´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Rus Edebiyat─▒ Klasikleri ┬╗ Ana : 78


ANA

MAKS─░M GORK─░


mi vururum, dedim. Beni sal─▒verdiler.┬╗ ┬źYaaa!┬╗ dedi Pelageya.
Geri ├žekildi. Bak─▒┼člar─▒ kar┼č─▒la┼č─▒nca elinde olmayarak g├Âzlerini k─▒rp─▒┼čt─▒rd─▒.
K├╝├ž├╝krusyal─▒, mutfaktan seslendi.
┬źFedor Mazin ne ├ólemde? ┼×iir yaz─▒yor mu?┬╗
┬źYaz─▒yor. Akl─▒m ermiyor buna! (Kafas─▒n─▒ sallad─▒.) Kanarya m─▒ bu adam? Kafese t─▒km─▒┼člar, ├Ât├╝yor! Benim anlad─▒─č─▒m bir tek ┼čey var, o da ┼ču ki, can─▒m eve gitmek istemiyorÔÇŽ┬╗
Pelageya d├╝┼č├╝nceli d├╝┼č├╝nceli:
┬źElbette,┬╗ dedi. ┬źEve gidip de ne yapacaks─▒n sanki. Bombo┼č ev, soba yanm─▒yor, her ┼čey donmu┼čÔÇŽ┬╗
Nikolay bir s├╝re konu┼čmad─▒. G├Âzlerini k─▒sm─▒┼č, a─č─▒r a─č─▒r sigara t├╝tt├╝r├╝yordu. Kar┼č─▒s─▒nda da─č─▒lan gri duman─▒ izledi. Bir k├Âpek havlamas─▒n─▒ and─▒ran kupkuru bir kahkaha att─▒.
┬źHe ya! Her ┼čey buz kesilmi┼č olsa gerek. Yerde donmu┼č hamamb├Âcekleri var. Farelerde so─čuktan kuyru─ču titretmi┼čtir.┬╗
Ana'n─▒n y├╝z├╝ne bakmaks─▒z─▒n, bo─čuk bir sesle: ┬źGeceyi burda ge├žirmeme izin ver n'olur!┬╗ dedi. Ana hemen:
┬źElbette, laf─▒ m─▒ olur!┬╗ diye at─▒ld─▒. Nikolay'─▒n yan─▒nda s─▒k─▒lm─▒┼čt─▒, rahats─▒zd─▒. ┬ź├ľyle bir ├ža─čda ya┼č─▒yoruz ki, ├žocuklar ana-babalar─▒n-dan utan├ž duyuyorlarÔÇŽ┬╗ Ana ├╝rperdi.
Nikolay, Ana'ya ┼č├Âyle bir bakt─▒, g├Âzlerini yumdu. ├çopur y├╝z├╝ birdenbire k├Âr bir insan─▒n y├╝z├╝ne benzedi. ─░├ž ge├žirip tekrarlad─▒:
┬źDiyorum ki, ├žocuklar ana-babalar─▒ndan utfcn├ž duymaya ba┼čl─▒yorlar! Sen s├Âz konusu de─čilsinÔÇŽ Pavel senden asla utanmaz. Ama ben, babamdan utan─▒yorum. Bir daha onun evine ayak basmam. Babam yok benimÔÇŽ evim de yok! G├Âzetim alt─▒nda bulunduracaklar beni, yoksa ├žeker giderdim Sibirya'ya. Orada s├╝rg├╝nleri kurtar─▒r, ka├žmalar─▒n─▒ haz─▒rlard─▒mÔÇŽ┬╗
Ana'n─▒n duyarl─▒ y├╝re─či delikanl─▒n─▒n ac─▒ ├žekti─čini anl─▒yor, ama ac─▒ma hissi duymuyordu. Sessiz durup onu*incitmemek i├žin:
┬źEvet, elbette, madem ├ÂyleÔÇŽ gitmen daha iyi olur.┬╗
dedi.
Andrey mutfaktan ├ž─▒k─▒p sordu: ┬źNeler anlat─▒yorsun orda, ha?┬╗ Ana yerinden kalkt─▒: ┬źYiyecek bir ┼čeyler haz─▒rlamak gerekÔÇŽ┬╗ Vesov┼čikov dik dik K├╝├ž├╝krusyal─▒n─▒n y├╝z├╝ne bakt─▒ ve ans─▒z─▒n:
┬źNe d├╝┼č├╝n├╝yorum, ├Âyle insanlar var ki, onlar─▒ ├Âld├╝rmek gerek!┬╗
┬źYaaa! Niye peki?┬╗ ┬źK├Âklerini kurutmak i├žinÔÇŽ┬╗
Uzun boylu, kuru K├╝├ž├╝krusyal─▒, odan─▒n ortas─▒nda ayakta duruyor, bacaklar─▒ ├╝zerinde sallan─▒yor, elleri cebinde, y├╝ksekten seyrediyordu Nikolay'─▒. Vesov┼čikov iskemlesine y─▒─č─▒lm─▒┼č, bir duman bulutu ard─▒nda kalm─▒┼čt─▒. Solgun y├╝z├╝nde k─▒z─▒l benekler beliriyordu.
┬ź─░sai Gorbov'un a─čz─▒n─▒ burnunu k─▒raca─č─▒m, g├Âreceksin!┬╗
«   01   ...    68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   ...    262   »   


´╗┐