´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Rus Edebiyat─▒ Klasikleri ┬╗ Ana : 59


ANA

MAKS─░M GORK─░


┬źSizi ├Âpebilir miyim?┬╗ diye sordu.
Ana, kar┼č─▒l─▒k vermeksizin, onu sevecenlikle ba─čr─▒na bas─▒p ├Âpt├╝. K─▒z usulca:
┬źTe┼čekk├╝r ederim,┬╗ dedi.
Ve ba┼č─▒yla sel├ómlad─▒ktan sonra ├ž─▒k─▒p gitti.
Ana yine odaya d├Ând├╝, kayg─▒l─▒ bak─▒┼člarla pencereden d─▒┼čar─▒s─▒n─▒ seyretti. Karanl─▒─č─▒n i├žinde, yar─▒ erimi┼č kar taneleri a─č─▒r a─č─▒r iniyordu g├Âkten.
Yegor:
┬źProzorov'lar─▒ da an─▒ms─▒yor musunuz?┬╗ diye sordu. Bacaklar─▒n─▒ a├ž─▒p oturmu┼č, ├žay─▒n─▒ ├╝fl├╝yordu g├╝r├╝lt├╝l├╝ bir ┼čekilde. Y├╝z├╝ k─▒zarm─▒┼č, ter i├žindeydi. Memnundu. ┬źEvet,┬╗ dedi Ana.
D├╝┼č├╝ncelere dalm─▒┼čt─▒. Her zamanki yan yan y├╝r├╝y├╝┼č├╝yle geldi, oturdu, h├╝z├╝nl├╝ bak─▒┼člar─▒n─▒ konu─čuna ├ževirdi, ac─▒mal─▒ bir sesle:
┬źHay allah! Sandrin nas─▒l varacak kente?┬╗
┬źYorulacak,┬╗ dedi Yegor. ┬źHapislik sarst─▒ onu. ├ľnceleri daha sa─člamd─▒ÔÇŽ ├ťstelik ├Âzen g├Âsterilerek b├╝y├╝t├╝lm├╝┼čÔÇŽ Galiba ci─čerlerinde bir ┼čey varÔÇŽ┬╗
Ana, sesini al├žaltarak: ┬źKimin nesidir?┬╗
┬źBir arazi sahibinin k─▒z─▒. Sandrin'in dedi─čine g├Âre, babas─▒ sefihin biriymi┼č. Evlenmek istiyorlar, haberiniz var m─▒, anne?
┬źKim evlenmek istiyor?┬╗
┬źSandrin'le Pavel. Ama f─▒rsat yok kiÔÇŽ Pavel serbest oldu─ču 'zaman k─▒z hapiste, ya da tersi!┬╗ K─▒sa bir sessizlikten sonra Ana:
┬źBilmiyordum,┬╗ dedi. ┬źPavel hi├ž kendinden s├Âzet-mezÔÇŽ┬╗
Gen├ž k─▒za daha fazla ac─▒d─▒. Elinde olmayarak konu─čuna k─▒zg─▒n bir bak─▒┼č f─▒rlatt─▒.
┬źKendisine e┼člik etmeniz gerekirdi!┬╗ diye ekledi. Yegor sakin sakin cevap verdi:
┬źOlanaks─▒z! Burada yapmam gereken bir s├╝r├╝ i┼č var. B├╝t├╝n g├╝n durmadan y├╝r├╝mem gerek. Bendeki bu ast─▒mla hi├ž de ho┼č de─čilÔÇŽ┬╗
Ana, tarif edilemez bir tonla:
┬ź─░yi bir k─▒z,┬╗ dedi.
Yegor'un s├Âylediklerini d├╝┼č├╝n├╝yordu. Bu, haberi o─člundan de─čil de bir yabanc─▒dan i┼čitmek, incitmi┼čti onu. Dudaklar─▒n─▒ s─▒kt─▒. Ka┼člar─▒ ├žat─▒lm─▒┼čt─▒.
Yegor ba┼č─▒n─▒ sallayarak onaylad─▒:
┬ź├çok iyi bir k─▒z! G├Âr├╝yorum ki ona ac─▒yorsunuz. Ama neye yarar? Hepimize, b├╝t├╝n devrimcilere ac─▒maya kalkarsan─▒z, sizdeki merhamet yetmez. Hepimizin ya┼čant─▒s─▒ zor do─črusu. ├ľrne─čin, arkada┼člar─▒mdan biri s├╝rg├╝nden daha yeni d├Ând├╝. O Nijni-Novgorod'a var─▒rken kar─▒s─▒ ile ├žocu─ču onu Smolensk'te bekliyorlard─▒.
«   01   ...    49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   ...    262   »   


´╗┐