´╗┐ Ana Sayfa ┬╗ Rus Edebiyat─▒ Klasikleri ┬╗ Babalar ve O─čullar : 01


BABALAR VE O─×ULLAR

İVAN SERGEYEVİÇ TURGENYEV


Roman─▒n yazar─▒ ─░van Sergeyevi├ž Turgenyev, 28 Ekim 1818'de Orel'de do─čdu. Soylu bir aileden gelen babas─▒ s├╝vari albay─▒ idi. Annesi Varvara Petrovna L├╝tovina ise a┼č─▒r─▒ disiplinli bir kad─▒nd─▒. Toprak k├Âlelerine uygulad─▒─č─▒ ac─▒mas─▒z cezalar─▒ zaman zaman ├žocuklar─▒na da uygulard─▒. Hatta bu sebeple Turgenyev bir defas─▒nda evden bile ka├žm─▒┼čt─▒. 1827'de ailesiyle birlikte Moskova'ya g├Â├žen ve burada iyi bir e─čitim alan Turgenyev, ├žocuk ya┼č─▒nda Frans─▒zca, Almanca ve ─░ngilizce'yi ├Â─črendi. Moskova ve Petersburg ├╝niversitelerinde okuyan yazar, Felsefe Fak├╝ltesini iyi derece ile bitirdi. Daha sonra Almanya'ya giden ve bu ├╝lkede d├Ârt y─▒l e─čitim g├Âren Turgenyev, 1842'de Rusya'ya geri d├Ând├╝. ├ťlkesine d├Ând├╝kten sonra aktif bir hayat ya┼čamaya ba┼člayan Turgenyev, bir s├╝re memurluk yapt─▒ ise de bu i┼či s├╝rd├╝remedi. Yazmaya ba┼člayan Turgenyev, bir yaz─▒s─▒ndan dolay─▒ bir ay da hapse mahk├╗m edildi. ├ťnl├╝ yazar 1883 y─▒l─▒ Eyl├╝l ay─▒nda Fransa'da ├Âld├╝. Turgenyev, ÔÇť─░lk A┼čkÔÇŁ, ÔÇťBahar SeliÔÇŁ, ÔÇťRudinÔÇŁ, ÔÇťDevrim ├ľncesiÔÇŁ, ÔÇťDumanÔÇŁ ve ÔÇťS─▒─č─▒nt─▒ÔÇŁ gibi romanlar─▒ da d├╝nya edebiyat─▒na kazand─▒rd─▒.
Turgenyev'in ÔÇťBabalar ve O─čullarÔÇŁ roman─▒, d├╝nya edebiyat─▒n─▒n en ├Ânemli klasik eserlerinden birisidir. Bir ba┼čyap─▒t olan ÔÇťBabalar ve O─čullarÔÇŁ, yaz─▒ld─▒─č─▒ d├Ânemin di─čer eserlerinden farkl─▒, ├Âzg├╝n bir eser. Geleneksellikle bireysellik aras─▒ndaki ├žat─▒┼čman─▒n izlerinin g├Âzlemlendi─či eserde ge├žti─čimiz y├╝zy─▒l Rusya's─▒ndan ilgin├ž bir kesit sunuluyor. Nihilizmin (ger├žek├žilik) a─č─▒rl─▒─č─▒n─▒ hissettirdi─či, Rusya soylular─▒ ile k├Âyl├╝lerinin i├ž i├že ge├žmi┼č ya┼čant─▒lar─▒ ve ku┼čaklar aras─▒ ├žat─▒┼čmalar─▒n ak─▒c─▒ bir dille kaleme al─▒nd─▒─č─▒ ÔÇťBabalar ve O─čullarÔÇŁ ayn─▒ zamanda duygusal bir heyecan f─▒rt─▒nas─▒ ┼čeklinde ge├žiyorÔÇŽ

BABALAR VE O─×ULLAR

Bissatyon Grigoryevi├ž Belinski'nin an─▒s─▒na

K─▒rk ya┼člar─▒nda, ├╝zerinde damal─▒ bir pantolon ve tozlu bir pelerin olan adam, yolun ├╝st├╝ndeki posta han─▒n─▒n al├žak sundurmas─▒na ├ž─▒kt─▒. Takvimler 1859 May─▒s─▒n─▒n yirmisini g├ÂsteriyorduÔÇŽ ÔÇťPiyotr, h├ól├ó g├Âr├╝lmediler mi?ÔÇŁ diye sordu, tombul y├╝zl├╝ fersiz bak─▒┼čl─▒, ├ženesinde sar─▒ t├╝yler bitmi┼č u┼ča─ča. Adam─▒n bir kula─č─▒ndaki k├╝peden, boyal─▒ sa├žlar─▒na ve kibar y├╝r├╝y├╝┼č├╝ne kadar her ┼čeyi, yeni ku┼čaktan biri oldu─čunu g├Âsteriyordu. Soruya kar┼č─▒l─▒k vermeden ├Ânce, kibirli kibirli yola bakt─▒.
ÔÇťHay─▒r efendim, g├Âr├╝n├╝rlerde kimseler yokÔÇŁ dedi u┼ča─č─▒. ÔÇťYok ha?ÔÇŁ diye tekrarlad─▒ efendisi. ÔÇťYokÔÇŁ dedi ├Âteki tekrar.
Adam g├Â─č├╝s ge├žirdi, sonra k├╝├ž├╝k bir s─▒raya oturdu. Ayaklar─▒n─▒ alt─▒na alm─▒┼č, ├ževresine d├╝┼č├╝nceli d├╝┼č├╝nceli bak─▒yorduÔÇŽ
Bu kibar bey Nikolay Petrovi├ž Kirsanov'du. Bulundu─ču posta han─▒ndan on mil uzakta, ufak├ža bir ├žiftli─či vard─▒. Kendi ifadesiyle, topra─č─▒n─▒ b├Âl├╝p k├Âyl├╝lere b─▒rakt─▒ktan sonra, be┼č bin akrelik bir ÔÇť├žiftlikÔÇŁ kurmu┼čtu. 1812 Sava┼č─▒'nda ├žarp─▒┼čm─▒┼č bir general olan babas─▒, kaba saba, yar─▒ cahil ama iyi huylu Rus tiplerindendi. Hayat─▒ boyunca didinmi┼č durmu┼č ├Ânce bir tugaya, sonra da bir t├╝mene komuta etmi┼čti. Hep ta┼čralarda g├Ârev yapm─▒┼čt─▒, oralarda r├╝tbesi y├╝z├╝nden ├žok s├Âz├╝ ge├žer bir konumu olmu┼čtu. O─člu, Nikolay Petrovi├ž, a─čabeyi Pavel gibi, G├╝ney Rusya'da do─čmu┼čtu ve on d├Ârt ya┼č─▒na kadar evde, ucuz ├Â─čretmenler, dalgac─▒, dalkavuk yaverler, alay─▒n ve kurmay─▒n bunlara benzer ki┼čileri aras─▒nda b├╝y├╝m├╝┼čt├╝.
Kolyazin ailesinden olan annesi, evlenmeden ├Ânce Agatha ad─▒n─▒ ta┼č─▒rd─▒, fakat general ile evlenince onu tam ad─▒ ile ├ža─č─▒rmaya ba┼člad─▒lar. Agafokleya Kuzmini┼čna Kirsanov.
«   01   02   03   04   05   06   07   08   09   10   11   ...    117   »   


´╗┐