli bu Pelageya!┬╗ Ate┼č├žinin biri, surat─▒ iki kar─▒┼č, ┼ču kar┼č─▒l─▒─č─▒ verdi: ┬źMuhta├žl─▒k her ┼čeyi yapt─▒r─▒r insana. Nafakan─▒ getireni elinden ald─▒lar, itler!.. ├ť├ž kapiklik eri┼čte doldur banaÔÇŽ Merak etme, Ana alt─▒nda kalkars─▒n!┬╗ Pelageya g├╝l├╝msedi:
┬źBu y├╝reklendirici s├Âz├╝n├╝z i├žin te┼čekk├╝rler!┬╗ ─░┼č├ži, oradan uzakla┼č─▒rken homurdand─▒: ┬źBu s├Âz├╝ s├Âylemem bana pahal─▒ya mal olmuyor kiÔÇŽ┬╗ Pelageya yeniden ba─č─▒rmaya ba┼člad─▒: ┬źS─▒cak ├žorba var! Eri┼čte var! Lahana ├žorbas─▒ var!┬╗ O─čluna, bu ilk ad─▒m─▒ anlataca─č─▒n─▒ d├╝┼č├╝n├╝yordu. Subay─▒n k├Ât├╝, safral─▒ surat─▒ g├Âz├╝n├╝n ├Ân├╝nden gitmiyordu. Siyah b─▒y─▒klar─▒ oynuyor, ├Âfkeden g├╝l├╝yordu. H─▒rs─▒ndan ├žatlayacakt─▒. Ana'n─▒n ne┼čeli y├╝re─či ku┼člar gibi c─▒v─▒l c─▒v─▒ld─▒. G├Âzleri nefretle dolup ta┼č─▒yor, yemekleri da─č─▒t─▒rken kendi kendine konu┼čuyordu:
┬źAl bir daha!.. Al bir tane de sana!..┬╗
«   01   ...    52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   ...    262   »   


´╗┐